stringtranslate.com

Tres samuráis proscritos

Three Outlaw Samurai ( japonés :三匹の侍, Hepburn : Sanbiki no Samurai ) es una película japonesa de chambara de 1964 dirigida y coescrita por Hideo Gosha en su debut en el largometraje. [1] [2]

La película es una historia de origen derivada de la serie de televisión japonesa de 1963 de Gosha del mismo nombre, con los mismos actores principales, Tetsuro Tamba , Isamu Nagato y Mikijirō Hira . [3] [4] La película involucra a un ronin errante que se encuentra involucrado con otros dos samuráis que son contratados para ejecutar a una banda de campesinos que han secuestrado a la hija de un magistrado corrupto. [1]

Trama

El ronin errante Sakon Shiba llega a un molino donde tres campesinos (Yohachi, Gosaku y Jinbei) han secuestrado a Aya, la hija del magistrado local. Un grupo de soldados del magistrado llega y propone clemencia a cambio de la devolución de Aya; los secuestradores se niegan, afirmando que la rehén no será liberada hasta que el señor regional acepte reducir los impuestos para el campesinado hambriento. Los soldados intentan un ataque sorpresa, pero son rechazados. El señor entonces asigna un nuevo grupo, que incluye a su samurái Kikyo y al samurái vagabundo Kyojuro Sakura, para poner fin al enfrentamiento.

Shiba se encuentra con el nuevo grupo frente al molino y convence a Sakura de cambiar de bando, ya que simpatiza con la difícil situación de los campesinos. Tras el fracaso de su segundo rescate, el magistrado reúne a un nuevo grupo de mercenarios para llevar a cabo el trabajo y toma como rehén a su propia hija, Yasu, de Gosaku. Ante la captura de Yasu, los campesinos y los mercenarios llegan a un acuerdo: Aya será liberada y los campesinos saldrán ilesos, siempre y cuando Shiba reciba 100 golpes como castigo. Todas las partes juran por su honor cumplir con el acuerdo.

Shiba es detenido y azotado. Aya es testigo del cruel castigo que recibe Shiba y le ruega a su padre que tenga piedad. Sin embargo, la brutal paliza a Shiba continúa y él jura vengarse del magistrado por romper el código de honor samurái. El magistrado ordena matar a Yohachi, Gosaku y Jinbei, pero Jinbei arroja una petición firmada para el señor regional a un río justo antes de su asesinato.

Sakura se cuela en la casa del magistrado y le cuenta a una sirvienta sobre los asesinatos de los campesinos. Impresionada por la traición del magistrado, libera a Shiba y luego es asesinada por el guardia de la mazmorra. Kikyo llega y, conmovida por la integridad de Shiba, lo deja escapar de la mazmorra. Aya encuentra a Shiba arrastrándose por la casa y lo esconde, ya que ahora también está convencida de la virtud de Shiba y de los campesinos.

Shiba y Sakura se dirigen al molino, y Sakura encuentra la petición perdida mientras llena un cubo de agua en un arroyo. El magistrado, cada vez más ansioso por la inminente visita del señor regional, ordena que la mayoría de sus mercenarios sean asesinados por un par de samuráis de élite, quienes se encargan de cazar a los forajidos y recuperar la petición. Los samuráis de élite primero atacan a Kikyo, hiriéndolo, y apuñalan a su amante Omaki hasta matarlo antes de matarlos a ambos; Kikyo finalmente decide que él también cambiará de bando y se une a los otros dos forajidos en el molino.

