stringtranslate.com

Trump no autorizado

Trump Unauthorized es una película de televisión dramática biográfica estadounidense de 2005 sobre el empresario y futuro presidente de los Estados Unidos Donald Trump . La película fue dirigida por John David Coles y escrita por Keith Curran, y está protagonizada por Justin Louis como Trump. La película narra la vida de Trump, incluida su carrera y sus matrimonios con Ivana Trump y Marla Maples . Trump Unauthorized se basa en múltiples fuentes, incluidas dos biografías de Gwenda Blair , The Trumps: Three Generations That Built an Empire y Donald Trump: Master Apprentice .

La película se estrenó en ABC el 24 de mayo de 2005. Recibió críticas mayoritariamente negativas, aunque la actuación de Louis fue elogiada por algunos críticos y por Donald Trump, que no participó en la película pero la calificó de "gran cumplido" a pesar de algunas inexactitudes. Varios críticos criticaron el acento utilizado por Katheryn Winnick para su papel de Ivana Trump.

Trama

El promotor inmobiliario Fred Trump habla por teléfono con un socio, mientras que su hijo, Donald , apila bloques de construcción en el alféizar de una ventana que domina el horizonte de Manhattan . De joven, Donald va en contra del consejo de su padre y abandona su ciudad natal para iniciar su propia carrera inmobiliaria en Manhattan, a pesar de la recesión en curso. Donald planea reconstruir la terminal ferroviaria de Penn Central para convertirla en un centro de convenciones, pero el propietario Joseph Eichler no está convencido de que Donald pueda completar un proyecto tan grande, particularmente sin el apoyo del alcalde de la ciudad de Nueva York, Abraham Beame . Donald obtiene el apoyo del alcalde Beame, pero no logra encontrar financistas para el proyecto. Luego, Donald contrata al abogado Peter Wennik para que lo asesore. Donald conoce a Ivana Zelníčková y ambos se casan, a pesar de su renuencia inicial a firmar un acuerdo prenupcial . A pesar del consejo de Peter, Donald compra el envejecido Hotel Commodore con planes de renovarlo, para poder atraer financistas para proyectos más grandes en el futuro. Fred critica la decisión de Donald de poner a Ivana a cargo del diseño interior del hotel, ya que ella no es una diseñadora profesional.

Después de la apertura del hotel, Donald planea construir la Torre Trump en Manhattan, a pesar del consejo de su padre de que los desarrolladores nunca bauticen los edificios con su nombre. Donald compra el edificio Bonwit Teller para poder demolerlo y construir la Torre Trump. Sin embargo, Donald también debe convencer al dueño de una tienda Tiffany adyacente para que le venda los derechos aéreos para construir el proyecto como estaba previsto. Donald hace que el arquitecto Der Scutt cree dos diseños para la Torre Trump: un diseño atractivo y un diseño poco favorecedor que Donald amenaza con aprobar si no se le venden los derechos aéreos. A Donald se le permite comprar los derechos aéreos y comienza la construcción de la Torre Trump. Donald se enoja cuando la altura de la Torre Trump se reduce a 58 pisos, aunque decide seguir refiriéndose a ella como un edificio de 68 pisos, creyendo que los números de piso no tienen que estar en orden secuencial. Fred Trump Jr., el hermano de Donald que sufre de alcoholismo , muere de un ataque cardíaco masivo. La Torre Trump abre dos años después, pero Donald todavía está deprimido por la muerte de su hermano y porque no está vivo para ver la gran inauguración.

Donald decide dedicarse a los negocios en Atlantic City , donde planea abrir el Trump Plaza Hotel and Casino . Donald contrata a su hermano, Robert , para supervisar sus planes de casino. Donald y Robert convencen a Harrah's de convertirse en socio del proyecto después de organizar que los vehículos de construcción trabajen en el sitio, para dar la impresión de que la construcción ya está en marcha a pesar de que no está programado que comience hasta dentro de seis meses. Cuando Donald se da cuenta de que el edificio más alto del mundo no se encuentra en Nueva York, anuncia planes para construir un edificio de este tipo en el sitio de Penn Central, como parte de un proyecto llamado Television City . Sin embargo, los planes de Donald son rechazados por el alcalde de la ciudad de Nueva York, Ed Koch . Donald se entera de los fallidos intentos de renovación de la ciudad para la pista de patinaje Wollman y posteriormente termina el proyecto, pero Koch todavía no permitirá la construcción de la torre Television City.

