stringtranslate.com

Tratado de Turín (1696)

El Tratado de Turín , firmado el 29 de agosto de 1696 por el rey francés y el ducado de Saboya , puso fin a la participación de este último en la Guerra de los Nueve Años .

Saboya firmó una paz separada con Francia y abandonó la Gran Alianza , una coalición antifrancesa formada el 20 de diciembre de 1689 por Inglaterra, la República Holandesa y el emperador Leopoldo .

El 7 de octubre de 1696, el tratado fue seguido por la Convención de Vigevano, en la que Francia, Saboya, Leopoldo y España acordaron un alto el fuego general en Italia. El Tratado de Turín pasó a formar parte del Tratado de Ryswick de 1697 .

Fondo

Ducado de Saboya hacia 1700; condados de Niza y Saboya, actualmente en Francia moderna

El norte de Italia proporcionaba acceso a las fronteras meridionales de Francia y Austria, lo que hacía que el Ducado de Milán y el Ducado de Saboya fueran esenciales para su seguridad. [a] En 1631, Francia anexó Pinerolo en Piamonte y ocupó Casale Monferrato y gran parte del Ducado de Saboya estaba en la Francia moderna, incluido el Condado de Niza y el Condado de Saboya . Saboya era considerada una potencia menor y vista por muchos como un estado satélite francés . [1]

Durante la Guerra de los Nueve Años de 1688-89 entre Francia y una coalición que se le oponía y que incluía a la Gran Alianza , Saboya fue importante por dos razones. Aunque las fronteras del norte de Francia se habían reforzado con nuevas fortificaciones, las del sureste seguían siendo relativamente débiles. Además, la revuelta de los Camisards en el suroeste de Francia por parte de los hugonotes después del Edicto de Fontainebleau de 1685 proporcionó oportunidades para la intervención exterior. A principios de 1690, los aliados comenzaron a reclutar apoyo para los Camisards entre los exiliados hugonotes y los "Vaudois", protestantes que vivían en lo que ahora es el cantón suizo de Vaud y que eran perseguidos tanto por Saboya como por Francia. En el verano de 1690, había quedado claro que Saboya estaría involucrada en un bando o en el otro. [2]

Ante esa elección, el duque de Saboya, Víctor Amadeo , puso fin a su persecución de los valdenses y se unió a la Alianza. Su principal objetivo era recuperar Pinerolo y Casale, que eran lugares estratégicos que controlaban el acceso a su capital, Turín . Una fuerza francesa, liderada por Nicolás Catinat , derrotó a un ejército saboyano en Staffarda en agosto de 1690. Saboya estuvo a punto de ser invadida a finales de 1691, pero fue salvada por refuerzos de España, Baviera y Brandeburgo-Prusia . En 1692, Víctor Amadeo realizó una breve invasión del Delfinado , la única incursión aliada en territorio francés durante toda la guerra.

Pinerolo: la recuperación de la ciudad estratégica era un objetivo primordial para Saboya.

La guerra fue financieramente devastadora para los participantes, especialmente para Francia, que estuvo a punto de declararse en quiebra al luchar sola contra la Gran Alianza. Esto, combinado con las malas cosechas en Francia y el norte de Italia entre 1693 y 1695, provocó una hambruna generalizada, siendo el Piamonte una de las zonas más afectadas. [3]

En octubre de 1693, Saboya sufrió una segunda derrota en Marsaglia , que tuvo poco impacto estratégico pero demostró que una victoria decisiva sobre Francia seguía siendo esquiva después de tres años de guerra. A fines de 1694, el emperador Leopoldo I , un Habsburgo, informó a Víctor Amadeo que su objetivo principal para 1695 era Casale, que reclamaba como posesión imperial. Reemplazar la guarnición francesa por una imperial no beneficiaría a Saboya.

