El tribunal del secretario del mercado era un tribunal inferior que se celebraba en cada mercado para castigar delitos menores y para ejercer control sobre los precios del mercado y sobre los pesos y medidas. [1] Estos tribunales estaban presididos por el secretario del mercado correspondiente.
Fue incluido por Edward Coke en Institutes of the Lawes of England como un tipo de tribunal público de jurisdicción penal, [2] y también incluido por William Blackstone en sus Commentaries on the Laws of England : [3]
El tribunal del secretario del mercado es un tribunal que se aplica a todas las ferias y mercados del reino, para castigar los delitos cometidos en ellos, como lo es el tribunal de pie poudre para resolver todas las disputas relacionadas con la propiedad privada o civil. El objeto de esta jurisdicción es principalmente el conocimiento de pesos y medidas , para comprobar si se ajustan a la norma real o no, norma que antiguamente estaba a cargo del obispo, quien nombraba a un secretario bajo su supervisión para que inspeccionara más de cerca el abuso de las mismas; y por eso este funcionario, aunque ahora suele ser un laico, se llama secretario del mercado. Si no se ajustan a la norma, entonces, además del castigo de la parte con una multa, los pesos y medidas mismos deben ser quemados. Este es el tribunal de jurisdicción criminal más inferior del reino, aunque los objetos de su coerción se estimaban entre los romanos de tal importancia para el público, que se encomendaban al cuidado de algunos de sus magistrados más dignos, los ediles curules .
— Comentarios sobre las leyes de Inglaterra