stringtranslate.com

Trienal de Monheim


Diseño del cartel de la Trienal de Monheim 2020 — © Vasilis Marmatakis

La "Trienal de Monheim" es un festival internacional de música que tiene como objetivo documentar las posiciones artísticas pioneras en la música contemporánea. [1] Se celebrará cada tres años a partir de 2023 en la "Kulturraffinerie K714", un monumento industrial situado directamente a orillas del Rin, que luego se convertirá en un lugar de eventos. [2] En 2020, la primera edición del festival se celebrará en varios lugares a lo largo del Rin. El director artístico es Reiner Michalke , [3] que fue director artístico del Festival de Moers de 2006 a 2016 y ahora es director de programación en el Stadtgarten de Colonia. [4] [5]

Historia

El 10 de octubre de 2018 , tras un año de planificación, el Ayuntamiento de Monheim am Rhein decidió por unanimidad celebrar la Trienal de Monheim. [6] La primera edición se celebrará del 1 al 5 de julio de 2020 en diferentes lugares, como la nave industrial "Kulturraffinerie K714", que aún no se ha terminado, el centro sociocultural "Sojus 7", la Marienkapelle, el nuevo buque de eventos de KD , el MS Rhein Galaxie, y el Deusser Garten. [7] [8] En febrero de 2019, se nombró un consejo de administración compuesto por cinco miembros para seleccionar conjuntamente a los artistas de la primera edición. Entre ellos se encuentran la artista de performance y profesora de prácticas estéticas Swantje Lichtenstein de Düsseldorf , el curador musical Louis Rastig de Berlín , el director artístico general Rainbow Robert de Vancouver , la consultora creativa y de marca Meghan Stabile de la ciudad de Nueva York y el periodista musical y coeditor de la revista Kaput para Insolvency & Pop Thomas Venker de Colonia . [9] [10]

Artista en residencia

A principios de 2019, Reiner Michalke convocó al músico Achim Tang a Monheim am Rhein para que transmitiera el contenido del festival. Tang ya había trabajado para Michalke como improvisador residente en el Festival de Moers en 2011. [11]

Diseño de festivales

El diseño del festival de la Trienal de Monheim fue creado por el artista gráfico griego Vasilis Marmatakis. Marmatakis creó el diseño gráfico para las películas de Yorgos Lanthimos " La langosta " (2015), " La matanza de un ciervo sagrado " (2017), " La favorita " (2018) y "Nimic" (2019), entre otras. El concepto de diseño se basa en la visualización de elementos físicos y tipográficos a través de la experiencia del sonido. Vasilis Marmatakis ha diseñado una serie de imágenes con patrones como los que se encuentran en las "cubiertas de malla", patrones de tela perforada o metal utilizados para cubrir los altavoces. Los transfiere a un material sólido y luego los trabaja con tinta. Los trazos resultantes visualizan la resonancia acústica entre la fuente y el receptor. [12] [13]

Enlaces externos

Sitio web oficial de la Trienal de Monheim

Referencias

  1. ^ Jazz (26 de diciembre de 2018). "Trienal de Monheim en 2023". Jazzpages (en alemán) . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  2. ^ Oehlen, Martín (23 de julio de 2019). "Wovon andere Städte nur träumen: Wo derzeit die neue Kulturstadt am Rhein entsteht". Kölner Stadt-Anzeiger (en alemán) . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  3. ^ "- Monheim hebt Musik-Triennale aus der Taufe". Deutschlandfunk Kultur (en alemán) . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  4. ^ WELT (30 de octubre de 2018). "Monheim leistet sich internationales Musikfestival". MORIR WELT . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  5. ^ "Die reiche Stadt am Rhein: Monheim leistet sich internationales Musikfestival". Kölnische Rundschau (en alemán). 2018-10-30 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  6. ^ "Monheim am Rhein bekommt ein internationales Musikfestival". Daniel Zimmermann (en alemán) . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  7. ^ Schoog, Heike (30 de diciembre de 2019). "Musikfestival: Monheim Triennale lädt zur Vorpremiere". RP ONLINE (en alemán) . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  8. ^ "Los juegos de azar". Trienal de Monheim (en alemán) . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  9. ^ Schoog, Heike (21 de febrero de 2019). "Monheim: Musiker aus aller Welt planen Triennale". RP ONLINE (en alemán) . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  10. ^ "Kuratorio". Trienal de Monheim (en alemán) . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  11. ^ "nrwjazz.net | Monheim_Triennale_beschlossen". www.nrwjazz.net . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  12. ^ "Diseño de festivales". Trienal de Monheim (en alemán) . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  13. ^ "Trienal de Monheim 2020 - Vasilis Marmatakis entwickelt Festivaldesign". Páginas de jazz (en alemán). 2019-07-04 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .