stringtranslate.com

Jen Ho Tseng

Jen-Ho Tseng ( chino :曾仁和; nacido el 3 de octubre de 1994) es un lanzador de béisbol profesional taiwanés de los Rakuten Monkeys de la Liga Profesional de Béisbol de China (CPBL). Anteriormente jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Chicago Cubs .

Carrera

Cachorros de Chicago

Tseng fue contratado por los Chicago Cubs como agente libre no reclutado el 25 de julio de 2013. [1] Tseng pasó 2014 con los Kane County Cougars de clase A , donde registró un récord de 6-1 con una efectividad de 2.40. [2] En 2015, Tseng lanzó para los Myrtle Beach Pelicans de clase A , donde registró una efectividad de 3.55, y en 2016, lanzó para los Tennessee Smokies de clase A , donde registró una efectividad de 4.26. [3] [2]

En 2017, comenzó la temporada con Tennessee y fue ascendido a los Iowa Cubs de Triple-A , donde su récord combinado fue de 13-4 con una efectividad de 2.54. [4] [5] El 13 de septiembre de 2017, fue nombrado lanzador de ligas menores del año de los Cubs. [6] Fue llamado a las mayores para hacer su debut en las Grandes Ligas con los Cubs el 14 de septiembre de 2017 contra los New York Mets . El primer ponche de la carrera de Tseng fue contra Travis d'Arnaud de los New York Mets el 14 de septiembre de 2017. [7] [8] Sin embargo, Tseng tuvo un comienzo difícil, dejando caer un tiro de relevo de Anthony Rizzo para fildear una pelota de tierra. Tseng permitió cinco carreras, incluidos jonrones consecutivos de d'Arnaud y Dominic Smith . Sin embargo, los Cubs regresaron para ganar 14-6. [ cita requerida ]

MLB.com clasificó a Tseng como el duodécimo mejor prospecto de Chicago de cara a la temporada 2018. [9] Tseng pasó la mayor parte de la temporada en Iowa, donde tuvo problemas para lograr un récord de 2-15 y una efectividad de 6.27 en 26 aperturas. En su única aparición con los Cachorros, Tseng permitió 3 carreras en 2.0 entradas de trabajo. [10] El 6 de abril de 2019, Tseng fue designado para asignación por Chicago. [11] [12] Tseng fue liberado por la organización de los Cachorros el 11 de abril. [13]

Vigilantes de Texas

El 17 de abril de 2019, Tseng firmó un contrato de ligas menores con la organización Texas Rangers . [14] Tseng lanzó un juego cada uno con los Spokane Indians de Low-A y el equipo de la Liga de Novatos de los Rangers, los AZL Rangers , pero pasó la mayor parte del año en la lista de lesionados por una lesión en el hombro. [15] El 4 de noviembre, eligió la agencia libre. [16]

Monos Rakuten

El 1 de julio de 2021, Tseng anunció que participaría en el draft de mitad de temporada de la Liga Profesional de Béisbol de China (CPBL). [17] El 11 de julio, Tseng fue seleccionado por los Rakuten Monkeys con la tercera elección del equipo en el draft. [18]

Carrera internacional

Tseng representó al equipo nacional de béisbol de China Taipei en el Campeonato Asiático Juvenil de 2011, el Campeonato Mundial de Béisbol Juvenil de 2012 , el Campeonato Asiático de Béisbol de 2012 , las eliminatorias del Clásico Mundial de Béisbol de 2013 y el Clásico Mundial de Béisbol de 2013 .

Debutó con la selección nacional cuando tenía apenas 18 años. Su hermana también jugó para la selección nacional femenina de Taiwán.

Tseng tuvo marca de 0-1 con una efectividad de 1.80 en el Campeonato Asiático Juvenil de 2011.

En el Campeonato Mundial de Béisbol Juvenil de 2012, estuvo soberbio con 3-0, 0.84 y un salvamento. En 21 1/3 entradas, ponchó a 22 y permitió solo 12 hits y 2 bases por bolas. Venció a Canadá, Corea del Sur y Colombia. Fue segundo en el evento en ponches (cuatro detrás de Shintaro Fujinami), lideró en victorias y empató a Jae-min Shim en la mayor cantidad de apariciones (6). Fue nombrado lanzador de relevo All-Star del torneo. [19] [20]

Jen-Ho fue entonces el único estudiante de secundaria elegido para el equipo de Taiwán en los Clasificatorios del Clásico Mundial de Béisbol de 2013, 3 años y medio más joven que Yao-Lin Wang , el siguiente más joven). [ cita requerida ] Hizo su única aparición en su victoria 9-0 sobre Nueva Zelanda en la final. Reemplazando a Kai-Wen Cheng con una ventaja de 7-0 en el séptimo, retiró a Moko Moanaroa y luego caminó a Beau Bishop. Tseng se recuperó para abanicar a dos jugadores con experiencia en ligas menores en Alan Schoenberger y Tim Auty, para terminar la entrada. Fue reemplazado por Yen-Feng Lin en el octavo. Permaneció con Taiwán para el Campeonato Asiático de Béisbol de 2012, con marca de 1-0 y lanzando seis entradas en blanco; venció a su rival Corea del Sur para ayudar a asegurar que Taiwán obtuviera una Medalla de Plata y Corea el Bronce.