Para promocionar su nuevo libro, The Art of the Deal , Donald sugiere en una entrevista que podría convertirse en candidato a las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1988. En una firma de libros, Donald conoce a Marla Maples y los dos comienzan una relación secreta que finalmente se informa en los periódicos. Peter muere más tarde en un accidente de helicóptero . Para mayor publicidad, Donald le dice a un periodista que también estaba programado para volar en ese helicóptero. Durante unas vacaciones en Aspen , Ivana descubre que Marla también está allí y los dos se involucran en una pelea verbal que crea titulares adicionales. Donald finalmente lleva a Marla como su cita a la gran inauguración del resort Trump Taj Mahal en Atlantic City, un proyecto contra el que Robert había advertido. En la noche de la inauguración, surgen dificultades cuando la mitad de las máquinas tragamonedas se apagan; como resultado, Robert decide dejar de supervisar los proyectos de casinos de Donald. Con $ 2 mil millones en deuda, Donald enfrenta la posibilidad de quiebra. Donald convence a los funcionarios financieros para que le presten más dinero para mantener la popularidad de su marca para que eventualmente pueda pagar la deuda. Años después, Donald se recupera de sus problemas financieros y conoce a un productor de televisión que le propone un reality show sin título en el que Donald participaría y en el que él despediría a gente. Donald inicialmente se muestra reacio, afirmando que no le gusta despedir a gente porque lo hace sentir incómodo; sin embargo, el productor le dice que los despidos no serían reales.

Elenco

Producción

En febrero de 2005, la American Broadcasting Company (ABC) anunció sus planes para una película biográfica para televisión de dos horas, que aún no tenía título, sobre el empresario Donald Trump , que narraría los últimos 25 años de su carrera empresarial y su vida personal. John David Coles , que había dirigido previamente episodios de Desperate Housewives , fue anunciado como el director de la película. Keith Curran fue anunciado como el guionista de la película, que sería una adaptación del libro biográfico de Gwenda Blair, The Trumps: Three Generations That Built an Empire . [2] La película también se basó en el otro libro biográfico de Blair, Donald Trump: Master Apprentice , así como en otras fuentes. [3] Robert Greenwald y Barbara Lieberman iban a ser los productores ejecutivos. [2]

Donald Trump, que en ese momento protagonizaba el reality de la NBC The Apprentice , dijo que le sorprendía que la NBC no hubiera hecho ya una película para televisión basada en su vida. Trump afirmó además que se sentía halagado por la nueva película de la ABC y que quería que fuera precisa. Trump también dijo que era una "máquina de rating" y que "ellos lo saben y se están aprovechando de eso". Hablando sobre el actor que lo interpretaría, Trump dijo que no le importaba si el actor podía actuar o no, "siempre que sea atractivo". [4]

El casting comenzó en febrero de 2005, [4] con una producción que podría comenzar en marzo de 2005. No se había fijado una fecha de emisión en ese momento. [2] Katheryn Winnick fue elegida para interpretar a Ivana Trump a fines de febrero de 2005. [5] Quinn Taylor, vicepresidente senior de ABC, dijo: "Donald Trump es la versión estadounidense de la realeza. Probablemente sea uno de los hombres más fascinantes e intrigantes de mi generación, que se ha mantenido continuamente en la cima de su juego. Vale la pena explorar que haya podido hacerlo. El casting será un desafío porque es alguien que todos creen que conocen, así que tendremos que hacer una gran búsqueda para encontrar a una persona que pueda lograrlo. Solo estamos buscando al mejor actor que podamos encontrar". [2]

El 17 de marzo de 2005, se anunció que Justin Louis interpretaría a Trump en la película, que en ese momento se titulaba Ambition . Lieberman dijo sobre el papel de Louis: "Les diré que somos afortunados. Donald Trump tenía el pelo más hermoso cuando era joven. Tenía un pelo hermoso, hermoso. Ciertamente, antes de elegir el papel, pensamos que tendríamos que usar una peluca... Elegimos a un actor con mucho pelo, y simplemente tenemos que peinarlo". También se anunció que formarían parte del reparto Jennifer Baxter como la segunda esposa de Trump, Marla Maples; y Ron McLarty como el padre de Trump, Fred Trump. La producción iba a comenzar la semana siguiente, y se esperaba que la película se transmitiera por ABC más tarde ese año. [6] [7]

