El Tribunal Intermedio de Apelaciones del Estado de Hawái ( ICA ) es el tribunal de apelaciones intermedio del Poder Judicial del Estado de Hawái . [2] Tiene jurisdicción sobre las apelaciones de tribunales y agencias inferiores. [3]
La ICA está compuesta por un juez principal y seis jueces asociados, [4] que se sientan en paneles de tres seleccionados al azar. Cada juez es designado por el Gobernador para un período inicial de diez años. [5] Los jueces son nominados por el Gobernador de una lista de cuatro a seis nombres presentada por la Comisión de Selección Judicial. [6] La nominación de un juez está sujeta a la confirmación del Senado de Hawái , pero las reelecciones requieren solo la aprobación de la Comisión de Selección Judicial. [7] Según el artículo VI, §3 de la Constitución de Hawái , todos los jueces del Tribunal Intermedio de Apelaciones, como los jueces de la Corte Suprema de Hawái y los jueces de los Tribunales de Circuito del Estado de Hawái , tienen una edad de jubilación obligatoria de 70 años.
El Tribunal Intermedio de Apelaciones se estableció en 1979. [8] El tribunal estaba integrado por un juez principal y dos jueces asociados. [9] El salario anual del juez principal se fijó en $45.000 y el de los jueces asociados en $43.750. [10] El tribunal compartía jurisdicción concurrente con la Corte Suprema de Hawái. [11]
Originalmente, Hawái adoptó el llamado modelo de procedimiento de apelación "push-down" o "deflectivo", que todavía se utiliza en un pequeño número de otros estados. Después de la sentencia o la decisión del organismo correspondiente, una parte presentaba una solicitud de auto de certiorari ante la Corte Suprema de Hawái. [12] Después de conceder un auto de certiorari, la Corte Suprema de Hawái asignaba el caso al Tribunal Intermedio de Apelaciones o a sí misma. [13] La Corte Suprema de Hawái también podía reasignarse un caso a sí misma en circunstancias limitadas. [14]
En 1992, el tribunal se amplió a un juez principal y tres jueces asociados. [15]
En 2001, el tribunal se amplió a un juez principal y cinco jueces asociados. [16]
En 2004, Hawái cambió su procedimiento de apelación de modo que todas las apelaciones de los tribunales inferiores y las decisiones de las agencias irían ahora directamente al Tribunal Intermedio de Apelaciones, lo que significa que normalmente ese tribunal sería el primero en decidir sobre los méritos de una apelación. [17] Sin embargo, una parte todavía podría presentar una solicitud para transferir un caso a la Corte Suprema de Hawái sobre la base de una cuestión de importancia pública imperativa o fundamental; una apelación de una decisión de cualquier tribunal u agencia cuando las apelaciones están permitidas por ley que invalida una enmienda a la constitución estatal o determina que un estatuto estatal, una ordenanza del condado o una regla de la agencia es inválida sobre la base de que fue promulgada de manera inválida o es inconstitucional, en su forma o en su aplicación, ya sea bajo la constitución del Estado o de los Estados Unidos; o una sentencia de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. [18]
Para el año fiscal estatal 2016-2017, el presupuesto de la Corte Suprema de Hawái y el Tribunal Intermedio de Apelaciones fue de aproximadamente $6,7 millones. [19]
En 2022, el tribunal se amplió a un juez principal y seis jueces asociados. [20]
La Comisión de Salarios ha recomendado los siguientes salarios para el juez principal y los jueces asociados: [21]
Al 26 de mayo de 2024 [actualizar]los jueces eran: [22]