stringtranslate.com

Toyota Etios

El Toyota Etios es un automóvil subcompacto que consta de una línea de berlinas/sedán de cuatro puertas y hatchback de cinco puertas producidos por el fabricante de automóviles japonés Toyota desde 2010 hasta 2023. La versión sedán se lanzó en diciembre de 2010 y la versión hatchback (con los sufijos adicionales "Liva" y "Valco" en India e Indonesia respectivamente) siguió en junio de 2011. [12] El vehículo está construido sobre la plataforma EFC .

El Etios se ha producido en India (entre 2010 y 2020), Brasil (desde 2012, solo exportación desde 2021) [13] [14] e Indonesia (entre 2013 y 2017). [15] También se ha exportado a otros países como Sudáfrica [16] y varios mercados del continente americano.

El nombre Etios se deriva de la palabra griega ethos , que significa 'espíritu', 'carácter' e 'ideales'. [17] El sufijo Liva se deriva de la frase del concepto de desarrollo "vive tu vida", mientras que Valco se acuñó a partir de los términos valor y comodidad . [18]

Descripción general

El sedán Etios Concept con motor de gasolina de 1,5 litros y el hatchback Etios Concept con motor de gasolina de 1,2 litros se presentaron en la décima edición del salón del automóvil Auto Expo en Nueva Delhi .

Durante la fase de desarrollo, el Etios recibió el nombre en código "EFC" (Entry Family Car). [19] [20] Originalmente, se planeó construir el Etios sobre la plataforma Yaris , sin embargo, se utilizó en su lugar una plataforma de bajo costo derivada de la plataforma NBC llamada plataforma EFC. [21] [22] Destinado a ser el rival del Dacia/Renault Logan , el vehículo se centró en la India y Brasil como base de fabricación. Toyota invirtió 350 millones de dólares en la construcción de una segunda planta en la India para producir el Etios, con una capacidad de producción anual inicial de alrededor de 100.000 vehículos. [22] [23] La producción comercial real comenzó en diciembre de 2010. En mayo de 2012, la serie Etios alcanzó unas ventas totales de 100.000 unidades en la India. [24] En 2013, la versión india estaba localizada en más del 90% de sus piezas. [25]

A partir de 2022, el sedán Etios cuenta con el baúl más grande de su segmento en Argentina (562 litros). [26] Es más grande que el del Toyota Corolla (470 litros). [27]

Desde su introducción, el Etios se ha actualizado tres veces, en marzo de 2013, noviembre de 2014 y septiembre de 2016. No se realizaron cambios en el diseño general, pero sí en los interiores, la fascia delantera y las luces traseras.

La producción india se detuvo en marzo de 2020, ya que la Bharat Stage 6 entró en vigor en abril. Dado que Toyota no tenía interés en actualizar el Etios para cumplir con los estándares de emisiones actualizados, fue reemplazado por el sedán Yaris de la serie XP150 más lujoso y el hatchback Glanza basado en Suzuki Baleno como la oferta de automóviles subcompactos de Toyota en el país. [4] El Etios también se suspendió en Brasil en abril de 2021 con 620.000 unidades fabricadas en Brasil hasta marzo de 2021. [28] [29] La producción continúa para los mercados de exportación hasta mediados de 2023. [30] El Yaris de la serie XP150 asumiría el papel de automóvil de nivel de entrada de Toyota en la región. [29]

Cruz Etios

El Etios Cross es una versión inspirada en un crossover basado en el Liva. Se lanzó en 2014. [31]

Motores

Para el mercado indio, los motores de gasolina y las transmisiones se fabricaron localmente en Toyota Kirloskar Auto Parts (TKAP), Bidadi , Karnataka , India. [32]

Gasolina (India)

Diésel (India)

Combustible flexible

Los modelos sedán y hatchback vendidos en Brasil están construidos con un motor de combustible flexible optimizado para funcionar con mezclas de etanol desde E20/E25 hasta etanol hidratado puro ( E100 ).

Seguridad

Los modelos Etios y Etios Liva para el mercado indio vienen con un inmovilizador y un aviso de puerta entreabierta de serie en todos los modelos, con dos airbags SRS , ABS y EBD disponibles solo en los modelos G+, V y VX. Sin ABS , había obtenido una calificación de seguridad de 4 estrellas para ocupantes adultos y 3 estrellas para ocupantes infantiles de Global NCAP en 2016. [35]

El Etios brasileño en su configuración más básica para el mercado latinoamericano con 2 bolsas de aire había obtenido una calificación de seguridad de 4 estrellas para ocupantes adultos y 2 estrellas para ocupantes infantiles de Latin NCAP en 2012. [36] [37] En 2019 (más estricto que los protocolos de 2010-2015), ambos parámetros obtuvieron una calificación de seguridad de 4 estrellas para la versión más nueva en su configuración más básica para el mercado latinoamericano con 2 bolsas de aire. [38]

Galería

Ventas

† No incluye el sedán importado que se utilizó para taxis.

