stringtranslate.com

Tres ciudades

Vista de las tres ciudades desde La Valeta

Las Tres Ciudades ( en maltés : It-Tlett Ibliet ) es una descripción colectiva de las tres ciudades fortificadas de Vittoriosa , Senglea y Cospicua en Malta . [1] La más antigua de las Tres Ciudades es Vittoriosa, que existe desde antes de la Edad Media. Las otras dos ciudades, Senglea y Cospicua, fueron fundadas por la Orden de San Juan en los siglos XVI y XVII. Las Tres Ciudades están rodeadas por las Líneas Cottonera , junto con varias otras fortificaciones. El término Cottonera ( en maltés : Il-Kottonera ) es sinónimo de las Tres Ciudades, aunque a veces se considera que también incluye la cercana ciudad de Kalkara .

Juntas, las tres ciudades tienen una población total de 10.808 personas en marzo de 2014. [2]

Algunos habitantes hablan el dialecto Cottonera , más común entre los locales. [3]

Historia

Vittoriosa ha estado poblada desde la época de los fenicios , pero la ciudad actual data de la época de la Orden de San Juan . Vittoriosa fue elegida como capital de Malta en lugar de Mdina tras la llegada de la Orden en 1530. Tras el ataque de 1551 , se construyó Senglea en la península conocida como L'Isola . En Vittoriosa, se construyó el Fuerte de San Ángel en el lugar del antiguo Castrum Maris, y el Fuerte de San Miguel en Senglea.

Las ciudades fueron asediadas durante el Gran Asedio de Malta de 1565 y, tras el levantamiento del asedio, Vittoriosa recibió el título de Città Vittoriosa y Senglea el título de Città Invicta . Tras el asedio, se construyó la ciudad de La Valeta y, en 1571, la nueva ciudad se convirtió en la capital en lugar de Vittoriosa. Las fortificaciones de las ciudades se reforzaron durante el reinado del Gran Maestre Nicolas Cotoner y, en 1722, el Gran Maestre Marc'Antonio Zondadari otorgó a la ciudad de Bormla el título de Città Cospicua .

Español Las líneas Cottonera o más bien Civitas Cotonera fueron concebidas como una ciudad rodeada de fortificaciones. Estas impresionantes fortificaciones fueron construidas según el plan de Antonio Maurizio Valperga en cuatro de las cinco colinas de Bormla. Originalmente concebidas como un sistema de defensa mucho más grande que abarcaría la colina Corradino y se extendería sobre Kalkara hasta Ricasoli, el plan final pretendía que la Citta Cottonera fuera una ciudad con el fuerte Santa Margerita como ciudadela en su centro. El comienzo de la construcción se inició el 28 de agosto de 1670 con gran solemnidad de la siguiente manera: 'Ese día, una procesión general de todas las órdenes regulares caminó desde la iglesia parroquial de Burmula, encabezada por el prior de la iglesia del convento, que tenía la famosa reliquia de San Juan, glorioso protector de la Santa Religión seguido por el Gran Maestre, todos los caballeros y muchos ciudadanos caminaron hacia la colina, donde se planeaba el bastión de S. Niccolo; En algunos lugares, con las ceremonias y bendiciones habituales, el Gran Maestre Fra Nicola Cotoner echó varias monedas con su marca y la de la ciudad en los cimientos de la muralla, al igual que hicieron los Caballeros de la Gran Cruz mientras invocaban la ayuda divina. La primera piedra se colocó con los disparos de los cañones de todas las fortalezas. La fortificación de seis kilómetros rodea Bormla con una serie de bastiones y puertas barrocas triunfales.

