Tormentas de Godfrid

Godfrid Storms (4 de mayo de 1911 - 20 de octubre de 2003) ^[1] fue un profesor holandés de literatura inglesa antigua y media en la Universidad Católica de Nimega . ^[2] Publicó su disertación seminal sobre los encantos anglosajones en 1948, reemplazando una obra que se había mantenido como autoridad durante cuarenta años, ^[3] antes de obtener su cátedra allí en 1956. ^[2] Entre sus muchas otras obras se encuentran artículos sobre Beowulf y el entierro en barco de Sutton Hoo . ^[2]^[4]

Vida temprana y educación

Godfrid Storms, conocido como "Frits", nació en Sittard , Países Bajos, el 4 de mayo de 1911. ^[1] Estudió en la Universidad Radboud de Nimega , donde tuvo a Aurelius Pompen como asesor de doctorado, y el 4 de junio de 1948 defendió con éxito su tesis. ^[5]^[3]

Carrera

En 1956 Storms se convirtió en profesor de Literatura inglesa antigua y media, también en la Universidad de Radboud. ^[2] Durante su estancia allí publicó muchos artículos sobre el tema, en particular The Subjectivity of the Style of Beowulf y Grammatical Expressions of Emotiveness . ^[2]^[6] Otros artículos también tomaron como tema el poema épico anglosajón Beowulf^{, [7]}^[8]^[9] y otro el entierro en barco de Sutton Hoo descubierto en Suffolk en 1939. ^[4] Entre los estudiantes de doctorado que Storm promovió estaba WJM Bronzwaer (nl), en 1970, ^[10] un año después de que Storms hubiera visitado la Universidad de Nottingham como parte de un programa de intercambio entre esta y Radboud. ^[2]

Storms siguió siendo conocido por su obra Anglosajona Magic ^[2] , su disertación de 1948 que se publicó poco después. ^[3] La obra comprendía una discusión antropológica y psicológica de la "magia" tal como la entendían los anglosajones , y una discusión de 86 encantamientos anglosajones en inglés antiguo y latín . ^[11] Una extensa reseña del anglosajón de Harvard Francis Peabody Magoun la calificó de obra "interesante e importante" que reemplazaría a una obra publicada por Felix Grendon en 1909. ^[3] "Todos los estudiantes de los encantamientos anglosajones", escribió Magoun Jr., "estarán agradecidos al Dr. Storms por su edición, en todos los aspectos un avance sobre el estudio alguna vez importante de Grendon". ^[12]

Vida personal

Storms tenía una esposa, Gré Wilmink, así como hijos, nietos y un bisnieto. ^[1] Su esposa murió antes que él; él mismo murió el 20 de octubre de 2003, a la edad de 92 años, en Nimega . ^[1]

