Juez magistrado , en los tribunales estatales de EE. UU., es un título utilizado para varios tipos de jueces, que generalmente ocupan un cargo de bajo nivel con poderes y responsabilidades más limitados que los jueces de los tribunales estatales de jurisdicción general.
En Georgia , cada condado tiene un magistrado principal, elegido por los votantes del condado, que tiene la autoridad para celebrar audiencias preliminares en casos penales, llevar a cabo juicios por ciertos delitos menores, incluido el fraude en cuentas de depósito (cheques sin fondos), otorgar fianzas ( excepto en lo que respecta a delitos graves muy graves), y presidir un tribunal de reclamos menores para casos en los que el monto en controversia no exceda los $15,000. [1] En algunos condados, el magistrado principal puede estar autorizado a nombrar uno o más magistrados adicionales para ayudar en el desempeño de sus funciones. En algunos condados de Georgia, el juez del tribunal testamentario también preside el tribunal de primera instancia como magistrado jefe. La legislación habilitante no requiere que los magistrados sean abogados con licencia y la mayoría de los magistrados en Georgia no requieren abogados con licencia; sin embargo, la legislación local en ciertos condados requiere que el magistrado principal o todos los magistrados sean abogados con licencia, por lo que algunos condados tienen abogados y personas que no son abogados en el tribunal de primera instancia. El estado también creó un Consejo de Magistrados de Georgia para ayudar a los magistrados a comprender y desempeñar sus funciones. [2]
En muchos condados de Kentucky , los magistrados son elegidos cada cuatro años para el Tribunal Fiscal del condado . [3] Un Tribunal Fiscal está dirigido por un Juez Ejecutivo del Condado electo y equivale a una Comisión del Condado . Un condado de Kentucky se divide en distritos y los ciudadanos de cada distrito eligen un magistrado para desempeñarse en este tribunal. Según la primera constitución de Kentucky, los tribunales fiscales estaban a cargo de todos los poderes judiciales y legislativos de un condado. En la constitución actual el Tribunal Fiscal sólo está designado para ejercer poderes legislativos, mientras que el Juez Ejecutivo ejerce los poderes ejecutivos del condado. En algunos condados de Kentucky, los magistrados ya no forman parte del Tribunal Fiscal, ya que han sido reemplazados por tres comisionados generales del condado, junto con el juez/ejecutivo del condado. En estos condados, los magistrados todavía son elegidos, aunque sus funciones se limitan a la celebración de ceremonias matrimoniales.
En Carolina del Norte , los magistrados son funcionarios del Tribunal de Distrito. La mayoría de los magistrados no son abogados. [4] En casos penales, un magistrado puede emitir órdenes judiciales, fijar fianzas, aceptar declaraciones de culpabilidad, etc. En casos civiles, el deber más común de un magistrado es presidir el tribunal de reclamos menores . [5] [6]
En Ohio , los magistrados son nombrados por los jueces de muchos tribunales municipales, tribunales de relaciones domésticas y de menores, y algunos tribunales de apelaciones y tribunales de causas comunes. [7] Además, para evitar cualquier conflicto de intereses , la mayoría de las comunidades con tribunales de alcaldes tienen magistrados que presiden las sesiones, en lugar de los propios alcaldes. Los magistrados de Ohio hacen prácticamente todo lo que hacen los jueces. Sus acciones están sujetas a revisión y aprobación, modificación o revocación por parte de los jueces de su tribunal. La excepción son los magistrados del tribunal municipal . Tras la notificación oportuna de apelación de una condena en un Tribunal Mayor, el procedimiento ante el tribunal del condado o municipal del condado en el que está ubicada la comunidad es de novo.
Pensilvania tiene jueces de distrito magistrales, así como magistrados de acusación de Filadelfia y magistrados municipales de Pittsburgh. Los jueces de distrito magistrales son elegidos por períodos de seis años por los electores del distrito al que sirve el juez magistrado. Sirven solos en distritos asignados por la Corte Suprema de Pensilvania y ejercen jurisdicción en todo el estado, con limitaciones. Llevan a cabo procesamientos penales y audiencias preliminares, emiten órdenes de arresto y de registro en algunos casos, escuchan disputas civiles que involucran $12,000 o menos, disputas entre propietarios e inquilinos (excepto asuntos relacionados con títulos de propiedad inmobiliaria), emiten órdenes temporales de la Ley de Protección contra el Abuso, deciden el tráfico , derecho de caza y casos de códigos de pesca y embarcaciones, celebrar matrimonios y administrar juramentos y afirmaciones. Son empleados estatales y supervisan al personal que es empleado del condado.
A diferencia de los jueces de los tribunales de causas comunes a nivel de condado o de los tribunales de apelaciones, los magistrados de Pensilvania no están obligados a tener títulos en derecho.
En Carolina del Sur , los magistrados son nombrados por períodos de cuatro años por el Gobernador con el asesoramiento y consentimiento del Senado. [8] Sin embargo, según un gobernador anterior de Carolina del Sur, los senadores estatales controlan en gran medida el proceso. [9] Los magistrados prestan servicios en el condado en el que son nombrados y ejercen jurisdicción en todo el condado. Presiden casos civiles y penales, emiten órdenes de restricción, órdenes de registro y arresto y llevan a cabo audiencias de fianza (excepto en lo que respecta a un número limitado de los delitos más graves, como el asesinato), audiencias preliminares y juicios con jurado. Hay más de 300 magistrados en el estado, la mayoría de los cuales no tiene formación previa en derecho. [10] Actualmente hay proyectos de ley en el Senado estatal para reformar la forma en que se eligen los magistrados.
Los magistrados tienen jurisdicción en casos civiles cuando el monto en controversia no excede los $7,500 por lado (ejemplo: el demandante demanda por $7500 y el demandado contrademanda por $7500), en casos de tránsito y penales (las infracciones conllevan una pena que varía desde 1 día hasta 3 años, aunque la mayoría son de 30 días) y casos de propietario-inquilino sin límite en el monto en dólares involucrado. Los litigantes y abogados que comparecen ante ellos se refieren a los magistrados como "Juez" o "Su Señoría". La Constitución de Carolina del Sur garantiza a los acusados el derecho a un juicio con jurado sobre todos los cargos penales. Los jurados de los tribunales de primera instancia están compuestos por seis ciudadanos.
En Texas , todos los jueces son magistrados, al igual que los alcaldes de las ciudades incorporadas. [11]