stringtranslate.com

Castillo de millas 34

Milecastle 34 (Grindon) fue un castillo de milla del Muro de Adriano romano . No hay restos visibles, pero el sitio se encuentra dentro de un pequeño recinto amurallado lleno de árboles ubicado a unos 0,5 kilómetros (0,31 millas) al este de la granja Sewingshields.

Construcción

Milecastle 34 era un castillo de millas de eje largo con puertas de enlace Tipo II . Se pensaba que tales castillos milla fueron construidos por la legio XX Valeria Victrix , que tenía su base en Deva Victrix ( Chester ). [1]

Excavaciones e investigaciones

Torretas asociadas

Cada castillo milimétrico del Muro de Adriano tenía dos estructuras de torretas asociadas . Estas torretas estaban ubicadas aproximadamente a un tercio y dos tercios de una milla romana al oeste del Milecastle, y probablemente habrían estado tripuladas por parte de la guarnición del Milecastle. Las torretas asociadas con Milecastle 34 se conocen como Turret 34A y Turret 34B .

Torreta 34A

Torreta 34A

La torreta 34A (Grindon West) existe como una estructura consolidada y está ubicada en la posición esperada, justo al este de la granja Sewingshields. Está construido con muros estrechos (de aproximadamente 0,95 metros (3 pies 1 pulgada) de espesor) que tienen un núcleo de mortero . Como algunos castillos de millas, tiene paredes de ala inusualmente cortas (0,9 metros (2 pies 11 pulgadas) de largo y 0,6 metros (2 pies 0 pulgadas) de profundidad), lo que sugiere que se construyó en una etapa tardía del esquema. Los núcleos tanto del muro (en este punto) como de los muros de las alas de la torreta son de grandes bloques de Whinstone . Hay una sugerencia de una plataforma en la esquina suroeste y la puerta está en el lado este del muro sur. tiene 1,15 metros (3 pies 9 pulgadas) de ancho, con un umbral de piedra sobreviviente (aunque desgastado y agrietado) , que muestra asientos visibles para las jambas de piedra y el orificio de pivote. Las dimensiones internas de la torreta son 3,9 metros (13 pies) de este a oeste por 2,3 metros (7 pies 7 pulgadas). Fuera de la torre se descubrió un camino formado por pequeñas piedras y fragmentos de ánfora que conducía a la puerta. [2] [4] [5]

La consolidación fue realizada inicialmente por FG Simpson en 1912, [6] y luego por el Ministerio de Obras (que en ese momento estaba siendo absorbido por el Departamento de Medio Ambiente ) hasta una altura de 0,6 metros (2 pies 0 pulgadas), en 1971. [4] [7]

La estructura fue parcialmente excavada por FG Simpson en 1913, aunque los resultados no fueron publicados. Fue excavado nuevamente en 1947 y 1958, y luego en 1971 por D Charlesworth, para el Departamento de Medio Ambiente. No se pudo establecer la fecha precisa del final de la ocupación de la estructura (finales del siglo II o principios del III), pero en este punto el hueco estaba bloqueado (con un bloqueo de 1,2 metros (3 pies 11 pulgadas) de espesor) y la torre fue demolida. . Los hallazgos incluyeron una cabeza de jabalina , un broche, una moneda de Vespasiano y cerámica de Samia . Se encontraron tres hogares dispersos (posteriormente reemplazados por uno), junto con un montón de huesos y restos de ollas (en su mayoría de ollas de cocina). La recuperación de cerámica vidriada en verde del lugar proporcionó evidencia de ocupación durante el período medieval . [4] [5] [8] [9]

Ubicación en el mapa Ordnance Survey 1:25 000: 54°59′37″N 1°44′12″W / 54.993672°N 1.736733°W / 54.993672; -1.736733 (Torreta 34A) ( Coordenadas de la cuadrícula nacional de Ordnance Survey : NY 8127 7043 ) [4]

Torreta 34B

El sitio medido de la Torreta 34B está cubierto por una granja en Sewingshields Farm (construida a su vez con piedra romana). Por tanto, no quedan restos visibles. [5] [10]

Ubicación prevista: 55°01′36″N 2°18′01″W / 55.026726°N 2.300230°W / 55.026726; -2.300230 (Torreta 34B) (Coordenadas de la cuadrícula nacional de Ordnance Survey: NY 8090 7028 ) [4]

Registros de monumentos

Acceso público

Tanto el castillo de la milla como la torreta 34A son fácilmente accesibles desde el Sendero del Muro de Adriano . Al haber sido reconstruida, la torreta 34B no es accesible.

Referencias

  1. ^ David J. Breeze y Brian Dobson (1976). La pared de Hadrian . Allen Lane. págs. 14-15. ISBN 0140271821.
  2. ^ ab La Revista de Estudios Romanos . 38 . Londres: Sociedad para la Promoción de Estudios Romanos: 84. 1948. {{cite journal}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  3. ^ ab "Milecastle 34". Paisaje pasado . Herencia inglesa. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de marzo de 2012 .
  4. ^ abcde "Torreta 34A". Paisaje pasado . Herencia inglesa. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  5. ^ abc Breeze, David J (1934), Manual de la muralla romana (14.ª edición revisada, noviembre de 2006) , Sociedad de Anticuarios de Newcastle upon Tyne, ISBN 0901082651
  6. ^ Simpson, F Gerald (agosto de 1976), Simpson, Grace (ed.), Molinos de agua y obras militares en el Muro de Adriano: excavaciones en Northumberland, 1907-13 , Grace Simpson, p. 77, ISBN 0950468509
  7. ^ Wilmott, Tony, ed. (15 de noviembre de 2009), "3 Charles Anderson y la consolidación del Muro de Adriano", El Muro de Adriano: investigación arqueológica de English Heritage 1976-2000 , English Heritage , p. 54, ISBN 9781905624713
  8. ^ Charlesworth, D (1972). Boletín de noticias arqueológicas, Northumberland, Cumberland, Westmoreland . 13 : 8–9. {{cite journal}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  9. ^ Charlesworth, D (1973). "Un reexamen de dos torretas en el Muro de Adriano". Arqueología Eliana . 1 . Newcastle upon Tyne: Sociedad de Anticuarios de Newcastle upon Tyne: 99.
  10. ^ "Torreta 34B". Paisaje pasado . Herencia inglesa. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 19 de marzo de 2012 .

Bibliografía

enlaces externos

Medios relacionados con Milecastle 34 en Wikimedia Commons