stringtranslate.com

Torne (río finlandés y sueco)

El río Torne , también conocido como Tornio ( en finés : Tornionjoki , en sueco : Torne älv , Torneälven , en sami septentrional : Duortneseatnu , en meänkieli : Väylä ), es un río del norte de Suecia y Finlandia. En aproximadamente la mitad de su longitud, define la frontera entre estos dos países. En las partes altas, el río está situado en Suecia antes de encontrarse con el río Muonio , donde linda con la frontera internacional. Nace en el lago Torneträsk, cerca de la frontera con Noruega , y fluye generalmente hacia el sureste durante una distancia de 522 kilómetros (324 millas) hasta el golfo de Botnia . Es el río más grande del condado de Norrbotten tanto por longitud como por área de cuenca.

En su nacimiento, el Torne se encuentra cerca del Atlántico Norte y Narvik está al otro lado de la cuenca hidrográfica, con varios miles de kilómetros entre las localidades a través de vías fluviales.

Geografía

La cuenca del Torne tiene una superficie total de 37.300 kilómetros cuadrados (14.400 millas cuadradas) o 40.147,1 kilómetros cuadrados (15.500,9 millas cuadradas) (véase el recuadro). De estos, 25.392,2 km 2 (9.804,0 millas cuadradas) [3] o 25.393,1 km 2 (9.804,3 millas cuadradas) [4] están en Suecia , 10.400 km 2 (4.000 millas cuadradas) [5] o 14.266,3 km 2 (5.508,2 millas cuadradas) [4] están en Finlandia y 1.500 km 2 (580 millas cuadradas) [5] o 497,7 km 2 (192,2 millas cuadradas) [4] están en Noruega .

Fuente nominal y fuente hidrológica

Se cree que el nacimiento del Torne se encuentra en el lago Torneträsk , cerca de la frontera con Noruega. Sin embargo, el principal afluente de este lago es el Abiskojåkka , que fluye desde el Abiskojaure, que se alimenta principalmente del Kamajåkka, que proviene del afluente Gamajávri. El principal afluente de este lago es el Válfojohka. Ese río proviene del lago Válfojávri en Nordland , Noruega , pero cerca de ese lago se le une un arroyo sin nombre, más largo, según los mapas oficiales suecos, alimentado por un pequeño glaciar, a 1.189 m (3.901 pies) sobre el nivel del mar ( 68°16′02″N 18°07′41″E / 68.26722, -18.12806 ).

Lago Torne

Otros afluentes del lago Torne son Njuoraätno y Kåppasjåkka en el oeste, Gurttejohka, Snurrijåkka, Bessešjohka, Bággesgorsajohka, Davip Duoptejohka, Lulip Duoptejohka, Sarvájohka y otros en el norte, y Rákkasjohka, Gohpasjohka, Miellejohka, Bessešjohka, hka, Nivsakkjohka y otros en el sur. [6] Por encima del lago Torne, la cuenca del Torne incluye los pueblos Riksgränsen , Katterjåkk, Vassijaure, Låktatjåkka, Kopperåsen y Tornehamn. En la orilla sur del lago Torne se encuentran Björkliden, Abisko , Stordalen y Kaisepakte. Stenbacken y Torneträsk. En la costa norte se encuentran los pueblos sami de Laimoluokta y Kattuvuoma. [6]

Río superior

Más allá del lago, el río Torne fluye sin obstáculos por ninguna concentración de habitantes humanos hasta el pueblo de Kurravaara , a unos 12 kilómetros (7 millas) al noreste de Kiruna . El río se divide en dos partes que solo se unen en Kurravaara; [7] la parte entre el río es la reserva natural de Alajávri. Entre el lago y Kurravaara, los arroyos Čearrojogaš y Rávdojohka se unen en el lado derecho, y poco antes de Kurravaara, el río Rautas de 135 kilómetros (84 millas) de longitud desemboca en el Torne. En el lado izquierdo, se unen los arroyos Gukkajohka, Reaskkajohka y Dápmokjohka. En el área entre los dos arroyos, el Beallejohka se une al brazo derecho desde el izquierdo. [7]

Después de Kurravaara, el río continúa hacia Laxforsen, donde se une a él por la derecha el río Luossajoki. Aquí se encuentra el primer puente sobre el río para la carretera que lleva desde la E10 a Laxforsen, Luossajärvi y Esrange. [8] El río continúa hasta Jukkasjärvi , donde en invierno se construye un hotel de hielo a partir del hielo del río.

