El Tratado de Madrid de 1630 fue un acuerdo de paz mediante el cual España e Inglaterra pusieron fin a la Guerra Anglo-Española (1625-1630) en la que ambos países estaban involucrados desde 1625. El tratado incluía el restablecimiento de las relaciones comerciales entre ambos países.
El tratado
Delegaciones
Después de conversaciones preliminares celebradas desde al menos 1629 por agentes informales (entre ellos Peter Paul Rubens y Balthazar Gerbier ), y por mediación de Carlos Manuel I, duque de Saboya y las oficinas de Carlos Coloma , embajador español en Londres, el tratado final se firmó el 15 de noviembre de 1630 en Madrid, en presencia de Gaspar de Guzmán, conde-duque de Olivares , Íñigo Vélez de Guevara, octavo conde de Oñate y Pedro de Zúñiga y de la Cueva en nombre del rey Felipe IV de España y de Francis Cottington enviado por el rey Carlos I de Inglaterra .
Acuerdos
Los principales puntos acordados en el tratado fueron:
- Cese de hostilidades; todos los daños y ofensas serán olvidados; revocación de las patentes de marca concedidas durante la guerra.
- Negación de ayuda y comercio con los enemigos de la parte contraria; ninguno de los firmantes formará alianzas en detrimento de la otra parte.
- Restablecimiento de las relaciones comerciales según los términos acordados en el Tratado de Londres de 1604 .
- Los buques españoles tendrán libre entrada a puertos ingleses, y recíprocamente, los buques ingleses podrán entrar a puertos españoles.
- Los súbditos de cada uno de los países signatarios recibirán en el otro país el mismo tratamiento que los nativos.
- Inglaterra interrumpirá sus relaciones comerciales con la República Holandesa , todavía en guerra con España en Flandes.
- Las mercancías procedentes de Inglaterra, Escocia e Irlanda tendrán libre entrada en España, previo pago de las tasas correspondientes; el mismo tratamiento recibirán las mercancías españolas en las Islas Británicas. Las mercancías adquiridas por ingleses en España con destino a terceros países tendrán un recargo del 30%.
- Los ciudadanos ingleses no serán acosados por la Inquisición española por motivos de religión.
- Supresión del derecho de Aubana.
- En caso de una nueva guerra entre ambos países, los ciudadanos residentes en territorio extranjero tendrán seis meses para abandonar el país, llevándose consigo sus bienes.
- Libertad de los prisioneros tomados por ambas partes durante el curso de la guerra, previo pago de los gastos que ocasione su presencia; los galeotes estarán exentos de este pago.
- Intermediación de Inglaterra ante una hipotética tregua con la República Holandesa.
- Las condiciones comerciales pactadas con España serán igualmente aplicables en los Países Bajos españoles . Las condiciones del tratado incluyen a los aliados de ambos países.
Fuentes
- Versión en inglés del tratado.
- Historia británica en línea
- El papel de Rubens en la preparación del tratado