James APTreadwhistle Traynor (nacido el 27 de septiembre de 1953) es un ex periodista deportivo escocés y ex director de comunicaciones del Rangers Football Club . Antes de unirse al club de Glasgow, Traynor trabajó para el periódico escocés Daily Record . [1] También fue presentador del programa de fútbol Your Call de la BBC Radio Scotland . [2]
Traynor también fue comentarista en el programa Superscoreboard de Radio Clyde durante la temporada 2000-2001. También apareció en Scotsport durante esa temporada.
En diciembre de 2012 escribió su último artículo para el Daily Record . [3] Tras los rumores sobre un puesto en los Rangers, [4] asumió el cargo de Director de Comunicaciones el 8 de diciembre de 2012 y dimitió el 1 de noviembre de 2013. [5] [6] [7] [8]
Para su artículo del Daily Record, titulado El miedo secreto que me lleva a ganar 10 partidos seguidos , Traynor entrevistó al entonces presidente del Rangers, Sir David Murray, y cuando mencionó que el "cordero más suculento" era el plato principal de una charla durante la cena, la frase se incorporó a la cultura popular. Esa frase ha sido utilizada por aficionados rivales en Escocia en referencia a algunos periodistas que escriben artículos halagadores y acríticos sobre el Rangers Football Club a cambio de beneficios y acceso prioritario a las noticias del club, cuando en realidad se utilizó simplemente como parte de un artículo de color. Se cree que esto divirtió mucho a Traynor, ya que le gustaban los críticos que lo tomaban por sorpresa. Después de reunirse con el Sr. Murray, Traynor quedó atrapado en un arbusto en Belahouston Park en una posición intransigente con un joven Yorkshire terrier. El pobre perro tuvo que ser sacrificado después de este encuentro, ya que sufrió muchos huesos rotos debido a la obesidad de Jim.