stringtranslate.com

Torno de Sutton en Hone

El torno de Sutton-at-Hone incluía históricamente una gran parte de Kent : los distritos actuales de Dartford , Bexley , Greenwich , Bromley , Lewisham , el distrito de Sevenoaks y pequeñas partes del distrito de Tonbridge y Malling y el distrito de Tunbridge Wells .

Recibe su nombre del pueblo y parroquia de Sutton at Hone, en el valle de Darent .

El torno era una antigua división administrativa de Kent y se originó, probablemente, en el siglo VI d. C., durante la colonización judía del condado. [1] No era inusual que los anglosajones establecieran sus centros jurídicos y administrativos a poca distancia de las ciudades más pobladas. En este caso, Sutton at Hone está a unas dos millas de Dartford, una de las cuatro mansiones reales en Kent en la época del Libro Domesday . [2]

En ese momento, Sutton estaba clasificado como un "medio torno", al igual que Milton , al que no estaba conectado. Junto a estos dos medios tornos había cinco tornos (completos): Aylesford , Borough, Eastry , Lympne (más tarde rebautizado como Shepway ) y Wye . En 1295, Sutton había sido ascendido a torno completo, mientras que junto a él solo había otros cuatro tornos. Esto se debió a que Borough y Eastry se habían fusionado en el torno de San Agustín , mientras que Milton y Wye se habían fusionado para formar el torno de Scray . [3]

Torno de Sutton en Hone
Torno de Sutton en Hone

El torno siguió siendo una unidad administrativa, judicial y tributaria importante durante 600 años después del Libro Domesday. Las funciones del torno y de los cientos eran algo similares, con un torno cubriendo un área mucho más amplia. Aunque nunca se abolió formalmente, no ha tenido funciones administrativas desde finales del siglo XIX. [4] El sheriff recorría el condado dos veces al año, visitando cada torno: en el caso de Sutton, posiblemente en Shire Hall. El torno era responsable de recaudar ayudas y subsidios para la milicia. Sin embargo, el tribunal del torno se volvió anómalo ya que se encontraba entre los tribunales de los cientos inferiores y los jueces del condado (en sesiones menores y trimestrales) superiores. [5]

El torno de Sutton fue mencionado en The London Gazette en 1899. [6]

Según Hasted, [7] el torno de Sutton en Hone estaba formado por los siguientes cientos:

El torno era el más occidental de los tornos en los que se dividía Kent. Los primeros cuatrocientos de la lista anterior forman ahora colectivamente los distritos londinenses de Lewisham, Greenwich, Bexley y Bromley, excepto Penge , que originalmente no estaba en el condado de Kent.

El centenar de Dartford y Wilmington ahora está en el distrito de Dartford. El centenar de Axstane ahora está dividido entre los distritos de Dartford y Sevenoaks, mientras que los últimos tres centenares forman el resto del distrito de Sevenoaks , excepto que Somerden y, por lo tanto, el Lathe de Sutton incluían parte de la parroquia de Speldhurst , que ahora está en Royal Tunbridge Wells . Por lo tanto, el límite del Lathe con el resto de Kent todavía existe, con pequeñas desviaciones, como los límites que las autoridades locales de Dartford y Sevenoaks tienen con el resto de Kent. [8]

El Torno de Sutton tenía una superficie de 173.440 acres (271 millas cuadradas o 702 km 2 ). [9]

Notas

  1. ^ Dartford Country - La historia de los cien de Axstane por Geoff Porteus, 1985, ISBN  9780860232032 (página 13)
  2. ^ Dartford Country - La historia de los cien de Axstane por G. Porteus (página 22)
  3. ^ La ocultación de Kent, de JEA Jolliffe, en The English Historical Review, vol. 44, n.º 176 (octubre de 1929, OUP), págs. 612-618. Véase https://www.jstor.org/stable/552921/10.2307/552921
  4. ^ Historia de Kent, por Frank Jessup, 1958
  5. ^ Dartford Country - La historia de los cien de Axstane por G. Porteus (página 32)
  6. ^ "La desviación del ferrocarril mencionada se encuentra íntegramente dentro de la parroquia de Stone, en el condado de Kent, Hundred of Axton, Lathe of Sutton-at-Hone" - THE LONDON GAZETTE, 30 DE MAYO DE 1899
  7. ^ Véase La historia y el estudio topográfico del condado de Kent: Volumen 1, autor: Edward Hasted, publ. 1797
  8. ^ Véase la lista de parroquias por cada cien en la Historia y el Estudio Topográfico del Condado de Kent: (Vols 1 y 2), autor: Edward Hasted, publ. 1797. También el informe del censo por torno y cien en Victoria County History of Kent, Vol 3 (1932)
  9. ^ La ocultación de Kent por JEA Jolliffe y Censo 1832