stringtranslate.com

Karratha, Australia Occidental

Karratha es una ciudad en la región de Pilbara en Australia Occidental , adyacente al puerto de Dampier . Está ubicada en las tierras y aguas tradicionales del pueblo Ngarluma, para quien ha sido Ngurra (hogar/país) durante decenas de miles de años. Se estableció en 1968 para albergar la fuerza laboral de procesamiento y exportación de la empresa minera Hamersley Iron y, en la década de 1980, las operaciones de petróleo y gas natural licuado de North West Shelf Venture, operada por Woodside y ubicada en Murujuga . Según el censo de 2021 , Karratha tenía una población urbana de 17.013 habitantes. [1] El nombre de la ciudad proviene de la estación ganadera del mismo nombre, que deriva de una palabra en un idioma aborigen local que significa "buen país" o "tierra blanda". [2] Más recientemente, el pueblo Ngarluma ha indicado que el nombre puede estar relacionado con una interpretación temprana de "Gardarra", que se deriva del sitio sagrado para la ballena, ubicado en el área de Karratha, llamado "Gardarrabuga". La ciudad es la sede del gobierno de la ciudad de Karratha , un área de gobierno local que cubre la región circundante.

Historia

La tierra en la que se estableció Karratha ha sido Ngarluma Ngurra (País) durante milenios. En la cultura tradicional, la creación del paisaje ocurrió en una época llamada Ngurra Nyujunggamu , que significa "cuando el mundo era blando".

En 1861, Francis Thomas Gregory dirigió una expedición al noroeste de Australia Occidental. Al regresar a Perth, informó que la zona era adecuada para fines agrícolas y una posible industria perlera. [3] Este fue el principal punto de partida para el despojo de tierras aborígenes en toda la zona de Karratha, ya que los pastores acudieron en masa a la zona para establecer estaciones de ovejas.

Durante este período de desposesión de los aborígenes en Pilbara, la zona de Karratha se convirtió en una estación de ovejas. Muchos aborígenes se vieron obligados a realizar trabajos no remunerados en las estaciones de ovejas, incluida la estación de Karratha. En 1946, después de que los aborígenes hubieran trabajado por raciones (considerado una forma de esclavitud ), la comunidad aborigen exigió un salario justo. Los costos laborales aumentaron para la estación de Karratha después de la huelga de Pilbara de 1946 , que exigía un salario y condiciones justas después de que generaciones de aborígenes trabajaran en las estaciones por muy poco o ningún salario y en malas condiciones. Muchos aborígenes "abandonaron" las estaciones de Pilbara en ese momento. [4]

La datación arqueológica sugiere que los aborígenes han habitado la región de Pilbara durante los últimos 40.000 años. [5] El sistema tradicional de tenencia de la tierra de las comunidades aborígenes, incluido el pueblo Ngarluma en toda la zona de Karratha, contrasta con la noción europea de propiedad de la tierra. En lugar de que los individuos poseyeran derechos exclusivos para utilizar y vender parcelas de tierra, las tierras de Ngarluma eran propiedad colectiva de grupos sociales. Si bien ciertos grupos familiares podían heredar derechos y responsabilidades sobre territorios particulares, la propiedad se basaba principalmente en su custodia del significado espiritual de la tierra. Esto abarcaba lugares espirituales, historias, canciones, ceremonias y objetos sagrados. A las generaciones sucesivas se les confió el deber de salvaguardar estos lugares sagrados, cuidar la tierra y perpetuar las tradiciones y prácticas espirituales, con una firme prohibición contra la disposición o profanación de la tierra. Este sistema sigue activo hoy en día en toda la zona de Karratha, aunque se ha visto significativamente alterado debido a la colonización y el despojo. [6]

La ciudad de Karratha se encuentra dentro del área de determinación del título nativo de Ngarluma. La determinación del título nativo fue realizada por el Tribunal Federal el 2 de mayo de 2005 en Daniel v Western Australia [2005] FCA 536 [7].

Más recientemente, el pueblo Ngarluma ha indicado que el nombre puede estar relacionado con una interpretación temprana de "Gardarra", derivada del sitio sagrado para la ballena, ubicado en el área de Karratha, llamado "Gardarrabuga".

Geografía

Karratha, una ciudad aislada, está ubicada aproximadamente a 1.535 kilómetros (954 millas) al norte de Perth y 241 kilómetros (150 millas) al oeste de Port Hedland en la Carretera Costera Noroeste .