Deportes de motor

Toyota India inició una serie de carreras monomarca en India llamada Etios Motor Racing. La serie comenzó en 2012 y fue testigo de una respuesta abrumadora de los jóvenes indios, hubo 3.300 solicitantes. [ cita requerida ] Después de un procedimiento de selección de 3 rondas, Toyota celebró 2 rondas de carreras de exhibición en 2012, una en una pista de carreras construida especialmente en Chennai llamada pista de carreras Sriperumbudur y otra en forma de ROC (Race of Champions) en Gurgaon. Los 25 conductores seleccionados compitieron en el campeonato principal celebrado en la segunda mitad de 2013. [ cita requerida ] Los autos son preparados por Red Rooster Performance con sede en Bangalore y diseñados por Toyota Racing Development (TRD).

Etios R5

El Etios R5 es un coche de rally R5 fabricado por Toyota Gazoo Racing Paraguay . Está basado en el coche de carretera Etios y se lanzó en 2016. [70]

Referencias

  1. ^ "Toyota Etios 1.5 generation AK10 Facelift, Manual, 5 velocidades". car.info . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  2. ^ abc "Toyota Etios Liva, Etios Cross y Etios sedan dejarán de fabricarse". Autocar India . 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  3. ^ abc "Toyota dejará de vender coches diésel pequeños en India tras el cambio de BSVI". Overdrive . India. 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  4. ^ abc "Toyota Etios y Liva descontinuados en India, no habrá sucesor en camino". 14 de febrero de 2020.
  5. ^ "Stok Toyota Etios Valco di Diler Sudah Kosong". 2 de febrero de 2018.
  6. ^ El equipo de Gaadi ha escrito 1734 publicaciones en este blog. (22 de diciembre de 2010). "Toyota comenzará la producción del Etios en la planta de Bidadi". Gaadi.com . Consultado el 21 de junio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  7. ^ Priscila Dal Poggetto (17 de septiembre de 2012). "Toyota Etios parte de R$ 29.990; veja todos os preços e versões" [Toyota Etios por menos de R$ 29.990; ver todos los precios y versiones]. Globo.com . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  8. ^ Anjungroso, Fajar (15 de marzo de 2013). "Toyota Etios Valco Dirakit di Toyota Plant-2 Karawang" [Toyota Etios Valco ensamblado en Toyota Plant-2 Karawang]. Tribuno (en indonesio). Indonesia . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  9. ^ "Diseño 200914859 | Registro 329544". Gobierno australiano IP Australia . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  10. ^ "Diseño 200914860 | Registro 329545". Gobierno australiano IP Australia . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Reseña del Toyota Etios: ¡por fin!". Bsmotoring . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  12. ^ Kelshikar, Tushar (1 de diciembre de 2010). "Nuevo modelo de automóvil sedán Toyota Etios 2011 lanzado en Bangalore". Autos y motos de la India . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 21 de junio de 2014 .
  13. ^ "Toyota Etios" (Nota de prensa) (en portugués). Brasil: Toyota . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  14. ^ Redação (1 de abril de 2023). "Carros producidos en Brasil que no existen". Autos Segredos (en portugués brasileño) . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  15. ^ "Etios Valco Resmi Diluncurkan di Indonesia" [Etios Valco lanzado oficialmente en Indonesia]. Sidomi (en indonesio). Indonesia. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  16. ^ Balasubramanyam, KR (17 de julio de 2012). "No hay estabilidad en la política gubernamental: Director general de Toyota Kirloskar". Business Today . India . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  17. ^ "Toyota lanza el coche compacto 'Etios' para la India" (Comunicado de prensa). Japón: Toyota. 1 de diciembre de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  18. ^ "Etios Valco Resmi Meluncur - Hai". hai.grid.id.​
  19. ^ "Sitio web global | 75 años de Toyota | Sección 3. Expansión de los mercados asiáticos y desarrollos en Oceanía | Punto 1. Del estancamiento al crecimiento". www.toyota-global.com . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  20. ^ "Barato y pequeño: Toyota presentará el concepto de vehículo familiar de nivel básico (EFC)". MotorTrend . 11 de diciembre de 2009 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  21. ^ Brooks, Glenn (17 de febrero de 2012). «Análisis: Toyota ataca el mercado indio, las ventas aumentan un 89%». Just Auto . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019. Consultado el 19 de junio de 2014 .
  22. ^ ab "ANÁLISIS DE MERCADOS EMERGENTES: Los planes de Toyota para fabricar coches de bajo coste empiezan a tomar forma". www.just-auto.com . 22 de mayo de 2008 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  23. ^ "Toyota presenta una versión conceptual de un nuevo automóvil compacto para la India" (Comunicado de prensa). Japón: Toyota. 5 de enero de 2010. Consultado el 21 de junio de 2014 .
  24. ^ "La serie Etios registra un lakh de ventas unitarias" (Comunicado de prensa). India: Toyota. 25 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. Consultado el 21 de junio de 2014 .
  25. ^ "Comienza la producción en la nueva planta de Toyota en Bangalore". The Financial Express . 24 de febrero de 2013.
  26. ^ "Fiat Cronos vs Toyota Etios: 5 diferencias claves entre los sedanes". Revista Auto Prueba Digital . 12 de marzo de 2022.
  27. ^ Toyota Corolla 2022 cdn.motor1.com/
