stringtranslate.com

Corte de los Arcos

La sede permanente de Arches Court es St Mary-le-Bow en la ciudad de Londres .

El Tribunal de Arches o Tribunal de Arches , presidido por el Decano de Arches , es un tribunal eclesiástico de la Iglesia de Inglaterra que abarca la provincia de Canterbury . Su equivalente en la provincia de York es el Tribunal de la Cancillería .

Toma su nombre de las ventanas arqueadas a nivel de la calle de la antigua cripta de St Mary-le-Bow ( Sancta Maria de Arcubus ), donde aún se encuentra el tribunal.

Tribunal provincial

El Tribunal de Arches es el Tribunal de Apelaciones provincial de Canterbury. Tiene jurisdicción tanto de apelación como de primera instancia . Está presidido por el Decano de Arches, que recibe el título de Muy Honorable y Muy Venerable, Director Oficial y Decano de Arches . El decano debe ser un abogado con diez años de experiencia en el Tribunal Superior o el titular o ex titular de un alto cargo judicial. El nombramiento lo realizan los dos arzobispos conjuntamente.

En varias ocasiones, el tribunal se ha reunido en la iglesia de St Mary-le-Bow ( Sancta Maria de arcubus, antiguamente la parroquia principal del arzobispo en Londres), cuyos arcos dan nombre al tribunal. El tribunal solía reunirse en una gran sala sobre el pasillo norte de la cripta del siglo XI contigua a Bow Lane. La sala fue reconstruida más tarde a una escala aún mayor y, finalmente, llegó a utilizarse como sacristía. [1] [2] Después del Gran Incendio, se celebró en Doctors' Commons y también en 1 The Sanctuary, Westminster y St Paul's Cathedral . [3] Su sede permanente sigue siendo St Mary le Bow, donde las sesiones regulares incluyen aquellas para confirmar la elección de cada nuevo obispo diocesano en la provincia. El Registro Provincial está en 16 Beaumont Street , Oxford.

La jurisdicción propia del tribunal se limita a las 13 parroquias peculiares que pertenecen al arzobispo en Londres . Pero, como el cargo de Decano de los Arcos está unido al de Oficial Principal, el decano recibe y decide apelaciones de las sentencias de todos los tribunales eclesiásticos menores dentro de la provincia. También se ven muchas demandas originales, en las que los tribunales menores renuncian a la jurisdicción mediante cartas de solicitud. La apelación recae en el Consejo Privado , excepto en cuestiones de doctrina, ritual o ceremonia, que van al Tribunal de Causas Eclesiásticas Reservadas . [3]

También puede haber un vicedecano. El tribunal normalmente está formado por el decano, dos secretarios designados por el prolocutor de la cámara baja de la convocatoria correspondiente y dos laicos designados por el presidente de la Cámara de Laicos en consulta con el Lord Canciller. Estos designados habrán tenido experiencia judicial y serán cancilleres diocesanos. Desde 1991 ha habido dos cancilleres diocesanos designados por el decano. Todos ellos son jueces adjuntos del tribunal provincial. [ cita requerida ]

La jurisdicción original era ejercida anteriormente por un tribunal provincial separado, conocido como el Tribunal de Audiencia. [ cita requerida ]

Historia

Las jurisdicciones llamadas "peculiares" sumaban en su momento casi trescientas en Inglaterra. Fueron introducidas originalmente por el Papa con el propósito de limitar la autoridad de un obispo dentro de su diócesis . El decano de Arches tenía originalmente jurisdicción sobre las trece parroquias de Londres mencionadas anteriormente, pero como el director oficial a menudo estaba ausente como embajador en el continente, el decano se convirtió en su sustituto [ aclaración necesaria ] y gradualmente los dos cargos se fusionaron. El juez del tribunal de Arches fue nombrado hasta 1874 por el arzobispo de Canterbury de por vida. Pero por la Ley de Regulación del Culto Público de 1874, los dos arzobispos fueron facultados para nombrar un abogado en ejercicio o un juez como se describe anteriormente. [3]

El principal oficial del tribunal de Arches es el único juez eclesiástico que está facultado para dictar una sentencia de privación de libertad contra un clérigo de las órdenes sagradas . Las apelaciones de las decisiones del tribunal de Arches se hacían anteriormente al rey en la cancillería , pero ahora están dirigidas por estatuto al rey en consejo, y se escuchan ante el Comité Judicial del Consejo Privado . Por una ley de Enrique VIII (Ley de Jurisdicción Eclesiástica de 1532), el tribunal de Arches está facultado para escuchar, en primera instancia, las demandas que se le envían mediante cartas de solicitud del tribunal consistorial de los obispos de la provincia de Canterbury, y está facultado además para aceptar cartas de solicitud de los obispos de la provincia de Canterbury después de que hayan emitido comisiones de investigación según ese estatuto, y los comisionados hayan presentado su informe. [3] El tribunal de Arches también era el tribunal de apelación de los tribunales consistoriales (de los obispos de la provincia) en todas las causas testamentarias y matrimoniales. La jurisdicción matrimonial fue transferida a los tribunales seculares por la Ley de Causas Matrimoniales de 1857 y la jurisdicción testamentaria por un estatuto posterior. [3]

Liderazgo

El registrador provincial de Canterbury es designado por el arzobispo, tras consultar con el Comité Permanente del Sínodo General. Puede haber un registrador provincial adjunto. El registrador provincial actúa como asesor legal del arzobispo, del registrador del tribunal provincial y del registrador adjunto del Sínodo General .

Archivo

Los archivos de la corte se conservan desde 1953 en la biblioteca del palacio de Lambeth . Incluyen piezas que datan de principios del siglo XIV, pero solo se conservan con cierta coherencia a partir de 1660. [4] [5] [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ Keane, DJ; Harding, Vanessa (1987). "St. Mary le Bow: Arches Court". Diccionario geográfico histórico de Londres antes del Gran Incendio (edición en línea). British History Online. págs. 199–212 . Consultado el 16 de enero de 2009 .
  2. ^ Planos de la iglesia y la cripta en "Cordwainer Ward". Inventario de los monumentos históricos de Londres, volumen 4, City . Londres: Her Majesty's Stationery Office. 1929. págs. 76–84 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  3. ^ abcde Chisholm 1911.
  4. ^ Slatter 1953.
  5. ^ Houston 1972.
  6. ^ Barbero 1993.

Lectura adicional

Enlaces externos