Se encuentra en el extremo centro sur de la bahía de Nickol , que ha tenido asentamientos en la bahía desde la década de 1860. [8] [9]

La ciudad tiene una forma aproximadamente rectangular y está situada en una llanura adyacente a la bahía de Nickol. Las salinas y las zonas de manglares separan la ciudad del mar. Inmediatamente al sur de la ciudad se encuentra una línea de colinas bajas.

Clima

Karratha tiene un clima semiárido cálido (BSh), que apenas evita la clasificación de clima desértico cálido (BWh) . Las temperaturas son cálidas a calurosas durante todo el año, con pocas precipitaciones, la mayoría de las cuales caen a fines del verano debido a la influencia de los ciclones tropicales y el monzón , aunque hay un segundo pico de precipitaciones a principios del invierno, ya que los bordes norte de los frentes fríos ocasionalmente provocan lluvias en la región. Es muy raro que llueva en el período de agosto a diciembre. Las temperaturas invernales rara vez bajan de los 10 °C, mientras que las máximas se mantienen entre 25 y 29 °C y los días son soleados con baja humedad. Los veranos son muy calurosos y generalmente secos, aunque la influencia errática del monzón puede provocar períodos de alta humedad y tormentas eléctricas . La temperatura máxima récord es de 48,4 °C (119,1 °F), que se estableció el 13 de enero de 2022, [10] mientras que la temperatura mínima récord es de 6,9 ​​°C (44,4 °F). La precipitación mensual más alta registrada fue de 348,8 mm (13,7 pulgadas) en febrero de 2011, debido al paso del ciclón tropical Carlos y varias otras bajas temperaturas monzónicas sobre Karratha.

Población

Según el censo de 2021 , había 17.013 [1] personas en Karratha, una disminución respecto del pico reciente de 17.927 en 2013. [14]

Según el censo de 2021 : [1]

Los aborígenes y los isleños del Estrecho de Torres, predominantemente Ngarluma , representan el 9,0% de la población. [1] Los pueblos Yinidbarndi , Yaburara , Mardudhunera y Woon-goo-tt-oo han vivido en el área circundante durante aproximadamente 50.000 años. [15] En 2023, la OCDE informó de una disparidad extrema en el bienestar social y económico entre muchos aborígenes y los que trabajan en el sector de los recursos. La OCDE informó de que persisten brechas socioeconómicas incluso en medio de la opulencia regional. Los datos muestran que algunas zonas de Karratha, como Cowrie Court, Ridley Street y Warrier Street en Bulgarra, se encuentran entre las más desfavorecidas de Australia. Por otro lado, ciudades como Dampier , vinculadas a Rio Tinto , se encuentran en el nivel superior de ventaja socioeconómica del país.

Economía

La base económica de Karratha incluye las operaciones de mineral de hierro del Grupo Rio Tinto , la minería de sal marina , las operaciones de exportación de amoníaco , el Proyecto de Gas Natural de la Plataforma Noroeste , el mayor desarrollo de recursos naturales de Australia , el Proyecto de Gas Natural más nuevo llamado Pluto LNG que está situado adyacente a la instalación existente de GNL de la Plataforma Noroeste y la instalación de producción de amoníaco / nitrato de amonio técnico de Yara International .

Karratha surgió en 1968 [16] debido al tremendo crecimiento de la industria del mineral de hierro y la necesidad de un nuevo centro regional causada por la escasez de tierra en Dampier .

Karratha tiene el centro comercial más grande de Pilbara, Karratha City, que cuenta con importantes minoristas de alimentos y comestibles y cadenas de grandes almacenes. [17] Fue inaugurado en 1986 como Karratha City y se amplió en 2005. El centro también presta servicios a las ciudades vecinas de Dampier , Wickham y Roebourne . También hay un centro más pequeño, Karratha Village , que cuenta con servicios de salud que incluyen una farmacia y consultorios médicos y dentales. El Karratha Health Campus es el hospital que presta servicios al área del gobierno local de la ciudad de Karratha, recientemente inaugurado en 2018.

