El Tratado de Berwick fue una 'liga de amistad' o acuerdo de paz firmado el 6 de julio de 1586 entre la reina Isabel I de Inglaterra y el rey Jaime VI de Escocia , tras una semana de reuniones en el Tolbooth de Berwick upon Tweed . [1]
El diplomático inglés Thomas Randolph fue enviado a Escocia en febrero de 1586 para iniciar negociaciones sobre los artículos propuestos. A su misión en la corte escocesa se opusieron el embajador francés, el barón de Esneval , [2] y Monsieur de Courcelles, secretario del embajador francés en Londres, pero su causa se vio favorecida por el destierro de James Stewart, conde de Organizar . [3]
Representados por Edward Manners, tercer conde de Rutland (por los ingleses ) y Francis Stewart , que pronto será conde de Bothwell (por los escoceses ), los dos países firmaron un pacto de alianza defensiva mutua para garantizar la ayuda en caso de que se produjera una invasión de cualquiera de sus países. lugar. Los dos países mayoritariamente protestantes se vieron amenazados desde el exterior por las potencias católicas , España y Francia .
Algunos creen que Isabel sólo firmó el acuerdo para suavizar el golpe de su próximo movimiento político: la ejecución de la madre de James, María, Reina de Escocia . Para James, su motivación era la posibilidad de suceder al trono inglés tras la muerte de Isabel. Una parte del acuerdo garantizaba que James recibiría una pensión anual de 4.000 libras esterlinas del estado inglés , lo que llevó a muchos a suponer que Isabel ya consideraba a James como un heredero de su trono. James sucedería en el trono inglés en 1603.
Jaime VI emitió una proclama el 5 de julio declarando sanciones adicionales contra los asaltantes transfronterizos durante los próximos cuarenta días. Un artículo superviviente indica que los comisionados escoceses debían discutir una alianza más estrecha más allá de los doce artículos de la liga; con un acuerdo de reparación mutua contra la piratería, el pueblo de Escocia podría convertirse en habitantes de Inglaterra y viceversa, por lo que se abolirían los derechos aduaneros entre Inglaterra y Escocia. El mismo acuerdo existía entre Escocia y Francia. Randolph ya había indicado que este asunto no podía incluirse en los artículos de Berwick. [4]