El rodaje se llevó a cabo en la ciudad canadiense de Toronto . [1] También se rodaron escenas en Parkwood Estate, en Oshawa . [8] Las productoras de la película fueron Apollo ProMovie GMGH & Co. Filmproduktion KG, Barbara Lieberman Productions y D. Lux - Di Bona Productions. Una semana antes de su emisión, Trump dijo que demandaría si la película contenía imprecisiones. [9]

Transmisión

Trump Unauthorized se estrenó en ABC la noche del 24 de mayo de 2005. [10] La película recibió una audiencia mínima de aproximadamente 5,6 millones de espectadores, que fue la cifra de martes más baja de la temporada para ABC. [11] [12] La película también se emitió en canales canadienses afiliados a CHUM Limited . [13]

Recepción

Linda Stasi, del New York Post, calificó la película como "una película para televisión horrible y divertida que se supone que retrata la vida de Donald Trump, pero termina fuera de lugar, sin idea, aburrida como la suciedad y tan amateur como una obra de teatro de secundaria". Stasi comentó sobre la amenaza de Trump de demandar: "Buena idea, pero imposible porque ¿cómo puedes demandar a alguien si está en el suelo besándote el trasero?". Stasi escribió que la película "bien puede ser considerada una de las peores películas para televisión jamás hechas. Sí, es así de terrible". Stasi elogió la actuación de Louis como "lo único bueno" de la película y criticó a Katheryn Winnick, "que no se parece en nada a Ivana y no suena como, bueno, nadie que haya vivido alguna vez. Su acento falso es tan malo que parece Drácula vestido de mujer". Stasi, que conocía a las dos exesposas de Trump, dijo que no estaban retratadas con precisión en la película: "Ivana puede ser una mujer ambiciosa, pero no es una pesadilla. Y Marla puede haber sido la amante, pero está lejos de ser una tonta". Stasi concluyó: "¿Cómo se puede hacer algo tan malo? […] Donald debería ir a la corte mañana e intentar obtener una orden judicial para evitar que se transmita, solo para salvar a los espectadores desprevenidos de estar expuestos a materiales de desecho tan peligrosos". [14]

Kevin Crust, del diario Los Angeles Times, dijo que la "mezcla de comedia y tragedia shakespeariana falsa" de la película "se digiere con bastante facilidad, pero en realidad no nos da nada que no sepamos ya sobre el hombre que bautiza sus hoteles de lujo con su propio nombre". Crust calificó la actuación de Louis de "perfecta" y señaló que el acento utilizado por Winnick "parece estar en algún punto entre los salvajes y alocados hermanos Festrunk de la primera época de ' Saturday Night Live ' y las hermanas Gabor ". Crust también escribió que Maples, tal como se retrata en la película, "irradia la inteligencia de una bombilla fundida", y concluyó que la película "carece de la audacia de arriesgarse a ser la comedia total que exige el material. Tiene el ritmo inquieto de un audiolibro muy abreviado". [15] Alessandra Stanley, del New York Times, escribió que Louis "captura perfectamente el acento de Queens y el discurso hiperbólico del señor Trump, aunque sus peluqueros no hicieron justicia a la arquitectura barroca del peinado del magnate inmobiliario". Stanley consideró que el título de la película era engañoso: "Aunque su reality show, ' The Apprentice ', se emite en la NBC, una cadena rival, la ABC retrata al señor Trump como un ególatra agradable y un mentiroso simpático que, no obstante, cumple su palabra al final". [16]

Brian Lowry, de Variety, escribió que la película "no logra llegar debajo de esa famosa fregona y exponer lo que mueve a Trump, tal vez porque hay evidencia limitada de profundidad más allá de la fanfarronería. Divertido en un sentido exagerado, el telefilm tiene sus momentos, pero no inspirará a muchos a decir: '¡Estás en TiVo !'". Lowry escribió que Louis "captura la arrogancia y el tenor de la voz de Trump, pero el guión de Keith Curran, derivado de dos tomos de Trump escritos por Gwenda Blair, no penetra la superficie caricaturesca que ha hecho de 'The Donald' la personificación de la autopromoción. La única percepción real, de hecho, es que el joven Trump sufrió lo que podría llamarse 'problemas paternos' en su búsqueda por sacudir el mercado inmobiliario de Nueva York". Lowry también criticó el acento usado por Winnick, y escribió que la relación entre Donald e Ivana Trump "se desarrolla como una serie de postales, con casi el mismo contexto. Las únicas secuencias reveladoras llegan cuando la pareja negocia un acuerdo prenupcial como una especie de juego previo, antes de finalmente romper a través de una serie de intercambios en la columna de Liz Smith . De manera similar, la Marla Maples (Jennifer Baxter), que llega tarde, es presentada como la cabeza hueca por excelencia". Lowry escribió que la película era "en general comprensiva hacia Trump", y concluyó: "Lo que inicialmente podría haber parecido un intento de avergonzar a la estrella de una cadena rival demuestra poco más que un truco publicitario para aprovechar la notoriedad de Trump, sin ofrecer una mayor iluminación de su don para las tonterías que una de las sesiones semanales de la sala de juntas de 'El aprendiz'. Como biografía de un tipo convencido de que no existe la mala publicidad, no hay nada aquí que Trump no hubiera autorizado, notariado y sin duda exagerado". [1]

