Guernsey es la segunda isla más grande de las Islas del Canal . Forma parte del Área de Viaje Común (Common Travel Area) , que permite viajar sin pasaporte hacia y desde el Reino Unido , Jersey , la Isla de Man o Irlanda . Para viajar al Espacio Schengen de Europa se necesita un pasaporte o un documento de identidad nacional de la UE y, a partir de 2025, la entrada al Espacio Schengen requerirá el cumplimiento del Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (ETIAS) y los ciudadanos no pertenecientes a la UE pueden necesitar una visa. Para entrar desde el Espacio Schengen se necesita un pasaporte, excepto cuando existe una concesión para viajes cortos a Guernsey, en cuyo caso se acepta una tarjeta de identificación de la UE.
Este artículo incluye algunas referencias a Alderney , Herm y Sark , que forman parte del Bailiazgo de Guernsey .
En Guernsey se conduce por la izquierda. Las carreteras son generalmente estrechas, con un límite de velocidad en toda la isla de 35 millas por hora (56 km/h), aunque en ciertas carreteras se aplican límites de velocidad más bajos. Hay cambios de límite de velocidad estacionales que hacen que el límite de velocidad de 35 millas por hora se reduzca a 25 millas por hora (40 km/h) en algunas carreteras costeras durante los meses de verano. [1] Algunas carreteras más pequeñas tienen una velocidad recomendada de 15 millas por hora (24 km/h), que no se aplica legalmente. Estas carreteras se designan como Ruette Tranquille [2]
El impuesto sobre vehículos se abolió en Guernsey a partir del 1 de enero de 2008. Las placas de matrícula de vehículos en Guernsey llevan entre uno y cinco números solamente; la etiqueta/placa de identificación internacional es "GBG".
La mayoría de las marcas viales son las mismas que en el Reino Unido, con la excepción de:
Los servicios de autobús son operados por CT Plus Guernsey en nombre del Departamento de Medio Ambiente de los Estados de Guernsey (el gobierno de la isla). CT Plus fue adquirida por Tower Transit, propiedad de Kelsian Group , en septiembre de 2022 tras la administración y posterior colapso de la empresa matriz de CT Plus, HCT Group . [3] [4] El servicio actualmente tiene la marca Buses.gg, y todas las rutas del servicio operan desde y hacia la estación de autobuses Town Terminus en St Peter Port.
Los servicios serán operados próximamente por Stagecoach a partir de abril de 2025. [5]
Los vehículos utilizados se basan en los autobuses que se utilizan en el Reino Unido, pero con una construcción ligeramente más estrecha, para permitirles circular por las estrechas carreteras de la isla, con el límite legal de 2,31 metros (7' 6¾"). Varios autobuses StreetVibe más estrechos (y más cortos) llegaron a partir de mayo de 2017. [6]
La mayoría de las tarifas de autobús tienen un precio fijo de 1,50 libras esterlinas por trayecto [7] , aunque las tarifas también varían según el tipo de servicio. Los pagos solo se pueden realizar sin contacto o con el «Puffin Pass», estos pases vienen en diferentes variedades que incluyen el pago por uso, que se reduce a 75 peniques, viajes ilimitados durante un día o más, pases de estudiante para edades de 5 a 16 años, tarjetas de concesión para mayores de 65 años y pases de viaje familiares. En 2016 se realizaron 1,65 millones de viajes [8]. El uso del autobús aumentó año tras año y alcanzó un récord de 2 millones de viajes en 2019. Sin embargo, el uso disminuyó posteriormente debido a la pandemia de COVID-19 . En marzo de 2023, el uso mensual fue superior a los niveles previos a la pandemia por primera vez [9] .
Los servicios de alquiler de autocares privados y de excursiones en autobús están disponibles principalmente en Island Coachways y otras empresas.