Publicaciones

Storms, Godfrid (1947). "Una prescripción anglosajona de Lacnunga". Estudios ingleses . XXVIII (1–6): 33–41. doi :10.1080/00138384708596781.
- Corrección: Storms, Godfrid (1947). "Notas y noticias". Estudios ingleses . XXVIII (1–6): 80. doi :10.1080/00138384708596789.
Tormentas, Godfrid (1948). Magia anglosajona (PDF) (Ph.D.). Nimega: Centrale drukkerij NV
Storms, Godfrid (1951). "Breve mención". Estudios ingleses . XXXII (1–6): 141. doi :10.1080/00138385108596871.
Storms, Godfrid (1952). "El diccionario del inglés medio". Estudios ingleses . XXXIII : 257–259. doi :10.1080/00138385208596887.
Storms, Godfrid (1956). "El debilitamiento de la i átona de la e en la ortodoxia original y la fecha de Cynewulf". English Studies . XXXVII (1–6): 104–110. doi :10.1080/00138385608596971.
Storms, Godfrid (1957a). Nombres compuestos de pueblos en Beowulf: un estudio sobre la dicción de un gran poeta . Nijmegen: Dekker en van de Vegt.
Storms, Godfrid (1957b). "Breve mención". Estudios ingleses . XXXVIII (1–6): 286–287. doi :10.1080/00138385708597005.
Storms, Godfrid (1958). "Breve mención". Estudios ingleses . XXXIX (1–6): 237. doi :10.1080/00138385808597022.
Storms, Godfrid (1959). "La figura de Beowulf en la epopeya de la época medieval". English Studies . XX (1–6): 3–13. doi :10.1080/00138385908597026.
Storms, Godfrid (1960). "Una nota sobre la pronunciación de la u francesa de Chaucer ". English Studies . XLI : 305–308. doi :10.1080/00138386008597088.
Storms, Godfrid (1961). "Reseña: Los proverbios de Alfredo". Estudios ingleses . XLII : 28–30. doi :10.1080/00138386108597106.
Storms, Godfrid (1961). "No digas que te has topado con el área PA(T) 204". Estudios ingleses . XLII : 304–305. doi :10.1080/00138386108597107.
Storms, Godfrid (1963). "La subjetividad del estilo de Beowulf ". En Greenfield, Stanley B. (ed.). Estudios de literatura inglesa antigua en honor a Arthur G. Brodeur . Eugene, Oregón: University of Oregon Books. págs. 171–186.
Storms, Godfrid (1964). "La forma subjetiva y objetiva en inglés moderno". Estudios ingleses . XLV (1–6): 57–63. doi :10.1080/00138386408597187.
Storms, Godfrid (1966). "Breve mención". Estudios ingleses . XLVII (1–6): 86. doi :10.1080/00138386608597267.
Storms, Godfrid (1966). " Cláusulas " that " en inglés moderno". Estudios ingleses . XLVII : 249–270. doi :10.1080/00138386608597258.
Storms, Godfrid (1 de septiembre de 1970). "La importancia de la incursión de Hygelac". Nottingham Medieval Studies . XIV . Universidad de Nottingham: 3–26. doi :10.1484/J.NMS.3.44.
Tormentas, Godfrid (1972). "Grendel el Terrible". Neuphilologische Mitteilungen . LXXIII (1/3). Sociedad de Lenguas Modernas de Helsinki: 427–436. JSTOR 43345373.
Tormentas, Godfrid (1974). "El autor de Beowulf ". Neuphilologische Mitteilungen . LXXVI (1). Sociedad de Lenguas Modernas de Helsinki: 11–39. JSTOR 43345488.
Tormentas, Godfrid (1975). "Chaucers Verhaal van de Molenaar". Handelingen van Het Nederlands Filologencongres . 33 : 1–12.
Storms, Godfrid (1977). "Notas sobre poesía inglesa antigua". Neophilologus . 61 (3). Universidad de Nottingham: 439–442. doi :10.1007/BF01513853.
Tormentas, Godfrid (1978). "El entierro del barco Sutton Hoo: una interpretación". Berichten van de Rijksdienst voor het Oudheidkundig Bodemonderzoek . 28 : 309–344.
Storms, Godfrid (1999). "¿Cómo llegaron los dene y los geatas a Beowulf ?". Estudios ingleses . LXXX (1): 46–49. doi :10.1080/00138389908599164.
Storms, Godfrid (2002). "Reseña: Beowulf : una nueva traducción". Estudios ingleses . LXXXIII (2): 176–177. doi :10.1076/enst.83.2.166.9557.
- Reeditado como Storms, Godfrid (2012). "Reseña: Beowulf : una nueva traducción". En Schulman, Jana K. y Szarmach, Paul E. (eds.).Beowulf en Kalamazoo: ensayos sobre traducción e interpretación . Kalamazoo: Medieval Institute Publications, Western Michigan University. págs. 374–375. ISBN 978-1-58044-152-0.
Storms, Godfrid (2012). "Reseña: Beowulf : una nueva traducción". En Schulman, Jana K.; Szarmach, Paul E. (eds.).Beowulf en Kalamazoo: ensayos sobre traducción e interpretación . Kalamazoo, Michigan: Medieval Institute Publications. ISBN 978-1-58044-152-0.

Referencias

^ abcd Cráneo de ciervo.
^ abcdefg Thorpe 1970, pág. 1.
^ abcd Magoun 1953, pág. 203.
^ desde Tormentas 1978.
^ Tormentas 1948, págs. IV–V.
^ Tormentas 1963.
^ Tormentas 1957a.
^ Tormentas 1959.
^ Tormentas 1999.
^ Bronzwaer 1970, pág. IV.
^ Magoun 1953, págs. 203-204.
^ Magoun 1953, pág. 212.

Bibliografía

Bronzwaer, WJM (1970). Tiempo verbal en la novela: una investigación de algunas potencialidades de la crítica lingüística (PDF) (Ph.D.). Groningen: Wolters-Noordhoff Publishing.
"Frits Storms está sobrecargado". Knipselkrant: een selectie met nieuwtjes en wetenswaardigheden uit en over Ameland (jaargang 2003 y 2004) . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
Magoun, Francis P. Jr. (enero de 1953). "Magia anglosajona de Godfrid Storms". Speculum . XXIII (1). The University of Chicago Press: 203–212. JSTOR 2847219.
Thorpe, Lewis (1 de septiembre de 1970). «Editorial». Nottingham Medieval Studies . XIV . Universidad de Nottingham: 1–2.

Enlaces externos

Tres fotografías en: "Tormentas, Godfrid". Memoria de los Países Bajos . Biblioteca Nacional de los Países Bajos . Consultado el 20 de marzo de 2018 .