stringtranslate.com

Toyo (reina)

Toyo (臺與/台与), también conocida como Iyo (壹與/壱与), (235–?) fue una reina reinante de Yamatai-koku en Japón. Ella fue, según los " Registros de Wei " y otras fuentes tradicionales, la sucesora de la reina Himiko . [1] [2] Algunos historiadores creen que ella es la madre del emperador Sujin . [3]

Reinado

Iyo no se cita en muchos registros históricos y se desconoce su origen. Los registros afirman que Iyo era un pariente cercano de Himiko y que adquirió un gran poder político a una edad muy temprana. [4] La información obtenida de fuentes chinas y de descubrimientos arqueológicos y etnológicos ha llevado a los eruditos japoneses a concluir que Iyo era la sobrina de Himiko. Himiko e Iyo eran mujeres chamanas y esa soberanía tenía un carácter tanto político como religioso.

Después de la muerte de Himiko, un hombre asumió el poder como gobernante en Yamatai. Sin embargo, la guerra pronto envolvió a la entidad política. El consejo gobernante se reunió y decidió poner a otra mujer en el trono. La elegida fue Iyo, una niña de sólo 13 años, que logró restablecer la paz en su gobierno siguiendo la misma línea política adoptada por la reina Himiko. [5] [6]

Los Registros de Wei describen la muerte de Himiko y el ascenso de Iyo en los siguientes términos:

Cuando Himiko falleció, se levantó un gran montículo, de más de cien pasos de diámetro. Más de cien asistentes, hombres y mujeres, la siguieron hasta la tumba. Entonces un rey fue colocado en el trono, pero el pueblo no le obedeció. Siguieron asesinatos y asesinatos; más de mil fueron así asesinados. Una pariente de Himiko llamada Iyo [壹與], una niña de trece años, fue [luego] nombrada reina y se restableció el orden. (Zhang) Zheng (張政) (un embajador de Wei), emitió una proclama en el sentido de que Iyo era el gobernante. (tr. Tsunoda 1951:16)

Iyo continuó o restableció las relaciones tributarias entre Wa y Wei; Entre sus asesores se encontraban funcionarios de Wei, y envió una embajada de veinte personas, encabezadas por su gran mayordomo Isako, para acompañar a algunos de estos funcionarios chinos de regreso a China.

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ Yoshie, Akiko; Tonomura, Hitomi; Takata, Azumi Ann «Interpretaciones de género del gobierno femenino: el caso de Himiko, gobernante de Yamatai». US-Japan Women's Journal, 44, 1, 2013, pàg. 13. DOI: 10.1353/jwj.2013.0009.
  2. ^ "CAPÍTULO 12. Makimuku y la ubicación de Yamatai", Himiko y la esquiva jefatura japonesa de Yamatai , University of Hawaii Press, págs. 239–282, 2017-12-31, ISBN 978-0-8248-6284-8, recuperado el 19 de enero de 2024
  3. ^ Shillony 2008, pag. 15.
  4. ^ Ryūichi, Nagao (2016), "Der Staat Japan in historischer Perspektive", Staatsverständnis in Japan , Nomos Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, págs. 13–46 , consultado el 19 de enero de 2024
  5. ^ Kitagawa, Joseph M. (febrero de 1974). "La historia y el mito de la" Kokutai "(comunidad nacional) japonesa". Historia de las Religiones . 13 (3): 209–226. doi :10.1086/462702. ISSN  0018-2710.
  6. ^ "CAPÍTULO 12. Makimuku y la ubicación de Yamatai", Himiko y la esquiva jefatura japonesa de Yamatai , University of Hawaii Press, págs. 239–282, 2017-12-31, ISBN 978-0-8248-6284-8, recuperado el 19 de enero de 2024

Shillony, Ben-Ami (2008), Los emperadores del Japón moderno, Verlag Ferdinand Schöningh