stringtranslate.com

Tratado de Tartu (Estonia-Rusia)

El Tratado de Tartu ( en estonio , Tartu rahu , lit.  «paz de Tartu»; en ruso , Тартуский договор ) es un tratado de paz firmado en Tartu el 2 de febrero de 1920 entre la República de Estonia y la Rusia soviética , que puso fin a la Guerra de Independencia de Estonia de 1918-1920 . En el tratado, la Rusia bolchevique reconoció la independencia del recién establecido estado democrático de Estonia .

Los términos del tratado establecían: "En virtud del derecho de todos los pueblos a la libre determinación, hasta el punto de separarse completamente del Estado del que forman parte, derecho proclamado por la República Socialista y Federativa Rusa de los Soviets, Rusia reconoce sin reservas la independencia y soberanía del Estado de Estonia y renuncia voluntariamente y para siempre a todos los derechos soberanos que posee Rusia sobre el pueblo y territorio estonios, ya se basen estos derechos en la posición jurídica que existía anteriormente en el derecho público o en los tratados internacionales que, en el sentido aquí indicado, pierdan su validez en el futuro". Las ratificaciones del tratado se intercambiaron en Moscú el 30 de marzo de 1920. Fue registrado en la Serie de Tratados de la Sociedad de Naciones el 12 de julio de 1922. [1]

El edificio en Tartu que sirvió como lugar donde se firmó el tratado.

Estonia antes del tratado

Estonia había sido una provincia de la Rusia imperial desde 1721. [2] En 1917, tres años después de la Primera Guerra Mundial , el Imperio ruso cayó en una revolución y una guerra civil. Como parte de este conflicto más amplio, los estonios declararon su independencia de los imperios ruso y alemán , que entonces estaban en guerra , y obtuvieron su libertad durante la Guerra de Independencia de Estonia . El nuevo gobierno bolchevique ruso reconoció la libertad de Estonia en el Tratado de Tartu de 1920. [3]

Disposiciones del tratado

El tratado estableció la frontera entre Estonia y Rusia, afirmó el derecho del pueblo estonio a regresar a Estonia y del pueblo ruso a regresar a Rusia y exigió que los bienes muebles estonios evacuados a Rusia en la Primera Guerra Mundial fueran devueltos a Estonia. La República Socialista Federativa Soviética de Rusia también acordó absolver a Estonia de toda la deuda imperial rusa y pagar a Estonia 15 millones de rublos oro, una parte de las reservas de oro del antiguo Imperio ruso . Además, la RSFSR acordó otorgar concesiones para explotar un millón de hectáreas de tierras forestales rusas y construir una línea ferroviaria desde la frontera con Estonia hasta Moscú. [4]

Firmantes

Parte de la delegación estonia en el Tratado de Tartu (de izquierda a derecha): Jaan Poska , Jaan Soots y Victor Mutt .

El tratado fue firmado por Jaan Poska por el lado estonio y Adolf Joffe por la Rusia soviética, así como por otros representantes de ambas partes. [ cita requerida ]

Significado

El Tratado de Paz de Tartu ha sido considerado como el certificado de nacimiento de la República de Estonia porque fue el primer reconocimiento de iure del estado. [5] El tratado también fue de suma importancia para la Rusia soviética, aislada diplomáticamente, y Lenin expresó su satisfacción por el tratado como "una victoria incomparable sobre el imperialismo occidental". [4] Algunos miembros de la Entente se opusieron al tratado con la intención de mantener a la Rusia soviética en aislamiento internacional. [ cita requerida ]

Secuelas

Tras la firma del tratado, la Rusia soviética no cumplió con varios puntos del mismo. Por ejemplo, las colecciones museológicas de la Universidad de Tartu no han sido devueltas hasta el día de hoy desde Voronezh [6] y se ha obstaculizado la migración de los estonios. [7]

En 1940-1941 y 1944-1991 Estonia fue ocupada por la Unión Soviética .

En la actualidad, la frontera entre Estonia y Rusia deja bajo control ruso algunas tierras otorgadas a Estonia por el Tratado de Tartu. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ Serie de Tratados de la Sociedad de Naciones , vol. 11, págs. 30–71.
  2. ^ Recordando el Tratado de Paz de Tartu
  3. ^ "Introducción a Tartu".
  4. ^ de Georg von Rauch, Los Estados bálticos: los años de la independencia 1917-1940 , Hurst & Co, 1974, pág. 73
  5. ^ Frucht, Richard (2005). Europa Oriental. ABC-CLIO. pag. 76.ISBN 1-57607-800-0.
  6. ^ "EL MUSEO DE ARTE DE LA UT PRESENTA EL CATÁLOGO DE LA COLECCIÓN DE ARTE UNIVERSITARIO DE VORONEZH, RUSIA – Universidad de Tartu". 7 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012.
  7. ^ Ülo Kaevats et al. 1996. Eesti Entsüklopeedia 9 . Tallin: Eesti Entsüklopeediakirjastus, ISBN 5-89900-047-3 
  8. ^ "Россия отозвала подписи под договорами о границе с Эстонией" [Rusia retira las firmas de los tratados fronterizos con Estonia]. Российская газета (en ruso). 1 de septiembre de 2005.

Enlaces externos