En Guernsey se fomenta el ciclismo y existen varias rutas y senderos para ciclistas en la isla, incluida una ruta exclusiva para ciclistas que recorre la costa este de la isla entre Bulwer Avenue en St Sampson y la rotonda Weighbridge en St Peter Port, con uso compartido para peatones. Hay otras rutas en el norte de la isla. [10]
Las Ruettes Tranquilles ofrecen carreteras más seguras y agradables para ciclistas. El estado de Guernsey ofrece información detallada sobre las leyes y recomendaciones para ciclistas en materia de seguridad, así como información sobre empresas de alquiler de bicicletas.
En Sark es habitual andar en bicicleta debido a la prohibición de circulación de automóviles. Se pueden alquilar bicicletas en las empresas locales de alquiler de bicicletas.
Guernsey cuenta con un servicio de taxis regulado y autorizado con paradas en el centro de St Peter Port y en el aeropuerto de Guernsey. También se pueden llamar o llamar por teléfono a los taxis.
Hay taxis accesibles disponibles capaces de transportar a un pasajero en silla de ruedas y con iluminación mejorada para ayudar a las personas que puedan tener una discapacidad visual.
El sitio web Visit Guernsey tiene una lista de operadores de taxis.
A partir de 2030 se prohibirá la venta de automóviles nuevos con motor de combustión, lo que forma parte del plan de cambio climático de cero emisiones netas. [11]
El aeropuerto de Guernsey está situado a 5 km al suroeste de St Peter Port , la capital de la isla. Ofrece vuelos directos durante todo el año a numerosos destinos del Reino Unido e internacionales. [12]
El aeropuerto de Alderney tiene vuelos regulares programados a Southampton y Guernsey.
Ambos aeropuertos cuentan con instalaciones para aeronaves privadas y realizan concentraciones aéreas anuales.
Condor Ferries opera servicios a Poole y Portsmouth en Inglaterra , St Malo en Francia y a Jersey . Condor Ferries se convirtió en el principal operador hacia el Reino Unido tras el cierre de British Channel Island Ferries en 1994. Anteriormente, Sealink (y sus predecesores, los ferries ferroviarios) habían sido el principal operador durante muchas décadas. El transporte de mercancías se realiza en un ferry tradicional vía Portsmouth.
La compañía francesa Manche Îles Express opera un servicio de ferry exclusivo para pasajeros en verano entre Guernsey y tres pequeños puertos en Normandía , Francia: Barneville-Carteret , Diélette y Granville . No todos los puertos reciben el servicio a diario.
La compañía naviera Isle of Sark opera pequeños transbordadores a Sark . El servicio demora hasta 45 minutos para realizar la travesía de 9 millas (14 km).
La Trident Charter Company opera pequeños ferries a Herm durante todo el año. [13]
El Alderney Ferry Service opera servicios entre Guernsey Alderney y Cherburgo durante los meses de verano. [14] La compañía ha anunciado que introducirá operaciones durante todo el año, junto con un nuevo ferry hacia finales de agosto de 2024. [15]
Channel Seaways opera rutas de carga entre Poole , Jersey, Guernsey y Alderney .
El ferrocarril de Alderney ofrece una conexión ferroviaria de aproximadamente dos millas, con un servicio regular programado durante los meses de verano y en los festivales estacionales, como Semana Santa y Navidad. Actualmente es el único ferrocarril en funcionamiento en las Islas del Canal que ofrece un enlace de transporte público. También es uno de los ferrocarriles más antiguos de las Islas Británicas, ya que data de 1847 y transportó a la reina Victoria y al príncipe Alberto como los primeros pasajeros "oficiales" en 1857. [16]
También hay un 7+ Ferrocarril en miniatura de ancho de vía de 1 ⁄ 4 pulgadas (184 mm) en Alderney, que funciona durante los meses de verano.[17]
Actualmente no hay servicios ferroviarios en Guernsey. El ferrocarril de Guernsey , que era prácticamente un tranvía eléctrico y que comenzó a funcionar el 20 de febrero de 1892, fue abandonado el 9 de junio de 1934. Sustituyó a un sistema de transporte anterior que funcionaba con vapor y que se denominó Guernsey Steam Tramway. Este último comenzó a funcionar el 6 de junio de 1879 con seis locomotoras. [18]
