stringtranslate.com

Atrapado (serie de televisión islandesa)

Trapped ( en islandés : Ófærð ) es unaseriede televisión islandesa de misterio y drama, creada por Baltasar Kormákur y producida por RVK Studios . Fue transmitida en Islandia el 27 de diciembre de 2015 en RÚV . [1] Coescrita por Sigurjón Kjartansson y Clive Bradley , la primera serie de diez episodios sigue a Andri Ólafsson ( Ólafur Darri Ólafsson ), el jefe de policía en un pueblo remoto de Islandia, que resuelve el asesinato de un ex ciudadano cuyo cadáver mutilado es recuperado por pescadores . La serie fue dirigida por Kormákur, Baldvin Z , Óskar Thor Axelsson y Börkur Sigthorsson.

El ganador del Globo de Oro Jóhann Jóhannsson, junto con Hildur Gudnadóttir y Rutger Hoedemaekers, compusieron la música. Sigurjón Kjartansson actuó como productor ejecutivo, junto con Kormákur y Magnus V. Sigurdsson como productores. Dagblaðið Vísir informó el 2 de mayo de 2015 que Trapped es la serie de televisión más cara jamás realizada en Islandia, con costos totales estimados en alrededor de 1.000.000.000 ISK (6.500.000 EUR). Antes de esto, la mayoría de las series de televisión islandesas rara vez superaban los costos de producción de 100-200.000.000 ISK. [2] RVK Studios proporcionó la mayor parte de la financiación, mientras que Europa Creativa también apoyó el proyecto con 75.000.000 ISK. El rodaje de la primera serie tuvo lugar en Siglufjörður , Seyðisfjörður y Reykjavík entre diciembre de 2014 y mayo de 2015. [2] [3] [4]

La serie tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 20 de septiembre de 2015. Desde entonces se ha vendido a numerosas emisoras de todo el mundo, incluida la BBC , que comenzó a proyectarla en el Reino Unido en BBC Four el 13 de febrero de 2016. [5] The Weinstein Company anunció que había comprado los derechos de distribución en Estados Unidos en septiembre de 2015. [6]

En septiembre de 2016, RÚV anunció que se había encargado una segunda serie de diez episodios que se emitiría a finales de 2018 con los mismos personajes principales. [7] La ​​fotografía principal de la segunda serie comenzó en octubre de 2017 en Siglufjörður. El primer episodio se estrenó en RÚV el 26 de diciembre de 2018, [8] y se emitió en BBC Four durante febrero/marzo de 2019, con dos episodios que se emitieron de forma consecutiva.

Aunque el trabajo inicial para una tercera serie ya estaba en marcha en diciembre de 2018, [9] y el rodaje comenzó en septiembre de 2020, [10] la tercera serie no se estrenó en RÚV hasta el 17 de octubre de 2021. [11] Se estrenó internacionalmente en Netflix bajo el título Entrapped el 8 de septiembre de 2022, editada en seis episodios, en comparación con los ocho originales. [12]

Elenco

Reparto principal

Se introdujo la temporada 1

Introducida la temporada 2

Introducida la temporada 3

Episodios

Descripción general

Serie 1 (2016)

Serie 2 (2019)

Serie 3 (2021)

Transmisión

El primer episodio se estrenó mundialmente en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2015 el 20 de septiembre de 2015, como parte de la nueva plataforma Primetime del festival de proyectos televisivos seleccionados. [14] La primera serie comenzó a transmitirse en RÚV en Islandia el 27 de diciembre de 2015, y desde entonces se han vendido los derechos de transmisión a varios países. La serie comenzó en NRK1 en Noruega el 18 de enero de 2016, bajo el título Innesperret , y en Yle Fem en Finlandia el 2 de febrero bajo los títulos Fångade ( sueco ) y Loukussa ( finlandés ). [15] [16] La serie se emitió por primera vez en BBC Four en el Reino Unido el 13 de febrero y en RTÉ2 en Irlanda el 21 de febrero bajo el título Trapped . [17] [18] [19]