Hacia la Bifurcación

Más allá de Paksuniemi, el río se une al Pounujoki desde la derecha. En Vittangi , el río Vittangi de 126 kilómetros (78 mi) de largo, [9] que pasa por Esrange , se une desde la izquierda. [8] Aquí está el segundo puente que cruza el río, utilizado por la E45 a Karesuando . El río luego continúa hacia Kuoksu, donde es cruzado por la carretera a Lainio y Oksajärvi, y a Juopakosku, donde el Junojoki se une desde la izquierda. En Junosuando , el río Torne pierde el 56% de su agua en el río Tärendö en una de las cuatro bifurcaciones en el área de la cuenca hidrográfica. [4] Aquí también hay un puente para la carretera a Kangos y Parkolombolo; [8] este es el cuarto puente sobre el río.

Poco después de Junosuando, el Piipionjoki se une por la izquierda y en Palokorva, el río Lainio de 260 kilómetros (160 mi) de longitud [9] se une por la izquierda. En la cuenca del río Lainio hay dos bifurcaciones más pequeñas: los lagos Goldajávri y Råstojaure fluyen hacia los afluentes del río Laino, así como hacia los arroyos noruegos Signaldalselva y Råstaelva respectivamente.

Abajo a Pajala

Entre Junosuando y Pajala , el Käymäjoki se une por la izquierda y el Liviöjoki y el Mertajoki se unen por la derecha. El pueblo de Anttis se encuentra en la orilla izquierda del río, con la carretera sueca Riksväg 395 en la orilla derecha; el quinto puente conecta Anttis con la carretera principal. [8] Poco después de Pajala, el río Torne se une con el río Muonio de 380 kilómetros (240 millas) de longitud , [9] el mayor afluente del río Torne. Cerca de Pajala hay dos puentes más que van hacia el norte. [8] Al norte de este punto, el río Muonio forma la frontera con Finlandia. A partir de este punto, la frontera con Finlandia está formada por el río Torne.

Río inferior

El puente ferroviario del río Torne , un puente ferroviario de ancho doble , con vía de cuatro carriles , la única conexión ferroviaria fija entre Suecia y Finlandia.
El río Torne y Meänmaa cerca de Övertorneå vistos desde el lado finlandés. El puente se puede ver a la izquierda.

Desde aquí, el río fluye hacia el sur a lo largo de la frontera entre Finlandia y Suecia. Esta parte se conoce como Meänmaa y es un destino turístico popular. Un poco al sur de Pajala hay un puente fronterizo para una carretera que conduce a Kolari , el octavo puente sobre el río principal desde la fuente. El río continúa hasta el pueblo de Kassa. [10] En el pueblo de Pello , que se encuentra a ambos lados del río, hay un puente entre las dos partes. El río continúa hacia el sur hasta Svanstein , cruza el círculo polar ártico en Juoksengi y continúa hasta Niskanpää y Kuivakangas. En Övertorneå (en finlandés: Ylitornio ) hay otro puente, el último puente de carretera antes del mar. Aquí, el río Tengeliön, de 127 kilómetros (79 millas) de largo, se une desde el lado izquierdo (finlandés). [ cita requerida ] El río continúa hasta Hedenäset y Risudden.

En Karungi , el río Liakanjoki se separa del río Torne y fluye de forma independiente hacia el golfo de Botnia , en Finlandia. Desde Karungi hacia el sur, hay ferrocarriles a ambos lados del valle. En Kukkola se encuentra Kukkolaforsen, un rápido que también es una atracción turística. Antes de llegar finalmente a la ciudad gemela de Haparanda/ Tornio , pasa por los pueblos de Vojakkala y Mattila.

