stringtranslate.com

Trapecio Mayson

Trapeta B. Mayson (nacida en 1967) es una poeta, maestra, trabajadora social y administradora sin fines de lucro nacida en Liberia que reside en Filadelfia , Pensilvania , EE. UU. Sus escritos se centran principalmente en las experiencias de los inmigrantes en los Estados Unidos, las luchas de las personas que enfrentan el conflicto en Liberia y la vida cotidiana de la gente común, especialmente las mujeres y las niñas. [1] Recibió una Maestría en Trabajo Social de Bryn Mawr College y un MBA de Villanova University . [2] Fue seleccionada como la quinta poeta laureada de Filadelfia en 2019. [1]

Educación y vida temprana

Nacida en Monrovia , Liberia, Mayson emigró a los Estados Unidos en 1975 con su familia a la edad de ocho años y se estableció en Filadelfia. [2] [3] Creció en los barrios de North Philadelphia y Germantown . Según Mayson, se considera una "suma de dos continentes... dos países, dos grupos de personas poderosas: mi país natal, Liberia, y mi amada Filadelfia". [4]

Recibió su licenciatura en ciencias políticas de la Universidad de Temple en 1993. [3] [5] Mayson es una trabajadora social licenciada y recibió su Maestría en Trabajo Social de la Escuela de Graduados de Trabajo Social e Investigación Social de Bryn Mawr College en 1995. [2] [6] Además, tiene un MBA de la Escuela de Negocios de la Universidad de Villanova. [1] [3]

Carrera y escritura

A principios de la década de 2000, Mason fue vicepresidente de educación y aprendizaje familiar en el Please Touch Museum , un museo centrado en la creación de experiencias de aprendizaje táctil para niños más pequeños a través de un "juego con propósito" que también se correlaciona con los estándares educativos locales y estatales. [7]

De 2014 a 2018, Mayson se desempeñó como directora ejecutiva de Historic Germantown, un colectivo de preservación histórica que administra y promueve 16 casas históricas en el vecindario de Germantown en Filadelfia. [8] [9] Durante su mandato allí, trabajó con la ex poeta laureada de Filadelfia Yolanda Wisher en varios eventos de poesía junto con una iniciativa para traer artistas a Historic Germantown con el objetivo de ayudar a los adolescentes a interactuar con las propiedades históricas y aprender sobre Filadelfia y la historia estadounidense. El programa de 2015, llamado Culture Keepers, se asoció con Parkway Northwest High School for Peace and Social Justice para pilotar un programa de visitas a sitios históricos donde los estudiantes participaron en fotografías, subtitulando fotos en Instagram , geocaching y realizando entrevistas de historia oral con ancianos locales. Más tarde, escritores locales guiaron a los estudiantes de secundaria en la creación de poemas que reflejaban sus experiencias aprendidas, que los estudiantes presentaron en vivo en una jornada de puertas abiertas de Historic Germantown. [10]

Desde 2019, simultáneamente con sus lecturas de poesía y su labor de divulgación como poeta laureada de Filadelfia, Mayson ha trabajado como funcionaria de programas para una agencia de servicios de salud mental en el barrio de Kensington en Filadelfia. [4]

Mayson es miembro de la Cooperativa de Artistas de Green Street, una comunidad artística multicultural en Germantown. [11] [12] Su obra escrita ha sido exhibida en el Museo de Chicas de Color en Filadelfia. [13] Algunos de sus versos poéticos son parte de un mural del artista Ife Nii Owoo en la Sucursal Logan de la Biblioteca Pública de Filadelfia . [14]

La autora ha colaborado con la guitarrista de jazz Monnette Sudler en el proyecto Sisters in Music desde el año 2000. [5] Tienen múltiples grabaciones, incluyendo dos piezas recientes de poesía y jazz, "Scat" y "How we got through". [15] En su colaboración de palabra hablada y cantada y música, Mayson alaba a sus espectadoras a "Seguir escalando" ya que "Sólo puedes ir hacia arriba desde aquí" y a "Vuela, chica, vuela" a pesar de sus luchas contra diversas opresiones, mientras que Sudler las anima a "Dar un paso al frente" en una metáfora de la vida con temática de softbol. [16]

Mayson enseñó en el Art Sanctuary durante 8 años, [17] además de trabajar como artista residente en el programa de arte para adolescentes después de la escuela del Art Sanctuary y en la serie de poesía juvenil ArtLAB del Painted Bride Art Center . [2]

