stringtranslate.com

Tren fantasma (libro)

Ghost Train es un libro ilustrado para niños del historiador y escritor chino-canadiense Paul Yee . Está ilustrado con pinturas al óleo del artista chino-canadiense Harvey Chan. El libro se publicó por primera vez en 1996.

Trama

La historia, publicada por primera vez en Canadá, se cuenta a través de los ojos de una niña, Choon-yi, nacida en una familia de campesinos pobres del sur de China . Tiene un solo brazo y su madre la rechaza, pero su padre la ama profundamente y alienta su talento artístico. Cuando tiene 12 años, su padre se va a Estados Unidos para trabajar en el ferrocarril que se está construyendo a través de las montañas. Después de dos años, le envía dinero para que se una a él, pero cuando llega allí, se entera de que su padre ha muerto. Él se le aparece en un sueño y le pide que lo pinte en el tren que construyó. Las pinturas a página completa la muestran viajando en las locomotoras a toda velocidad; representan el poder del ferrocarril y el dolor de los hombres que murieron construyéndolo, con la ropa manchada de barro y sangre. [1]

Premios

Adaptación

Ghost Train fue adaptada como obra de teatro por Betty Quan y representada por el Young People's Theatre de Toronto en 2001. [4] [5]

Referencias

  1. ^ Rochman, Hazel, El tren fantasma, Gale Literature Resource Center, 23 de octubre de 2013
  2. ^ "Premios literarios del gobernador general: tabla de ganadores, 1936-1999"
  3. ^ Ganadores del premio Ruth and Sylvia Schwartz Children's Book Awards 1976–2016
  4. ^ Ouzounian, Richard (23 de abril de 2001). «Gifted creative team rides artful Ghost Train». Toronto Star . pág. C.05. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2010 .
  5. ^ Walker, Susan (16 de abril de 2001). «Héroes olvidados: Nueva obra y ópera cuentan la historia de los trabajadores chinos que construyeron el ferrocarril nacional de Canadá». Toronto Star . pág. E.01. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2010 .

Enlaces externos