Sid Smith, del Chicago Tribune, elogió las actuaciones de McLarty, Baxter y Potter, y escribió que Louis "se parece más al actor Owen Wilson y, por más que lo intenten sus estilistas, no duplica realmente ese peinado inimitable e icónico. Pero suena como Trump y es un sustituto eficaz y útil". Smith consideró que Winnick era "una caricatura con un acento excesivo como Ivana, cuyo tratamiento es degradante para ella y para las mujeres en general". Smith escribió que la película "busca reír y es un viaje rápido a través de la memoria de los tabloides", y concluyó que "por extraño que suene, en realidad logra ganarse al tipo una pizca de simpatía". [17] Los críticos de People escribieron que Louis "no se parece mucho" a Trump, y que "después de que vemos al magnate derramar una lágrima por los informes de prensa sobre su enorme deuda, los cineastas básicamente se saltan los años 90, omitiendo los detalles de lo que luego llama el 'mayor regreso corporativo en la historia de los EE. UU.'. Si fue tan genial, cuéntanos más". [18] John Leonard de la revista New York escribió que la película no contenía "sorpresas" y que Louis "tiene un aspecto delgado y hambriento que falta por completo en el hombre al que interpreta". [19] Gail Pennington del St. Louis Post-Dispatch escribió que Trump Unauthorized "resulta ser una película animada y divertida", afirmando que "ciertamente es entretenida" y "llena de líneas ingeniosas". Pennington señaló que Louis "no se parece en nada" a Trump, pero escribió que hizo una imitación "perfecta" de la voz de Trump. [20] [21]

David Bianculli, del New York Daily News, escribió que la película "no tiene personajes. Sólo hay caricaturas , que van de un punto de la trama, edificio o mujer bien establecido a otro sin detenerse ni una vez a desarrollar nada". Bianculli escribió: "Los maquilladores de Lewis no hacen bien el peinado, pero claramente casi todo el presupuesto se destinó a los trajes que lució Katheryn Winnick como la primera esposa de Trump, Ivana. Claramente, no quedó dinero para un entrenador de dialecto [...]. Lewis, mientras tanto, consigue la postura de Trump correctamente, pero eso es todo. El diálogo, cuando intenta presentar algo más que una exposición, es ridículo". Bianculli también criticó la película por excluir referencias al estilo de vida adinerado de Trump, afirmando que gran parte de ello se mantiene "fuera de la pantalla y fuera del presupuesto. Este Trump de la televisión puede quejarse de tener que recortar costes vendiendo su yate, pero esta película para televisión ni siquiera muestra el barco". Bianculli también criticó el " clímax ridículo " de la película, en el que Trump se reúne con un productor de un reality show para hablar de un nuevo programa: "Sabemos que se trata de 'El Aprendiz', así como sabemos que el productor es Mark Burnett, pero ninguno de los dos es identificado. La película simplemente termina, habiendo llenado las dos horas necesarias para vender suficientes anuncios para el mes de barridos y atraer a suficientes espectadores curiosos". Bianculli escribió que la película "no ataca a Donald Trump, pero tampoco le saca de quicio", y concluyó: "Ni elegante ni vulgar, esta biografía no autorizada es algo que rara vez se puede decir de su protagonista: es aburrida". [22]