Su experiencia como inmigrante y trabajadora social ha influido directamente en su escritura, donde se centra en cuestiones sociales como la inmigración y las enfermedades mentales, a menudo con una perspectiva de género y raza, utilizando una "voz cotidiana" en primera persona que a veces utiliza el inglés liberiano. [3] Su segundo libro de bolsillo, She Was Once Herself , cuenta la historia de la inmigración de su madre de Liberia a los Estados Unidos, sus luchas y triunfos en la adaptación a un nuevo país, los problemas de la familia para obtener la ciudadanía y, más tarde, su crisis nerviosa con el posterior diagnóstico de esquizofrenia . [18]

En su poema "We Are All Trees Here", Mayson relata cómo se sienten los inmigrantes en los Estados Unidos cuando son etiquetados como enemigos en su nuevo país y experimentan miedo por ser indocumentados, utilizando la metáfora de los árboles de sapo para los miembros de la familia que luchan por sobrevivir en bosques amenazados por la tala rasa . [19] En "Father", la poeta crea una viñeta de un hombre mayor elegantemente vestido que fue despedido de su lugar de trabajo después de muchos años y ahora debe trabajar en múltiples trabajos de bajos salarios para mantener a su familia. [14] En "First Job Advice", una inmigrante liberiana mayor le da consejos a su compatriota recién llegado sobre cómo servir como mujer de la limpieza para una familia de clase alta, para que la otra mujer pueda ganar dinero y enviar a buscar a sus hijos para que vengan a los Estados Unidos para que "no tengan que conocer los primeros trabajos que hacemos". [20]

El período de Mayson en Historic Germantown proporcionó antecedentes para algunos de sus poemas en honor a los esclavos afroamericanos, como su poema "Feliz cumpleaños Dinah" sobre una esclava llamada Dinah que residía en la Mansión Stenton en la sección Logan de Filadelfia, y fue esclavizada por miembros de la familia del estadista y ex alcalde James Logan . [17]

Su experiencia en el cuidado de la salud mental ha impulsado a Mayson a buscar nuevas asociaciones que utilicen la escritura para educar al público sobre temas de salud mental, como reconocer el Mes de Concientización sobre la Salud Mental o considerar las tasas de suicidio y crear "versos curativos" para las comunidades. [17] En talleres anteriores, la autora ha fomentado la creación de kits de herramientas para la curación que ella llama "Receta para", en los que los participantes revelan los problemas clave que impactan sus vidas y los facilitadores los ayudan a crear una lista de "ingredientes" de escritura que pueden usar de forma independiente para promover la autocuración. [17] Además, ha realizado talleres de poesía y escritura con comunidades LGBTQ, inmigrantes indocumentados, personas encarceladas, mujeres sobrevivientes de abuso doméstico y trabajadoras sexuales, entre otros grupos marginados, en los que su propósito es brindar una plataforma para empoderar a las personas para que hablen que a menudo no tienen la oportunidad de que sus voces sean escuchadas. [17]

En enero de 2021, Mayson lanzó Healing Verse Philly Poetry Line, un número de teléfono gratuito donde las personas que llaman pueden escuchar un poema de 90 segundos escrito por un poeta relacionado con Filadelfia, así como obtener información sobre cómo acceder a atención de salud mental en la ciudad. [21]

Obras de Trapeta B. Mayson

Libros de poesía

Colaborador en publicaciones periódicas y antologías

Mayson también ha publicado en revistas como la revista Aesthetica ; American Poetry Review ; Aura: A University of Alabama Literary Journal ; Cave Canem 's Literary Review ; Epiphany Literary Journal ; Margie: The American Journal of Poetry y Strong Medicine: American Journal of Poetry . [23]

Premios y honores

Mayson fue elegida como la quinta poeta laureada de Filadelfia en 2019, bajo los auspicios de la Biblioteca Libre de Filadelfia. Según el comité de selección, la poeta fue elegida por su capacidad de equilibrar una práctica de escritura poética a tiempo completo con la participación en muchas organizaciones locales de Filadelfia. [4] Según la poeta, en su función aspira a "estar en contacto con agencias de servicios sociales, en particular las relacionadas con la salud mental, en las comunidades [de Filadelfia]". [1] Considera que el papel es "... como un embajador de poesía para la ciudad, ... involucrar a las comunidades, a los jóvenes, a la gente de toda la ciudad, e involucrarlos en la creación de poesía, la apreciación de la poesía". [24]