  28. ^ "Confirmado: Toyota Etios deixará de ser vendido no Brasil em abril". Motor1.com . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  29. ^ ab "Confirmado: Toyota Etios deixará de ser vendido en Brasil en abril". Motor1.com (en portugués) . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  30. ^ "Toyota Etios sai de linha em definitivo e abre espacio para el Yaris Cross". Motor1.com (en portugués brasileño) . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  31. ^ "Toyota Etios Cross se lanza a un precio de 5,76 lakhs INR". 8 de mayo de 2014.
  32. ^ "Toyota Kirloskar Auto Parts anuncia formalmente la inauguración de su planta de motores y transmisiones a gasolina" (Comunicado de prensa). India: Toyota. 22 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de junio de 2014 .
  33. ^ "Especificaciones del Liva". India: Toyota. Archivado desde el original el 4 de julio de 2014. Consultado el 21 de junio de 2014 .
  34. ^ ab "Especificaciones del Etios". India: Toyota. Archivado desde el original el 5 de julio de 2014. Consultado el 21 de junio de 2014 .
  35. ^ Automóviles más seguros para África
  36. ^ Shinde, Kaustubh (19 de septiembre de 2012). "Toyota Etios obtiene 4 estrellas en las pruebas de choque de Latin NCAP". Blog de autos indios . Consultado el 21 de junio de 2014 .
  37. ^ "TOYOTA - Etios + 2 Airbags" (PDF) . Latin NCAP. 2012 . Consultado el 21 de junio de 2014 .
  38. ^ "Resultados oficiales del Toyota Etios + 2 Airbags 2019". LATIN NCAP - PARA AUTOS MAS SEGUROS .
  39. ^ abcdef "Informe anual de 2016: ventas y análisis de automóviles en la India". Team-BHP.com . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  40. ^ "Carros más vendidos do Brasil en 2012". AUTOO . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  41. ^ "Carros más vendidos do Brasil en 2013". AUTOO . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  42. ^ "Así fueron las ventas totales del 2013". Motor1.com (en español) . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  43. ^ ab "Pernah Jadi Raja" City Car ", Etios Akhirnya Tutup Usia di Indonesia". 30 de enero de 2018.
  44. ^ "Carros más vendidos do Brasil en 2014". AUTOO . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  45. ^ "Así fueron las ventas totales de 2014". Motor1.com (en español) . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  46. ^ "Carros más vendidos do Brasil en 2015". AUTOO . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  47. ^ "Así fueron las ventas totales de 2015". Motor1.com (en español) . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  48. ^ "Toyota Etios Valco Surut karena Gagal Fokus". 5 de febrero de 2018.
  49. ^ "Los coches más vendidos en Sudáfrica en 2015 | YOMZANSI". www.yomzansi.com . 16 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  50. ^ "Carros más vendidos do Brasil en 2016". AUTOO . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  51. ^ "Así fueron las ventas totales en 2016". Motor1.com (en español) . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  52. ^ ab "Etios Disebut Produk Gagal, Ini Kata Toyota".
  53. ^ "Los 10 coches más vendidos de Sudáfrica en 2016". www.iol.co.za . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  54. ^ ab "Estadísticas de ventas de automóviles en 2018 en India". Autopunditz . 9 de enero de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  55. ^ "Carros más vendidos do Brasil en 2017". AUTOO . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  56. ^ "Así fueron las ventas totales en 2017". Motor1.com (en español) . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  57. ^ Oosthuizen, Hannes (16 de febrero de 2018). "Los coches más vendidos en Sudáfrica en 2017". Cars.co.za . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  58. ^ "Carros más vendidos do Brasil en 2018". AUTOO . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  59. ^ "Así fueron las ventas totales en 2018". Motor1.com (en español) . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  60. ^ "Los vehículos más vendidos de Sudáfrica en 2018". TimesLIVE . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  61. ^ "Cifras de ventas de automóviles según OEM y Modelwise para el año calendario 2020". Autopunditz . 23 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  62. ^ "Carros más vendidos do Brasil en 2019". AUTOO . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  63. ^ "Así fueron las ventas totales en 2019". Motor1.com (en español) . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  64. ^ "Carros más vendidos do Brasil en 2020". AUTOO (en portugués brasileño). 1 de enero de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  65. ^ "Así fueron las ventas totales en 2020". Motor1.com (en español) . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  66. ^ "Carros más vendidos do Brasil en 2021". AUTOO (en portugués brasileño). 3 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  67. ^ "Así fueron las ventas totales en 2021". Motor1.com (en español) . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  68. ^ "Así fueron las ventas en diciembre (y totales) 2022". Motor1.com (en español) . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  69. ^ "Toyota R5: Nos subimos al Etios más rápido del mundo". Motor1.Com .
  70. ^ Acosta, Luis (30 de abril de 2019). «Totota Etios R5, tan real como quien cuenta esta historia». DriveTribe . Consultado el 10 de julio de 2021 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Toyota Etios .