Un detalle de la cartela de Albert Clouet de la Civitas Cotonera muestra un castillo o fuerte central; el Fuerte Santa Margerita rodeado por las líneas actuales de Cottonera con nuevos edificios, palacios y jardines con el Dockyard Creek y, lo más importante, muestra a Bormla formando una parte esencial de la Civitas Cotonera. Estas áreas en Bormla dentro de la cartela de Clouet estaban y todavía están distribuidas en 3 áreas en la Bormla actual; el área inferior de Santa Margerita, el área de Verdala/St. Helen's y el área del Muelle No. 1/St. Paul's. La cartela de Albert Clouet excluye las penínsulas de las dos ciudades vecinas, por lo que es bastante evidente que ni Vittoriosa ni Senglea estuvieron destinadas a formar parte de la Civitas Cotonera. Con la muerte del Gran Maestro Cotoner, los críticos del diseño interrumpieron el trabajo alegando que no resistiría un asedio. Numerosas personas ilustres han confirmado esta afirmación e incluso han llegado a decir que las líneas Cottonera no han sido asediadas. El bloqueo de los británicos y el levantamiento maltés contra los franceses, que tuvieron que defender su posición encerrándose en las líneas Cottonera durante más de un año, deberían ser prueba suficiente de que estas afirmaciones son falsas. Con la interrupción de las obras de la Civitas Cotonera, el Fuerte Santa Margarita continuó con diferentes rediseños por parte de varios Grandes Maestros hasta su aspecto actual como una línea de bastiones.

Se puede decir con seguridad que en 1670, las fortificaciones de Vittoriosa (Vittoriosa) y Senglea estaban muy obsoletas, por lo que la construcción de las fortificaciones de Cottonera durante el reinado del Gran Maestro Nicolas Cotoner tenía como objetivo proteger el puerto y La Valleta desde el lado terrestre contra posibles ataques de los otomanos que desembarcaran en Marsaxlokk.

El antiguo nombre de Burmula de Bormla [7] ha sido definido como fenicio o púnico, lo que indica los orígenes antiguos de esta ciudad. En su libro Notizie Storiche Sull' Etimologia Dei Nomi , Achille Ferris explica que 'Burmula' se compone de las palabras 'Bur' y 'Mula'; 'Bur' para 'lugar' y 'Mula' para 'alto'; un lugar eminente. El dominio de Bormla en altura sobre las áreas circundantes tiende a corroborar esta versión. En el libro Della lingua punica presentemente usata da maltesi &c , Giovanni Pietro Francesco Agius de Soldanis se refiere al área de t'Ghuxa en Bormla y al antiguo nombre de Burmula en sí como prueba de que estos tienen orígenes púnicos. El significado de estas palabras indica que Burmula era considerada un lugar eminente que destacaba, un lugar destacado, de ahí que el término "Cospicua" sea tan antiguo como el nombre "Burmula" porque es una traducción directa del nombre fenicio del lugar. Se dice que en 1722, al ver la eminencia de Bormla y la doble línea de fortificaciones que la rodeaban, el Gran Maestre Marc'Antonio Zondadari , honró la ciudad proclamándola ciudad, de ahí el término: Città Cospicua - La Ciudad Destacada.

Durante la Segunda Guerra Mundial , las Tres Ciudades fueron bombardeadas intensamente por los italianos y los alemanes, y fueron reconstruidas en los años 1950 y 1960. Muchas personas de las clases educadas y profesionales se mudaron de la zona de Cottonera después de la guerra, y las ciudades fueron repobladas posteriormente por personas de la clase trabajadora. Posteriormente, la zona tuvo niveles más altos de analfabetismo, desempleo y personas que recibían asistencia social en comparación con el resto de Malta. Desde la década de 1990, se han llevado a cabo varios proyectos de regeneración, incluido el establecimiento del Museo Marítimo de Malta en Vittoriosa y la Universidad Americana de Malta en Cospicua. [8]

35°52′37″N 14°31′19″E / 35.87694°N 14.52194°E / 35.87694; 14.52194

Véase también

Referencias

  1. ^ Rudolf, Uwe Jens (2018). Diccionario histórico de Malta. Rowman & Littlefield. pág. 252. ISBN 9781538119181.
  2. ^ "Población estimada por localidad al 31 de marzo de 2014". Gobierno de Malta . 16 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015.
  3. ^ Sciriha, Lydia (1997). Id-djalett tal-Kottonera: analizi socjolingwistika (en maltés). Publicaciones Daritama. ISBN 978-99909-68-26-2.
  4. ^ "Información de la organización". Visit Malta . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "Información de la organización". Visit Malta . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "Información de la organización". Visit Malta . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  7. ^ El nombre formal es Cospicua
  8. ^ Ellul, Yanica; De Giovanni, Katya (2017). "El impacto social de la Universidad Americana de Malta en la región de Cottonera" (PDF) . Xjenza Online . 5 : 148–150. Archivado desde el original (PDF) el 18 de enero de 2018.

Enlaces externos