En 2019, recibió una beca Aspen Words Emerging Writers del Aspen Institute . [11] También se desempeñó como jurado de los Premios Nacionales de Escritura Scholastic de 2019 de la Alianza para Jóvenes Artistas y Escritores en la categoría de Poesía. [25]

El autor fue nominado al premio Pushcart en 2016. [4]

Recibió de la Fundación Leeway una beca Art and Change en 2014 y un premio Transformation en 2007. [26]

El poeta fue miembro del Pew Center for Arts and Heritage en 2002. [9]

Fue miembro del Consejo de las Artes de Pensilvania en 2000 y 2004. [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Harden, Brandon T. (12 de diciembre de 2019). «Trapeta B. Mayson nombrada próxima poeta laureada de Filadelfia» . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  2. ^ abcde "La serie de poesía Moonstone presenta a Trapeta Mason y Quincy Scott Jones – Moonstone Arts Center" . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  3. ^ abcd "La histórica Germantown da la bienvenida a la liberiana Trapeta Mayson como su nueva directora ejecutiva". WHYY . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  4. ^ abcd "Líder sin fines de lucro de día, artista de noche: conozca a la nueva poeta laureada de Filadelfia, Trapeta B. Mayson". WHYY . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  5. ^ ab Mancinelli, Lou (6 de septiembre de 2013). "Poeta premiado: De Liberia a G'town, con amor". Chestnut Hill Local Philadelphia PA . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  6. ^ "Trapeta B. Mayson, MSS '95, nombrada nueva poeta laureada de Filadelfia | Bryn Mawr College". www.brynmawr.edu . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  7. ^ "El Museo Please Touch se alza como líder de opinión en materia de desarrollo infantil temprano". www.flyingkitemedia.com . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  8. ^ "Acerca de | Historic Germantown". 1 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de enero de 2020 .
  9. ^ ab admin (30 de noviembre de 2016). "Trapeta B. Mayson". The Pew Center for Arts & Heritage . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  10. ^ Mayson, Trapeta; Wisher, Yolanda (21 de febrero de 2017). "Iniciativa catalizadora del CPCP: Filadelfia". Issuu . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  11. ^ ab "BECAS PARA ESCRITORES EMERGENTES". Aspen Words . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  12. ^ "Galería de miembros - Cooperativa de artistas de Greene Street". 10 de febrero de 2020.
  13. ^ "Página de artistas". Museo de las chicas de color . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  14. ^ ab "Blog: Un nuevo poeta laureado para Filadelfia..." Biblioteca gratuita de Filadelfia . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  15. ^ Mayson, Trapeta. "POETA Artista intérprete o ejecutante Artista docente Consultor". Trapeta B. Mayson . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  16. ^ Contemporary, Philadelphia (23 de mayo de 2017), Outbound Poetry Festival: Trapeta Mayson y Monnette Sudler (1/4) , consultado el 10 de febrero de 2020
  17. ^ abcde "Conociendo al nuevo poeta laureado de Filadelfia". Artblog . 2019-12-20 . Consultado el 2020-02-10 .
  18. ^ "Trapeta Mayson 14 de marzo - Kadija Sesay". Kadija Sesay - Activista literaria . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  19. ^ "Somos los enemigos de Love Jawns: A Mixtape". www.stitcher.com . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  20. ^ "Trapeta B. Mayson - Consejos para el primer empleo (1972)". Sable Lit Mag . 2014-01-14 . Consultado el 2020-02-10 .
  21. ^ Harden, Brandon T. (6 de enero de 2021). "Healing Verse es la nueva línea directa de poesía de Filadelfia". Philadelphia Inquirer . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  22. ^ "Calendario de la Universidad de Pensilvania: mayo de 2004". writing.upenn.edu . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  23. ^ "Lectura de poesía con Irène Mathieu, Trapeta Mayson y Raquel Salas Rivera | Penn Book Center". www.pennbookcenter.com . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  24. ^ "El nuevo 'embajador de poesía' de Filadelfia defiende la creatividad y el compromiso". KYW . 2019-12-12 . Consultado el 2020-02-11 .
  25. ^ "Jurados nacionales de redacción de 2019: premios Scholastic Art & Writing Awards" . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  26. ^ "Trapeta B. Mayson". Fundación Leeway . Consultado el 26 de enero de 2020 .

Enlaces externos

Poemas Seleccionados

Entrevistas

Actuaciones y grabaciones

Exposiciones