Estilo de lanzamiento

Tseng es un lanzador diestro de 1,85 m y 95 kg. Lanza una bola rápida a unas 90 mph (alcanza una velocidad máxima de 95), una curva de nudillos , un sinker , un cambio de velocidad y un cutter . [21]

Vida personal

La hermana mayor de Jen-Ho Tseng, Tseng Chi, también es una jugadora de béisbol profesional. [22] [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Cubs firman a Jen-Ho Tseng". Rumores de canjes de la MLB . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  2. ^ ab "Estadísticas e historial de las ligas menores de Jen-Ho Tseng | Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  3. ^ "Estadísticas, momentos destacados y biografía de Jen-Ho Tseng | Estadísticas de MiLB.com | El sitio oficial de las ligas menores de béisbol". MiLB.com . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  4. ^ "Cubs Minor League Daily: Tseng a Iowa, lanzador de escuela secundaria agente libre repentino". Bleacher Nation | Noticias, rumores y comentarios de los Chicago Cubs . 2017-07-08 . Consultado el 2017-09-14 .
  5. ^ "Jen-Ho Tseng de los Iowa Cubs es comparado con Kyle Hendricks". Des Moines Register . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  6. ^ Skrbina, Paul. "Los Cachorros nombran a Victor Caratini, jugador de ligas menores de Jen-Ho Tseng, lanzador del año". chicagotribune.com . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  7. ^ Skrbina, Paul. "Hay un nuevo abridor en la ciudad para los Cachorros, por ahora: Jen-Ho Tseng". chicagotribune.com . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  8. ^ "Los Cachorros anuncian al jugador y lanzador de ligas menores del año: Victor Caratini, Jen-Ho Tseng". Bleacher Nation | Noticias, rumores y comentarios de los Chicago Cubs . 2017-09-14 . Consultado el 2017-09-14 .
  9. ^ "La lista de los 30 mejores prospectos de los Cubs refleja el enfoque en el pitcheo". MLB.com . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  10. ^ "Estadísticas e historia de las ligas menores y CPBL de Jen-Ho Tseng".
  11. ^ Bastian, Jordan (6 de abril de 2019). "Los Cubs envían a Edwards a Triple-A". MLB.com . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  12. ^ Rogers, Jesse (6 de abril de 2019). "Cubs make moves, shuffle beleaguered bullpen". ESPN.com . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  13. ^ "Los Cachorros liberan a Jen-Ho Tseng".
  14. ^ "Jen-Ho Tseng de los Rangers: firma con los Rangers". CBS Sports . 17 de abril de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  15. ^ "Jen-Ho Tseng de los Rangers: ralentizado por un problema en el hombro".
  16. ^ Matt Eddy (7 de noviembre de 2019). "Minor League Free Agents 2019". Baseball America . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  17. ^ @GOCPBL (1 de julio de 2021). "El ex lanzador derecho de la MLB 曾仁和 (Tseng Jen-Ho) confirmó que participará en el draft de mitad de temporada de la #CPBL de 2021. Es probable que Tseng…" ( Tweet ) – vía Twitter .
  18. ^ "Resultados del draft de la CPBL 2021, seguimiento de fichajes". 12 de julio de 2021.
  19. ^ "Los Cachorros llegan a un acuerdo con el lanzador derecho taiwanés Tseng". MLB.com .
  20. ^ "18U BWC: China Taipei se lleva el bronce detrás de la joya de Jen Ho Tseng".
  21. ^ "Conociendo al abridor de los Cachorros de esta noche: el novato Jen-Ho Tseng". Bleacher Nation | Noticias, rumores y comentarios de los Chicago Cubs . 2017-09-14 . Consultado el 2017-09-14 .
  22. ^ Yeh, Joseph (4 de febrero de 2018). «Las 'pioneras' taiwanesas se suman a la liga profesional de béisbol femenino de Japón». Agencia Central de Noticias . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  23. ^ Neo, Mabel (5 de febrero de 2018). "¡Orgullo taiwanés! Estas mujeres se unen a la Liga Profesional de Béisbol Femenino de Japón". Noticias de Taiwán . Consultado el 5 de febrero de 2018 .

Enlaces externos