Organizaciones y cultura aborígenes

Muchas organizaciones aborígenes tienen su sede en la zona de Karratha. La Corporación Aborigen Ngarluma es la entidad jurídica registrada que otorga los títulos nativos. [7] La ​​Fundación Ngarluma Yindjibarndi Ltd (NYFL) es el organismo representativo de muchos propietarios tradicionales de la zona. La NYFL ofrece programas de empoderamiento social, cultural y económico e iniciativas de impacto social, lideradas por la comunidad de las Primeras Naciones. La NYFL es reconocida por sus programas que apoyan la seguridad alimentaria, el empleo y la formación, la defensa y el avance de la autodeterminación indígena. En 2024, la NYFL firmó un Memorando de Entendimiento con la Universidad Nacional Australiana para promover la soberanía de los datos aborígenes en la zona. [18]

El idioma ngarluma es el idioma tradicional de la zona de Karratha. En 2024, solo quedaban unos pocos hablantes fluidos de ngarluma.

Instalaciones

La educación se imparte a través de cuatro escuelas primarias públicas, una escuela pública independiente y una escuela primaria privada, una escuela secundaria pública y una privada ( Karratha Senior High School y St Luke's College), un centro TAFE con instalaciones universitarias remotas.

En 2018 se inauguró una nueva biblioteca de última generación: la Biblioteca Pública de Karratha. [19]

En 2018 se inauguró un nuevo hospital, Karratha Health Campus. [20] [21]

Red Earth Arts Precinct [22] abrió sus puertas en 2018. Este recinto cuenta con un teatro que también puede funcionar como cine interior, cine al aire libre, salas de ensayo y espacios de arte. [23]

El aeropuerto de Karratha cuenta con dos aerolíneas de pasajeros que prestan servicios a la ciudad con horarios regulares: Qantas y Virgin Australia . El aeropuerto también sirve como centro de servicios de aeronaves ligeras y helicópteros de Pilbara, [24] lo que permite a los contratistas acceder a destinos en alta mar y otras partes de la región. El aeródromo de Cape Preston [YCPR] está a unos 70 km al sur de la ciudad.

Festivales y eventos anuales

Cada año, en agosto, Pilbara Iron , Dampier Salt , Woodside Petroleum Limited y otras empresas más pequeñas patrocinan uno de los festivales más grandes del noroeste, de dos días de duración. El nombre FeNaClNG Festival se deriva de Fe (hierro), NaCl (sal) y NG (gas natural). [25]

Festival de las Artes de la Tierra Roja. [26]

Premios de Arte Cosaco. [27]

Afueras

Karratha se compone de 9 suburbios principales:

Medios de comunicación

Radio

Servicios de radio disponibles en Karratha:

Televisión

Los servicios de televisión disponibles incluyen:

La programación es básicamente la misma que la de las estaciones Seven, Nine y Ten en Perth, con variaciones para los boletines de noticias, transmisiones deportivas como la Liga Australiana de Fútbol y la Liga Nacional de Rugby , programas infantiles y de estilo de vida e infomerciales . Seven produce un programa de noticias regional de 30 minutos cada noche de la semana (transmitido desde Bunbury ) con una sala de redacción ubicada en la ciudad, que cubre las áreas circundantes.

Periódicos

El periódico local es The Pilbara News (propiedad de Seven West Media , editor de The West Australian ). [30] Un periódico local independiente, que incluía clasificados, The Pilbara Echo , cerró en abril de 2014. [31] También están disponibles periódicos de Perth, incluidos The West Australian y The Sunday Times , así como periódicos nacionales como The Australian y The Australian Financial Review .

Deporte

La North Pilbara Football League (NPFL) es una liga de fútbol australiana con seis equipos: Karratha Kats, Karratha Falcons, Dampier Sharks, Wickham Wolves, Port Hedland Rovers y South Hedland Swans.

La Liga de Rugby de Pilbara tiene 6 equipos: Karratha Stormers, Karratha Broncos, Karratha Roosters, Port Hedland Juniors, South Hedland Cougars y Wickham Wasps.

El fútbol tiene cinco equipos: Bulgarra Glory, Karratha Snow Whites, Nickol, Dampier Red Dogs y Salt.

La Asociación de Críquet de West Pilbara tiene 6 equipos: Karratha Kats, Baynton Lions, Rec Club, Dampier Taverners, Wickham Wallabies y Pegs Creek Crabs.

