stringtranslate.com

Tócame (Canción de Rui da Silva)

« Touch Me » es una canción del productor de música house portugués Rui da Silva y la cantautora británica Cassandra Fox . La canción comenzó a ganar popularidad después de ser tocada en clubes de baile en octubre de 2000. El lanzamiento de la canción estaba originalmente programado para diciembre de 2000, pero se pospuso para evitar competir con canciones que experimentarían aumentos de ventas como resultado del período de vacaciones de Navidad . Finalmente se lanzó el 1 de enero de 2001.

El sencillo pasó una semana en el número uno de la lista de sencillos del Reino Unido y vendió más de 600.000 copias, obteniendo una certificación de platino de la British Phonographic Industry (BPI). Fue la primera canción de progressive house en alcanzar el número uno en el Reino Unido, así como la primera canción de un artista portugués en encabezar la lista. [1] [2] La canción también alcanzó el número uno en Irlanda y el Portugal natal de Silva, mientras que se situó dentro del top 10 en Flandes , Grecia y España. En los Estados Unidos, alcanzó el número siete en la lista Billboard Dance Club Play . "Touch Me" le valió a Rui un premio al Mejor Sencillo en los premios Dance Awards 2001 de la revista Muzik . [3]

Antecedentes y lanzamiento

La vocalista Cassandra Fox escribió la letra de "Touch Me" mientras que Rui da Silva compuso la música y produjo la canción. [4] Da Silva le dijo a Billboard que la canción originalmente contenía una parte de guitarra que estaba inspirada en " Chant No. 1 " de Spandau Ballet . Esta parte fue eliminada después de dificultades para obtener la autorización de publicación. La eliminación resultó parcialmente en que el lanzamiento del disco se retrasara desde Navidad de 2000 hasta principios de 2001. [5] Otra razón por la que se retrasó el lanzamiento de la canción fue evitar el pico en las ventas de canciones que ocurriría durante los días previos a Navidad ; finalmente se lanzaría el 1 de enero de 2001. [6] [7]

Recepción crítica

Bob Stanley de The Guardian reflexionó que, aunque fue el primer número uno del Reino Unido de 2001, la canción era lo que él imaginaba cuando era niño que sonaría el primer número uno de la década de 2000, diciendo que "sabía que sería electrónica y podría involucrar una cierta cantidad de lurex plateado". Además, comentó sobre la canción: "El sonido del futuro había llegado en ese año más cósmico, exactamente como lo hubiera imaginado Stanley Kubrick: espacial, incorpóreo, extrañamente hermoso". [8] También comentó que no recordaba la canción de cuando fue un éxito, [8] un punto reforzado por Dom Passantio de Stylus Magazine , quien la llamó "fácilmente el número uno más olvidado de la década". [1] En 2020, The Guardian clasificó la canción en el puesto número 70 en su lista de "Los 100 mejores sencillos número uno del Reino Unido", y el escritor Ben Beaumont-Thomas elogió la instrumentación y la voz de Fox. [9]

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Versión de Cassandra Fox

Island Records lanzó su propia versión en 2006, regrabándola con la pista de acompañamiento del álbum Come Here de Cass Fox . La información de la reedición fue publicada en su sitio web personal: "4 años después de que la canción fuera originalmente número uno, la canción escrita y cantada por Cass con Rui da Silva será reeditada el 30 de octubre. Las remezclas provienen de X-Press 2 , Tom Neville y Spencer & Hill y ya han sido reproducidas en Radio 1 (Judge Jules) y Kiss FM". [50]

Fox dejó Island Records y decidió no seguir adelante con la reedición de "Touch Me". En su lugar, se embarcó en la gira Faithless Tour.