En la ciudad gemela de Haparanda/Tornio hay cuatro puentes más: uno para ciclistas y peatones, uno para el tráfico local, uno para la E4 y el último y decimocuarto puente más al sur sobre el río Tornio es un puente ferroviario de ancho doble que conecta los sistemas ferroviarios sueco y finlandés.

Historia

Antti Keksi escribió un poema sobre la inundación del río de 1677.

En el Tratado de Fredrikshamn de 1809, cuando Suecia perdió las áreas que constituyen la actual Finlandia ante la Rusia Imperial , el río fue elegido junto con el río Muonio y el río Könkämä como frontera entre Suecia y el nuevo Gran Ducado ruso de Finlandia , dividiendo así las provincias de Laponia y Västerbotten .

Según el tratado, la frontera seguirá la parte más profunda del río. Cerca de Haparanda/Tornio, la frontera se fijó en el tratado, en parte por tierra, por lo que la ciudad de Tornio pertenecería a Rusia. Una vez cada 25 años, una comisión de representantes suecos y finlandeses revisará esta frontera. Esto significa que la frontera puede moverse, como en 2006, cuando se llevó a cabo un cambio de frontera.

Historia natural

Las investigaciones sobre la ruptura del hielo en el río y el lago Suwa en Japón sugirieron que "los procesos globales, incluido el cambio y la variabilidad climática, están impulsando los cambios a largo plazo en la estacionalidad del hielo". [11] [12]

Cultura

Históricamente, el idioma utilizado en ambos lados del río era el finés. A finales del siglo XIX, se abrieron escuelas en ambos países. Luego se decidió convertir la parte sueca del área en sueco parlante, enseñando a los niños de la escuela solo sueco escrito y permitiendo que se hablara solo sueco durante las lecciones, a veces también durante los descansos. Como resultado, durante la segunda mitad del siglo XX, el sueco fue el idioma dominante en el lado sueco. El finés hablado en conversaciones informales es similar en ambos lados del río, aunque algunas palabras más nuevas difieren. Para apoyar el idioma tradicional en el lado sueco se ha ideado un nuevo idioma escrito, el meänkieli . En el lado finlandés solo se usa el finés en la comunicación escrita. Estos dos idiomas difieren considerablemente en la ortografía.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Torne älv". Nationalencyklopedin (en sueco) . Consultado el 14 de julio de 2010 . (se requiere suscripción)
  2. ^ "Län och huvudavrinningsområden i Sverige" (PDF) (en sueco). Instituto Meteorológico e Hidrológico Sueco . Consultado el 14 de julio de 2010 .
  3. ^ Condado de Norrbotten
  4. ^ abcd Huvudavrinningsområden på gränsen mellan Sverige, Norge och Finland
  5. ^ ab Cuencas fluviales internacionales del mundo Archivado el 15 de noviembre de 2005 en Wayback Machine.
  6. ^ ab Lantmäteriets fjällkarta BD6 Abisko-Kebnekaise-Narvik
  7. ^ ab Lantmäteriets fjällkarta BD4 Kiruna
  8. ^ abcde Lantmäteriets Översiktkarta 1 Kiruna
  9. ^ abc Registro de extracción de aceite
  10. ^ Artículo sueco sv:Torneälven
  11. ^ Sharma, Sapna; Magnuson, John J; Batt, Ryan D; Winslow, Luke A; Korhonen, Johanna; Aono, Yasuyuki (2016). "Las observaciones directas de la estacionalidad del hielo revelan cambios en el clima durante los últimos 320-570 años". Scientific Reports . 6 : 25061. doi :10.1038/srep25061. PMC 4844970 . PMID  27113125. ID de artículo 25061. 
  12. ^ Bell, Jillian (27 de abril de 2016). "La revolución industrial está fuertemente vinculada a deshielos tempranos y congelamientos posteriores: estudio". CBC News . Consultado el 7 de mayo de 2016 .

Enlaces externos

Medios relacionados con el río Torne en Wikimedia Commons