Referencias

  1. ^ abcde Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). "Karratha". Estadísticas rápidas del censo de 2021. Consultado el 19 de abril de 2022 .
  2. ^ "Historia de los nombres de las ciudades rurales – K". Autoridad de Información Territorial de Australia Occidental. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 8 de junio de 2007 .
  3. ^ "Historia del consejo | Ciudad de Karratha". karratha.wa.gov.au . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  4. ^ Byrne, Dr Liam (27 de abril de 2023). "Recordando la huelga de Pilbara, 1946-1949". Instituto Sindical Australiano . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  5. ^ Slack, Michael J.; Law, W. Boone; Coster, Adelle CF; Ditchfield, Kane; Field, Judith; Garvey, Jillian; Gliganic, Luke A.; Moss, Patrick; Paul, Jarrad W.; Reynen, Wendy; Ward, Ingrid; Wasef, Sally (15 de agosto de 2024). "Un registro arqueológico y paleoambiental de 47.000 años del refugio rocoso de Juukan 2 en la meseta occidental de Hamersley de la región de Pilbara, Australia Occidental". Quaternary Science Reviews . 338 : 108823. Bibcode :2024QSRv..33808823S. doi :10.1016/j.quascirev.2024.108823. ISSN  0277-3791.
  6. ^ "Historia natural y patrimonio cultural del distrito de Karratha" (PDF) . Trails WA . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  7. ^ ab "Organismo corporativo prescrito — Pueblo Ngarluma, Daniel v Western Australia [2006] FCA 271 RD Nicholson J, 21 de marzo de 2006" (PDF) . Tribunal Nacional de Títulos Nativos . 2006 . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  8. ^ "NICKOL BAY". The Inquirer and Commercial News . Vol. XXXI, núm. 1569. Australia Occidental. 23 de diciembre de 1868. pág. 3. Consultado el 17 de febrero de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ "BAHÍA NICKOL". The Perth Gazette and West Australian Times . Vol. 4, núm. 12. Australia Occidental. 27 de diciembre de 1867. pág. 2. Consultado el 17 de febrero de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  10. ^ "Una pequeña ciudad costera en Australia Occidental iguala el día más caluroso registrado en Australia". ABC News . 13 de enero de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  11. ^ "KARRATHA AERO". Estadísticas climáticas de localidades australianas . Oficina de Meteorología . Abril de 2013. Consultado el 13 de abril de 2013 .
  12. ^ "Clima y promedios meteorológicos en Karratha, Australia Occidental, Australia". Hora y fecha . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  13. ^ "Previsión meteorológica mensual y clima en Karratha, Australia". Atlas meteorológico . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  14. ^ "3218.0 – Crecimiento demográfico regional, Australia, 2017-18: Estimaciones de población por área urbana significativa, 2008 a 2018". Oficina de Estadísticas de Australia . Oficina de Estadísticas de Australia . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .Población residente estimada, 30 de junio de 2018.
  15. ^ "Los propietarios indígenas 'fueron excluidos' de las negociaciones para la inclusión de un sitio de arte rupestre en la lista de patrimonio mundial". The Guardian . 22 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  16. ^ "Karratha". www.airnorth.com.au . Air North. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  17. ^ "Ciudad de Karratha, corazón de Pilbara". Ciudad de Karratha . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  18. ^ "La comunidad indígena de Pilbara toma el control de sus propios datos". Noticias de Pilbara . 19 de marzo de 2024. Consultado el 10 de junio de 2024 .
  19. ^ Ltd, Civica Pty. "Spydus – Ubicaciones y horarios". karratha.spydus.com . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  20. ^ "El campus sanitario de Karratha abrirá el 19 de septiembre". The West Australian . 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  21. ^ "WACHS: Karratha Health Campus – ¡Ya está abierto!". www.wacountry.health.wa.gov.au . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  22. ^ "Red Earth Arts Precinct". Ayuntamiento de Karratha . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  23. ^ "El centro de las artes es un activo para todos". The West Australian . 27 de abril de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  24. ^ Bower S Bristow publica WA Business News, 13 de noviembre de 2002
  25. ^ "Festival FeNaClNG | Ciudad de Karratha". karratha.wa.gov.au . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  26. ^ "Festival de las Artes de la Tierra Roja | reaf". reaf.com.au . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  27. ^ "COSSACK | Premio de Arte Cosaco". cossackartawards.com.au . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  28. ^ Enlace URL a Karratha FM 93.7 – El país más popular de hoy http://local.fm/karratha/announcers.html Archivado el 4 de agosto de 2010 en Wayback Machine
  29. ^ Página de lista de frecuencias de radio de carreras WA TAB http://www.ozbet.com.au/UI/ContentUI/AllContent.aspx?contentCode=Racing Radio Information&contentMenuType=About Content Menu
  30. ^ "Pilbara News". Periódicos regionales de Australia Occidental . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  31. ^ "Gracias y adiós". Pilbara Echo . 10 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Karratha, Australia Occidental en Wikimedia Commons