Listado de pistas

CD sencillo del Reino Unido [51]

  1. "Tocame" (mezcla de Spencer y Hill)
  2. "Touch Me" ( voz de Rave y Bleep de X-Press 2 )
  3. "Touch Me" (mezcla completa de Spencer & Hill)
  4. "Tocame" (edición de radio)

Vinilo de 12 pulgadas del Reino Unido [52]

A. "Touch Me" (mezcla completa de Spencer & Hill)
B. "Touch Me" (voz de Rave y Bleep de X-Press 2)

Descarga digital [53]

  1. "Touch Me" (edición de radio de Spencer & Hill) – 3:27

Versión de Melanie C

El 3 de septiembre de 2021, la cantante de música pop inglesa Melanie C lanzó su versión de «Touch Me» para acompañar la versión digital y de streaming de lujo de su octavo álbum de estudio, Melanie C. [ 54] [55] El sencillo fue producido por Billen Ted . El video musical oficial fue lanzado en YouTube el mismo día. [56]

Referencias

  1. ^ ab Passantino, Dom (10 de abril de 2006). "Gotta Get Thru This: Dom Passantino's Survey of the New Millennium's UK #1 Singles". Revista Stylus . Archivado desde el original el 24 de junio de 2006. Consultado el 24 de abril de 2019 .
  2. ^ Jones, Alan (13 de enero de 2001). "Chart Commentary". Music Week . pág. 11.
  3. ^ "New Order honrado en premios de danza". Raidió Teilifís Éireann . 12 de octubre de 2001 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  4. ^ ab Touch Me (notas de una sola línea del CD europeo). Rui da Silva . Kismet Records, Arista Records , Bertelsmann Music Group . 2001. 74321 823992.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  5. ^ "Da Silva demuestra que tiene el 'toque' adecuado 02/10/01". Billboard . Vol. 113, no. 6. 10 de febrero de 2001. p. 39. ISSN  0006-2510.
  6. ^ Masterton, James (7 de enero de 2001). "Semana que termina el 13 de enero de 2001". UK Chart Watch . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  7. ^ ab "Títulos de sencillos A–Z" (PDF) . Music Week . 23 de diciembre de 2000. pág. 31 . Consultado el 9 de agosto de 2021 . La canción no aparece en la sección Nuevos lanzamientos, pero aparece en el índice del 1 de enero .
  8. ^ ab Stanley, Bob (17 de diciembre de 2009). "Top of the Noughties Pop". The Guardian . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  9. ^ Beaumont-Thomas, Ben; Petridis, Alexis ; Snapes, Laura (5 de junio de 2020). «Los 100 mejores números 1 del Reino Unido: 100-1». The Guardian . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  10. ^ Touch Me (notas de una sola línea del maxi-CD europeo). Rui da Silva. Kismet Records, Arista Records, Bertelsmann Music Group. 2001. 74321 84566 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  11. ^ Touch Me (disco de vinilo sencillo europeo de 12 pulgadas). Rui da Silva. Dance Pool. 2001. DAN 670772 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  12. ^ Touch Me (notas de una sola línea del CD en francés). Rui da Silva. Dance Pool. 2000. DAN 670772 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  13. ^ Touch Me (disco sencillo de vinilo de 12 pulgadas del Reino Unido). Rui da Silva. Kismet Records. 2001. KMT004R.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  14. ^ Touch Me (notas de una sola línea del CD de Australia y Nueva Zelanda). Rui da Silva. Bang On! Records, Kismet Records. 2001. BANG 0054.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  15. ^ "Rui Da Silva con Cassandra - Tócame". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 20 de noviembre de 2011.
  16. ^ "Informe ARIA – Pistas del Club ARIA – Semana que comienza el 19 de febrero de 2001" (PDF) . ARIA . 19 de febrero de 2001. p. 18. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2002 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  17. ^ "Número 583" ARIA Top 50 Dance Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 1 de octubre de 2020.
  18. ^ "Rui Da Silva con Cassandra - Touch Me" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 20 de noviembre de 2011.
  19. ^ "Rui Da Silva feat. Cassandra – Touch Me" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 20 de noviembre de 2011.
  20. ^ "Rui Da Silva feat. Cassandra – Touch Me" (en holandés). Ultratop Dance. Consultado el 1 de octubre de 2020.
  21. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 18, núm. 4. 20 de enero de 2001. pág. 16 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  22. ^ "Rui Da Silva con Cassandra: Touch Me" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 20 de noviembre de 2011.
  23. ^ "Rui Da Silva feat. Cassandra – Touch Me" (en francés). Les classement single . Consultado el 20 de noviembre de 2011.