En el borrador de las condiciones de paz que Francia presentó a los aliados en noviembre de 1694 no se mencionaba a Pinerolo. Cuando se les pidió una aclaración, los diplomáticos franceses afirmaron que no tenían intención de renunciar a él. Se trataba casi con toda seguridad de una estratagema de Luis, que quería dividir a los aliados, pero implicaba que Saboya podía perder sus dos objetivos clave. La falta de garantías firmes por parte de Leopoldo hizo que Víctor Amadeo intensificara las conversaciones informales que habían comenzado en 1693. [4]

Francia acordó en secreto entregar Casale a Saboya si sus defensas eran destruidas. [b] Después de una resistencia simbólica, Casale capituló a principios de julio y Víctor Amadeo tomó posesión. Los aliados cada vez desconfiaban más, pero aceptaron sitiar Pinerolo. [5]

El conde de Tessé, el comandante francés en Piamonte que ayudó a negociar el tratado

Para preservar el secreto, las negociaciones del tratado fueron conducidas por el comandante francés en Pinerolo, el conde de Tessé , para Luis XIV y el diplomático principal de Saboya, Carlo Giuseppe Vittorio Carron, marqués de Santo Tomás. [6]

Provisiones

Todos los territorios de Saboya ocupados por Francia serían devueltos, incluyendo Pinerolo después de que sus fortificaciones hubieran sido destruidas, y a los protestantes de Saboya se les impediría apoyar a los rebeldes camisardos franceses. La amante francesa de Victor Amadeus durante mucho tiempo, Jeanne Baptiste d'Albert de Luynes , ayudó a negociar el matrimonio de su hija mayor, María Adelaida de Saboya , con el nieto de Luis, el duque de Borgoña . [7] Eso aumentó el estatus de Saboya dentro de Europa, y una serie de muertes en la familia real francesa significaron que el hijo menor de María Adelaida sucedería a su bisabuelo en 1715 como Luis XV . [8]

Los términos finalmente se acordaron a finales de junio, pero el tratado no se firmó hasta el 29 de agosto para permitir que Baviera, Brandeburgo-Prusia y España retiraran sus contingentes de las fuerzas situadas fuera de Pinerolo.

Secuelas

La boda de Luis, duque de Borgoña, y María Adelaida, hija de Víctor Amadeo

La cláusula más controvertida y la que más daño causó a la reputación de Saboya fue un acuerdo para ayudar a Francia a obligar a sus antiguos aliados a acordar una tregua. En septiembre de 1696, un ejército combinado de Saboya y Francia sitió Valenza , entonces parte del Ducado de Milán. El 7 de octubre, Francia, Saboya, el emperador Leopoldo y España [c] firmaron la Convención de Vigevano, estableciendo un armisticio. [d] [9] La guerra terminó formalmente con el Tratado de Ryswick de 1697 que incorporó el Tratado de Turín. [9]

Al dividir a los aliados, la deserción de Saboya podría haber permitido a Luis obtener mejores condiciones en Ryswick que de otro modo por un costo relativamente menor. Francia renunció a Pinerolo, pero los territorios de Saboya en la Francia transalpina eran casi imposibles de defender y fueron ocupados por Francia nuevamente entre 1704 y 1714.

Víctor Amadeo logró sus objetivos principales de recuperar Pinerolo y Casale, y el matrimonio de su hija mejoró la posición de Saboya en el escenario europeo. El costo fue un país devastado y empobrecido y "una reputación de cínico egoísmo de la que nunca se libraría, (que) le valió la enemistad de sus antiguos aliados pero no la amistad de Luis XIV". [8]

El oportunismo cínico no se limitó a Víctor Amadeo; sus aliados encontraron igualmente frustrantes a Leopoldo y a sus sucesores, y la retirada efectiva de Gran Bretaña de la Guerra de Sucesión Española en 1712 fue igualmente perjudicial. Sin embargo, merecida o no, esa percepción se reforzó cuando Saboya cambió de bando en 1703, pasando de Francia a la Gran Alianza reformada.

Notas

  1. ^ El Ducado de Milán era parte del Sacro Imperio Romano Germánico, pero una posesión del Rey de España.
  2. ^ Francia compró Casale al duque de Mantua en 1678; la ficción legal era que ahora había sido devuelto, con Víctor Amadeo representando a Mantua.
  3. ^ España estuvo involucrada ya que Carlos II también era duque de Milán.
  4. ^ Título completo Tratado entre el Emperador y España y Saboya (y Francia) para la suspensión de armas en Italia, firmado en Vigevano, el 7 de octubre de 1696

Referencias

  1. ^ Storrs 2008, pág. 1.
  2. ^ Storrs 2008, pág. 105.
  3. ^ Nolan 2008, págs. 327–328.
  4. ^ Symcox 1983, pág. 114.
  5. ^ Léoutre 2018, págs. Kindle.
  6. ^ Symcox 1983, pág. 116.
  7. ^ Williams 1909, pág. 55.
  8. ^ desde Symcox 1983, pág. 117.
  9. ^ ab Young 2004, pág. 232.

Fuentes