Reacción de los Trump

Donald Trump dijo que, en general, se sintió halagado por la película, que consideró una mezcla entre Desperate Housewives y Dynasty . Trump consideró la película un "gran cumplido", y dijo: "Tener una película de dos horas en la televisión abierta mientras aún estás vivo es algo salvaje. Se supone que debes estar fuera para que eso suceda". Trump también elogió la actuación de Louis: "Creo que hizo un excelente trabajo. Realmente desearía que fuera de mi altura". Sin embargo, Trump afirmó que algunas partes de la película estaban "totalmente equivocadas", incluido el personaje de Peter Wennik, que nunca existió, aunque dijo que no demandaría a los cineastas. [23] La tercera esposa de Trump, Melania Trump , que no fue retratada en la película, [9] [10] dijo: "Creo que fue divertido de ver, pero no fue nada nuevo. Su vida es un libro abierto y no hubo sorpresas". [23]

Referencias

  1. ^ abc Lowry, Brian (23 de mayo de 2005). «Reseña: 'Trump Unauthorized'». Variety . Archivado desde el original el 10 de abril de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  2. ^ abcd "Trump: The Biopic - ABC prepara película sobre magnates". IGN . 9 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2005.
  3. ^ "Evento de estreno de ABC: Trump no autorizado". ABC. Archivado desde el original el 3 de junio de 2005. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  4. ^ ab Huff, Richard (10 de febrero de 2005). "Trump está entusiasmado con la película biográfica de ABC". New York Daily News . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  5. ^ Guthrie, Marisa (24 de febrero de 2005). «Su carta de triunfo es el papel de Ivana». New York Daily News . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  6. ^ "Donald Trump Is Dead - Actor desaparecido participará en película biográfica". IGN . 17 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2005.
  7. ^ Guthrie, Marisa (17 de marzo de 2005). "Lo contrataron para interpretar a Donald". New York Daily News . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2005.
  8. ^ "Películas y estrellas". Parkwood Estate . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  9. ^ ab "Entrevista con Donald y Melania Trump". Larry King Live . 17 de mayo de 2005. 14:06–15:05. Archivado desde el original el 30 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  10. ^ ab Gates, Anita (24 de mayo de 2005). "What's On Tonight". The New York Times . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  11. ^ Collins, Scott (26 de mayo de 2005). «Bo y Carrie impulsan los índices de audiencia de 'American Idol'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de enero de 2017. ABC, por su parte, se hundió con su película hecha para televisión, "Trump Unauthorized" (5,6 millones) .
  12. ^ Kissell, Rick (25 de mayo de 2005). "El martes es un día de mucho calor para Fox". Variety . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017. El último martes de la temporada también vio a ABC fracasar con su película biográfica sobre Donald Trump [...] Por otra parte, ABC logró sus peores cifras de martes de la temporada con "Trump: Unauthorized" (2,1/5 en 18-49, 5,55 m)
  13. ^ "Actor canadiense interpreta a Donald Trump". CBC News . 24 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 24 de enero de 2017 .
  14. ^ Stasi, Linda (23 de mayo de 2005). "Hair Apparent - Trump Movie Leaves Linda Laughing". New York Post . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  15. ^ Crust, Kevin (24 de mayo de 2005). «No hay mucha profundidad en 'Trump'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  16. ^ Stanley, Alessandra (24 de mayo de 2005). «Asesinato, magnate, matrimonio: tres versiones de la realidad». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  17. ^ Smith, Sid (24 de mayo de 2005). «'Trump Unauthorized' a spirited trip». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 24 de enero de 2017 .
  18. ^ Kelleher, Terry; Lipton, Mike; Sanz, Cynthia (30 de mayo de 2005). "Revisión de Picks and Pans: Trump no autorizado". People . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  19. ^ Leonard, John (30 de mayo de 2005). «Trump Unauthorized». Nueva York . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 24 de enero de 2017 .
  20. ^ Pennington, Gail (24 de mayo de 2005). «Las películas se asoman detrás de las imágenes públicas de Trump y Amber (página uno)». St. Louis Post-Dispatch . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  21. ^ Pennington, Gail (24 de mayo de 2005). «Las películas se asoman detrás de las imágenes públicas de Trump y Amber (página dos)». St. Louis Post-Dispatch . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  22. ^ Bianculli, David (24 de mayo de 2005). «Este 'Trump' no logra construir». New York Daily News . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 24 de enero de 2017 .
  23. ^ ab Kaplan, Don (25 de mayo de 2005). "Trump da el visto bueno a una película biográfica para televisión". New York Post . Archivado desde el original el 10 de abril de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .

Enlaces externos