  24. ^ "Rui Da Silva Feat. Cassandra – Touch Me" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 28 de enero de 2020.
  25. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 18, núm. 13. 24 de marzo de 2001. pág. 17 . Consultado el 3 de marzo de 2020 . Ver columna LW .
  26. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Touch Me". Lista de singles irlandeses . Consultado el 28 de enero de 2020.
  27. ^ "Top 10 Dance Singles, Semana que termina el 18 de enero de 2001". GfK Chart-Track . Consultado el 30 de mayo de 2019 .[ enlace muerto ]
  28. ^ "Rui Da Silva feat. Cassandra – Touch Me". Descarga digital superior . Consultado el 20 de noviembre de 2011.
  29. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 7, 2001" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 20 de noviembre de 2011.
  30. ^ "Rui Da Silva feat. Cassandra – Touch Me" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 20 de mayo de 2018.
  31. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 18, núm. 7. 10 de febrero de 2001. pág. 12 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  32. ^ ab "Top of the Year 2001" (en rumano). Top 100 de Rumanía . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2002. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  33. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  34. ^ "Rui Da Silva feat. Cassandra – Touch Me" Canciones Top 50 . Consultado el 20 de noviembre de 2011.
  35. ^ "Rui Da Silva con Cassandra - Tócame". Top 100 de solteros . Consultado el 20 de noviembre de 2011.
  36. ^ "Rui Da Silva con Cassandra - Tócame". Lista de singles suizos . Consultado el 20 de noviembre de 2011.
  37. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 20 de noviembre de 2011.
  38. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . Consultado el 15 de junio de 2022.
  39. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Official Charts Company . Consultado el 20 de mayo de 2018.
  40. ^ "Historia de las listas de Rui Da Silva (canciones de clubes de baile)". Cartelera . Consultado el 20 de noviembre de 2011.
  41. ^ "Gráficos ARIA – Gráficos de fin de año – Gráfico de clubes 2001". ARIA. Archivado desde el original el 15 de abril de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  42. ^ "Jaaroverzichten 2001" (en holandés). Ultratop . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  43. ^ "Rapports annuels 2001" (en francés). Ultratop . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  44. ^ "Resumen del año: Eurochart Hot 100 Singles 2001" (PDF) . Música y medios . Vol. 18, núm. 52. 22 de diciembre de 2001. pág. 14 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  45. ^ "Irlanda – Mejores singles de 2001". Allcharts. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  46. ^ "The Official UK Singles Chart 2001" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  47. ^ "Certificaciones individuales británicas – Rui da Silva ft Cassandra – Touch Me". Industria fonográfica británica . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  48. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 19 de marzo de 2001" (PDF) . ARIA . 19 de marzo de 2001. p. 24. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  49. ^ "Nuevos lanzamientos". netcd.co.nz . 2 de abril de 2001. Archivado desde el original el 6 de abril de 2001 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  50. ^ Cass Fox (2006). Cass Fox Online Archivado el 19 de septiembre de 2006 en Wayback Machine CassMusic.net (Consultado el 11 de septiembre de 2006)
  51. ^ Touch Me (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Cass Fox . Island Records . 2006. 1712211.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  52. ^ Touch Me (funda de vinilo de 12 pulgadas del Reino Unido). Cass Fox. Island Records. 2006. 170 967-6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  53. ^ "Touch Me – Single". Apple Music . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  54. ^ "Casi un año después del lanzamiento de mi último álbum #MelanieC, ¡aquí les traemos un regalo a todos! ¡La versión deluxe, lanzada previamente en formato físico, ya está disponible en todas las plataformas de streaming para que la disfruten!". Twitter . 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  55. ^ "Melanie C Deluxe". Spotify . 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  56. ^ "MELANIE C – Touch Me". 3 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021. Consultado el 4 de septiembre de 2021 – vía YouTube .