Sakura visita a un interés amoroso, Oine, y descubre que los hombres del magistrado la tienen retenida a punta de cuchillo. Él divulga la ubicación de la petición (el molino) a cambio de su libertad, y lo dejan ir. Ouchi, el mejor espadachín del país, llega anticipándose a la visita del señor regional y trae un gran grupo de samuráis para atacar el molino una vez más. Shiba y Kikyo se enfrentan a la enorme fuerza, y Sakura llega en medio de la batalla, habiendo decidido que la lealtad a sus compañeros samuráis supera la devoción a su nuevo amor. Shiba derrota a Ouchi y luego persigue a un grupo de campesinos para convencerlos de que entreguen la petición al señor. Tímidamente se niegan; indignado, Shiba corre a matar al magistrado, pero Aya se arroja frente a su padre, implorando a Shiba que le salve la vida. El magistrado intenta huir, pero Shiba le corta el moño y le dice que deje que el señor y los campesinos "vean su desgracia". Shiba regresa con los otros forajidos y, sin saber con certeza cuál será su futuro, los tres eligen una dirección al azar para caminar.

Elenco

Liberar

La película se estrenó en Japón el 13 de mayo de 1964. El 14 de febrero de 2012, Criterion Collection lanzó un DVD y Blu-ray de la película. [1]

Recepción

Bilge Ebiri , encargado por Criterion Collection de escribir un ensayo sobre la película, escribió: [4]

" Three Outlaw Samurai es un debut cinematográfico sumamente seguro de sí mismo, cuya simplicidad superficial enmascara una visión mordaz de la sociedad que se esconde debajo. En cierto modo, recuerda a las narrativas samuráis de Kurosawa , con su historia de rōnin renegados que acuden en ayuda de los desposeídos. Pero las obsesiones personales de Gosha están por toda la película, particularmente en su descripción de la pérdida del honor a través de la lealtad ciega (y su opuesto liberador, la recuperación del honor mediante la traición), y en el marcado contraste que establece entre los mundos refinados y reconfortantes del poder y el deber social y la existencia salvaje, casi animal de quienes eligen la libertad. Y a diferencia de Kurosawa, cuyos personajes tienden a estar dibujados de forma clásica y con infinitas capas, Gosha a menudo trabaja a grandes rasgos: sus personajes son arquetipos , que luego deconstruye y juega entre sí. Un samurái puede pasar de luchar junto a un grupo a luchar contra ellos en una breve toma, como en Three Outlaw Samurai. Estos personajes pueden ser simples, pero el verdadero interés de Gosha está en el retrato de la sociedad que está creando, y eso es todo lo contrario".

Glenn Erickson , en un artículo para Turner Classic Movies publicado después del lanzamiento del Blu-ray de Criterion Collection, escribió: [5]

"Es una historia impresionantemente bien contada, con personajes interesantes y una sorpresa en cada escena. Gosha y sus guionistas Keiichi Abe y Eizaburo Shiba trabajan ingeniosamente con los arquetipos estándar de samuráis: todos están presentes, pero se niegan a aceptar sus roles tradicionales. El thriller de Gosha pronto nos deja saber que no va a ser otra obra moralista simplista sobre el honor y la lealtad... [Gosha] hace de Three Outlaw Samurai una crítica exhaustiva de la sociedad autoritaria y del código de honor tradicional de los samuráis. En la visión de Gosha, las fuerzas opresoras son el dinero, el poder y la clase. El magistrado no se adhiere a ningún código excepto a su propia conveniencia y prestigio. El único honor que se puede encontrar es, por lo tanto, la oposición a la autoridad injusta".

Rian Johnson ha dicho que Three Outlaw Samurai influyó en la escritura de su película Star Wars: Los últimos Jedi . [6]

Referencias

  1. ^ abc "Three Outlaw Samurai". Colección Criterion . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  2. ^ "デジタル大辞泉プラス「三匹の侍」の解説". kotobanco . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  3. ^ "三 匹 の 侍". Shochiku . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  4. ^ ab Ebiri, Bilge (14 de febrero de 2012). "Three Outlaw Samurai: The Disloyal Bunch". Colección Criterion . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  5. ^ Erickson, Glenn . "Three Outlaw Samurai - La película debut de Hideo Gosha en 1964". Turner Classic Movies . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  6. ^ Kamp, David (24 de mayo de 2017). «Star Wars: Los últimos Jedi, el adelanto definitivo». Vanity Fair . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .

Enlaces externos