stringtranslate.com

Trofeo Nebelhorn 2011

El Trofeo Nebelhorn 2011 se llevó a cabo del 21 al 24 de septiembre de 2011 en el Eislaufzentrum Oberstdorf. [1] Se lleva a cabo anualmente en Oberstdorf , Alemania y lleva el nombre del Nebelhorn , una montaña cercana.

Fue una de las primeras competiciones internacionales de la temporada. Los patinadores fueron inscritos por sus respectivas federaciones nacionales y compitieron en cuatro disciplinas: individuales masculinos , individuales femeninos , patinaje en pareja y danza sobre hielo . El Trofeo Fritz-Geiger-Memorial se entregó al equipo con las mejores posiciones en todas las disciplinas.

Descripción general

En la categoría individual masculina, el japonés Yuzuru Hanyu , el estadounidense Stephen Carriere y el ruso Zhan Bush fueron los líderes tras el programa corto. Bush fue el único patinador que consiguió realizar un salto cuádruple sin errores en este segmento de la competición; también fue el primero que consiguió en competición. [2] Hanyu acabó en primer lugar en el programa libre y ganó la prueba, mientras que Michal Březina y Carriere ganaron plata y bronce, respectivamente. [3]

La estadounidense Mirai Nagasu ganó el programa corto femenino, seguida por la georgiana Elene Gedevanishvili y la alemana Sarah Hecken . [4] Nagasu ganó el oro, Gedevanishvili la plata y la sueca Joshi Helgesson avanzó para quedarse con el bronce. [5]

Las rusas Tatiana Volosozhar / Maxim Trankov , los estadounidenses Caydee Denney / John Coughlin y los alemanes Maylin Hausch / Daniel Wende fueron las tres mejores parejas en el programa corto. Denney y Coughlin estaban haciendo su debut internacional juntos. [6] Volosozhar y Trankov ganaron el programa libre y el evento, mientras que Vera Bazarova / Yuri Larionov terminaron segundos. Denney y Coughlin fueron cuartos en el programa largo y terminaron terceros en la general. [7]

En la prueba de danza sobre hielo, los alemanes Nelli Zhiganshina / Alexander Gazsi ganaron la prueba de danza corta, seguidos por los estadounidenses Madison Hubbell / Zachary Donohue y los canadienses Kharis Ralph / Asher Hill . Hubbell y Donohue, que patinaban juntos en su primera competición internacional [8] , ganaron la prueba de danza libre y la competición. [9]

Cronograma

Entradas

Resultados

Hombres

Señoras

Pares

Danza sobre hielo

Referencias

  1. ^ "Anuncio del trofeo Nebelhorn" (PDF) . Unión Alemana de Patinaje Artístico. 2011.
  2. ^ Flade, Tatjana (23 de septiembre de 2011). "Hanyu gana la categoría masculina corta en el Trofeo Nebelhorn". GoldenSkate . Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  3. ^ Flade, Tatjana (23 de septiembre de 2011). "Yuzuru Hanyu patina con el oro del Nebelhorn". GoldenSkate . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  4. ^ Flade, Tatjana (23 de septiembre de 2011). "Nagasu lidera a las damas después de un programa corto". Patín dorado . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  5. ^ Flade, Tatjana (24 de septiembre de 2011). "Nagasu patina hacia el oro en el Trofeo Nebelhorn". Patín dorado . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  6. ^ Flade, Tatjana (23 de septiembre de 2011). «Polémica victoria de Volosozhar y Trankov en el programa corto». GoldenSkate . Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  7. ^ Flade, Tatjana (23 de septiembre de 2011). "Volosozhar y Trankov se llevan el oro con un patinaje potente en Nebelhorn". GoldenSkate . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  8. ^ Flade, Tatjana (22 de septiembre de 2011). "Zhiganshina y Gazsi bailan para liderar en Nebelhorn". GoldenSkate . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  9. ^ Flade, Tatjana (24 de septiembre de 2011). "Hubbell y Donohue se llevan el oro en el Nebelhorn Trophy". GoldenSkate . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .

Enlaces externos