La serie también se emitió en France 2 en Francia y en ZDF en Alemania. En Australia, SBS on Demand lanzó la primera temporada para transmisión el 16 de junio de 2016, seguida de una transmisión televisiva en SBS One el 30 de noviembre de 2016. [20] En Polonia, Ale Kino+ comenzó a transmitir la serie el 7 de septiembre de 2016, transmitiendo dos episodios por semana, uno tras otro. [21] En Dinamarca, DR2 comenzó a transmitir la serie el 30 de noviembre de 2016, transmitiendo dos episodios por semana, uno tras otro, bajo el título Fanget . [22]

En Estados Unidos, Viceland comenzó a transmitir la primera temporada el 19 de febrero de 2017, y la segunda temporada se estrenó en Amazon Prime Video el 10 de julio de 2019. En Bélgica, Canvas comenzó a transmitir la serie el 11 de marzo de 2017. En Portugal, RTP2 comenzó a transmitir la serie bajo el título Encurralados el 13 de octubre de 2017. En la República Checa, ČT2 comenzó a transmitir la serie bajo el título V Pasti el 12 de enero de 2018. [23] En Italia, TIMvision puso a disposición la primera serie a pedido a partir del 5 de febrero de 2018.

Véase también

Referencias

  1. ^ Wollaston, Sam (15 de febrero de 2016). "Reseña de Trapped: atrapado en un fiordo tormentoso y melancólico con un asesino suelto? Sí, por favor". The Guardian . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  2. ^ ab Gylfason, Atli Már (5 de mayo de 2015). "Dýrasta sería Íslandssögunnar" [La serie más cara de la historia de Islandia]. DV (en islandés). Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  3. ^ "Tökur á "Ófærð" hafnar á Siglufirði" ["Atrapado" filmando en el puerto de Siglufjörður]. Klapptré (en islandés). 24 de enero de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  4. ^ Bjarnar, Jakob (24 de enero de 2015). "Baltasar leggur Siglufjörð undir sig". Vísir (en islandés) . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  5. ^ "Trapped: Episodio 1, serie 1". BBC Four . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  6. ^ Dalton, Stephen (18 de septiembre de 2015). "Trapped': reseña del TIFF". The Hollywood Reporter . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  7. ^ Roxborough, Scott (14 de septiembre de 2016). «La serie islandesa sobre crímenes 'Trapped' tendrá una segunda temporada». The Hollywood Reporter . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  8. ^ "Landsmenn tísta um Ófærð 2". Morgunblaðið (en islandés). 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  9. ^ "Ya se está trabajando en la tercera temporada de Trapped". Iceland Review . 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  10. ^ "Trapped Temporada 3: el rodaje comienza en el norte de Islandia". Reseña de Islandia . 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  11. ^ Anna María Björnsdóttir; Snærós Sindradóttir (17 de octubre de 2021). "Balti á það til að henda inn hipp og kúl tónlistarfólki". RÚV (en islandés) . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  12. ^ "Ver Entrapped | Sitio oficial de Netflix". Netflix .
  13. ^ "Los 30 mejores programas de la semana". BARB . 19 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  14. ^ Travers, Ben (13 de agosto de 2015). «La primera programación televisiva de TIFF incluye 'Casual' y 'Heroes Reborn' de Jason Reitman». IndieWire . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  15. ^ "Se Innesperret". Televisión NRK . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  16. ^ "Jakso 2 | Loukussa". Areena.yle.fi . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  17. ^ "Atrapado ***Nueva Serie***". Raidió Teilifís Éireann . 28 de febrero de 2016 . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  18. ^ "BBC Four anuncia la adquisición de un nuevo drama, Trapped". BBC. 27 de abril de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  19. ^ Keslassy, ​​Elsa (1 de febrero de 2015). "La película islandesa 'Trapped' de Baltasar Kormakur viajará al extranjero". Variety . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  20. ^ Knox, David (31 de mayo de 2016). «SBS On Demand: Trapped». TV Tonight . Consultado el 25 de julio de 2016 .
  21. ^ "Atrapado - Kryminalny en serie". Ale Kino+ . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  22. ^ "Fanget". DR2 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  23. ^ "V Pasti". Česká televize (en checo) . Consultado el 2 de enero de 2019 .

Enlaces externos