Larry Torres

Educador de lenguas extranjeras estadounidense

Larry Torres es un escritor y educador estadounidense que fue profesor asociado de lenguas extranjeras en la Universidad de Nuevo México en Taos, Nuevo México . Ha enseñado ruso , francés , español , inglés , educación bilingüe y lenguas antiguas . En 2003, fue director del Departamento de Bellas Artes y Cultura de la universidad. También es miembro fundador de la Escuela del Gobernador para Estudios Internacionales en Tennessee. ^{[1] [2]}

Torres es el autor de Six Nuevomexicano Folk Dramas for Advent Season ^[3] y ha contribuido a una serie de otras obras. Se le reconoce regularmente por su experiencia en la cultura y el folclore del norte de Nuevo México .

En mayo de 2019, Torres anunció su retiro de la docencia. ^[4]

Primeros años de vida

Larry Torres es el segundo de ocho hijos de padres que nunca completaron la escuela secundaria. ^[5]

Premios y reconocimientos

Torres ha recibido numerosos premios por su trabajo en el campo de la educación. En 1992 recibió el premio al mejor profesor de lenguas extranjeras del año de la Walt Disney Corporation ^{. [6]} En 1993, recibió el premio National Educator Award . ^[7] También recibió el premio Golden Apple Award ^[8] por el que recibió una beca y un año sabático para continuar con su investigación. ^[9]

Torres ha sido nombrado Nuevo Mexicano Destacado del Año dos veces. ^[10] Torres recibió el Premio Camino Real como uno de los 15 Nuevo Mexicanos Destacados de 1996. ^{[ cita requerida ]}

En 1998, su programa de radio Cafecito y Cultura ganó el primer lugar al mejor servicio público de la Associated Press y en 1999 su programa de radio Paso a Paso ganó el primer lugar al mejor documental en ondas de radio, también por la Associated Press de Nuevo México. ^{[ cita requerida ]}

En 2003, Torres recibió una subvención del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) para trabajar con la Universidad Estatal de Nuevo México en el desarrollo de material para la enseñanza de estudiantes hispanos de primera generación en el nivel universitario. Su objetivo es la capacitación y el fomento de la sensibilidad cultural. ^{[ cita requerida ]}

Apariciones públicas

En 2005, apareció en el programa de televisión Good Morning America y en 2008 en The Today Show de NBC para hablar sobre Taos Hum . ^[11] También apareció en The Tonight Show con Jay Leno ^{[12] [ se necesita una mejor fuente ]} y en el programa de radio nacional America Tonight .

Obras

Libros

• Núñez, Guillermina; Torres, Larry (1992). Yo seigo de Taosi: ensayos culturales Nuevo Mexicanos (en español). El Crepúsculo, Inc. ISBN 978-0963291400.
• Torres, Larry (1999). Seis dramas populares nuevomexicanos para la temporada de Adviento . University of New Mexico Press. ISBN 978-0-8263-1963-0.
• Torres, Larry (2010). Recorriendo el Camino Real . Prensa El Hermitano. ISBN 978-0984282609.
• Torres, Larry (2010). Tras las huellas del ermitaño . Editorial El Hermitano. ISBN 978-0984282616.
• Torres, Larry (2021). Los hijos de la monja azul . Outskirts Press. ISBN 978-1977239990.
• Torres, Larry (sin fecha). Habla Usted Spanglish . Prensa IAJ. ISBN 978-0983495055.

Podcasts

• Torres, Larry (2012). Tras los pasos del ermitaño (varios podcasts). Perspectivas culturales. Universidad Estatal de Nuevo México, Media Productions . Consultado el 16 de marzo de 2022 .

Artículos

• "¿Habla usted Spamglish?" Columna semanal en The Taos News . ^{[4] [13]}
• Columna semanal "Creciendo en Spanglish" en The Santa Fe New Mexican . ^{[4] [13]}
• Cuatro entradas en la Cultura Religiosa Hispanoamericana . ^[14]
• Múltiples entradas en los Lugares Sagrados de Taos. ^[15]

Referencias

Citas

1. Mell (2003).
2. Masco (2006), pág. 165.
3. Torres (1999).
4. Ganchos (2019).
5. "Educador de Milken Larry Torres (NM '93)". www.milkeneducatorawards.org . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
6. Personal del HLNS (1993).
7. "Larry Torres". Fundación Familiar Milken. 1993. Consultado el 18 de junio de 2008 .
8. "Un profesor destacado hablará sobre la Hermandad Penitente". Albuquerque Journal . 11 de abril de 1997 . Consultado el 18 de junio de 2008 .
9. "Los mejores educadores terminan sus sabáticos". Albuquerque Journal . 1997-01-05 . Consultado el 2008-06-18 .
10. "Las escuelas del gobernador de Tennessee: Manual del estudiante" (PDF) . Universidad de Memphis. 2007. Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 18 de junio de 2008 .
11. Personal del SFNM (2008).
12. "Comunicado de prensa Taos: cultura oculta revelada en Mystic Secrets". Guía de vacaciones de Taos . 2009-07-07. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2008. Consultado el 2009-07-07 .
13. "El Hermitaño". Universidad Estatal de Nuevo México. 2005-09-01 . Consultado el 2011-03-16 .
14. Culturas religiosas hispanoamericanas - Google Books. 2009. ISBN 9781598841398. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
15. La próxima generación de Blakes. "Lugares: Taos Pueblo, Ranchos Church, The Taos Hum". Lugares sagrados de Taos . Consultado el 16 de marzo de 2011 .

Obras citadas

• Personal de HLNS (21 de noviembre de 1993). Informe semanal de Hispanic Link. Servicio de noticias de Hispanic Link . Consultado el 18 de junio de 2008 .
• Hooks, Cody (5 de junio de 2019). "El ícono de Taos Larry Torres se jubila después de enseñar a generaciones de estudiantes: el columnista de Spamglish planea seguir escribiendo y aprendiendo". Taos News .
• Masco, Joseph (2006). Las fronteras nucleares: el Proyecto Manhattan en el Nuevo México posterior a la Guerra Fría . Princeton University Press. ISBN 0691120773.
• Mell, Carol (17 de enero de 2003). "Mantener viva la cultura". Albuquerque Journal .
• Personal del SFNM (16 de febrero de 2008). "El Mitote". The Santa Fe New Mexican . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 18 de junio de 2008 .

Lectura adicional

• De La Torre, Miguel A., ed. (2009). Cultura religiosa hispanoamericana . Culturas religiosas estadounidenses. Vol. 1. ABC-CLIO. ISBN 978-1598841398.
• Headerle, Michael (20 de junio de 2010). "En Nuevo México, los feligreses mantienen su iglesia inmortal". Los Angeles Times . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
• Mellott, David M. (2009). Yo era y soy polvo: prácticas penitentes como una forma de saber . Liturgical Press. ISBN 978-0-8146-6225-0.
• Nathanson, Rick (9 de mayo de 2010). "Character Driven: Taos' history, charme linked to personality who have called it home" (La historia de Taos, el encanto vinculado a las personalidades que la han llamado hogar). Albuquerque Journal (Guía de verano) .

Enlaces externos

• "Biografía de Larry Torres". Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )