Tobi ( copto : Ⲧⲱⲃⲓ , Tōbi ), también conocido como Tybi ( griego : Τυβί , Tybí ) y Tubah [1] ( árabe : طوبه ), es el quinto mes de los calendarios egipcio y copto antiguos . Se encuentra entre el 9 de enero y el 7 de febrero del calendario gregoriano . El mes de Tobi es también el primer mes de la temporada de Proyet (Crecimiento y Emergencia) en el Antiguo Egipto, donde las inundaciones del Nilo retroceden y los cultivos comienzan a crecer en toda la tierra de Egipto .
El nombre del mes de Tobi proviene de Amso Khem, una forma del antiguo dios egipcio Amón Ra .
Toubeh (el antiguo Tobi): el quinto mes copto. El maíz y el lino deben limpiarse de malezas y la tierra que se dedicará al algodón, sésamo y cucurbita de verano se prepara hasta el 1 de Amshir . La tierra destinada al cultivo de culcas ( colocasia ) y azúcar debe inundarse. Las tierras que se consideren incultivables deben marcarse y declararse improductivas, para que puedan estar exentas de impuestos. Se realiza el primer corte de caña de azúcar (hasab er-rcis), dejándose suficiente para la semilla, a saber: un kirat en cada feddan . A fines de mes, se debe comenzar a trabajar en los canales y diques y se debe prestar mucho cuidado a la reparación de sakhiehs (ruedas hidráulicas), pozos, etc. El agua del Nilo está en su estado más claro y mejor en Toubeh, y las cisternas deberían llenarse ahora en El Cairo y en todas las grandes ciudades. La carne de las ovejas está mejor ahora que en cualquier otra estación. Las verduras, especialmente las zanahorias, están en su mejor momento. Los caballos y las mulas deberían estar atados en bersim , y ahora es el momento de la venta de ganado. Los vientos del sur (Siba) son más frecuentes que los del norte (Dabour). Ahora se recaudan impuestos. Hay varios dichos populares con respecto a Toubeh, por ejemplo, que si llueve en cualquiera de los primeros once días, pero especialmente en el Festival de la Epifanía , es una señal segura de buenas cosechas. El fellah dice "Yfra en Nusrani" (el cristiano es feliz) y afirma que Dios está contento con su pueblo y lo recompensará con una cosecha abundante. [2]
