stringtranslate.com

Puerta del tomate

Tomato-gate (también llamado SaladGate [a] ) fue una controversia de 2015 en la música country , derivada de los comentarios hechos por el consultor de radio Keith Hill a la publicación especializada en radio country Country Radio Aircheck, con respecto a la escasa representación de las mujeres en las listas de reproducción de las estaciones de radio de música country. Hill abogó por que las estaciones no reprodujeran canciones de artistas mujeres una tras otra, y trazó una analogía con la composición de una ensalada, con los artistas masculinos como la lechuga y las artistas femeninas como la guarnición de tomate. Los comentarios provocaron una gran indignación en las redes sociales y de parte de varias artistas femeninas de alto perfil y otras personas de la industria. Resultó en varias medidas destinadas a abordar la brecha de género en la música country; sin embargo, a pesar de la atención que obtuvo, la investigación posterior indicó que la brecha había empeorado en los años posteriores al incidente.

Origen

La controversia en torno al Tomatogate se originó en los comentarios que hizo el consultor de radio Keith Hill a la publicación especializada en radio country Country Radio Aircheck en mayo de 2015. [b] Hill opinó que las estaciones de radio de música country no deberían incluir canciones consecutivas interpretadas por mujeres en sus listas de reproducción. Trazando una analogía con la composición de una ensalada, Hill comentó:

Si quieres conseguir ratings en la radio country, saca a las mujeres. La razón es que la radio country convencional genera más cuartos de hora de oyentes femeninas a un ritmo del 70 al 75 por ciento, y a las mujeres les gustan los artistas masculinos. La expectativa es que somos principalmente un formato masculino con un componente femenino más pequeño. Tengo alrededor de 40 bases de datos musicales frente a mí, y el porcentaje de mujeres en la que tiene más es del 19 por ciento. Créeme, pongo grandes discos femeninos, y tenemos algunos ahora mismo; simplemente no son la lechuga de nuestra ensalada. La lechuga son Luke Bryan y Blake Shelton , Keith Urban y artistas así. Los tomates de nuestra ensalada son las mujeres. [4] [3]

Reacciones

Los comentarios de Hill provocaron una condena generalizada, especialmente en las redes sociales y por parte de mujeres de la industria de la música country, incluidas Jennifer Nettles , [c] Martina McBride , [d] Miranda Lambert [e] y Leslie Fram . [f] [g] La reacción atrajo la atención general sobre el tema de la desigualdad de género en la música country. En el siguiente CMA Music Festival en junio, se vendieron camisetas con lemas como "Let the Tomatoes Play", y Martina McBride anunció que vendería una camiseta de "tomate" para mujeres y "amante del tomate" para hombres, y las ganancias se destinarían a su fundación benéfica, Team Martina. [7] [8] El escándalo fue el tema de discusión en un panel en el programa Next Women of Country, presentado en el Country Music Hall of Fame and Museum . [7] La ​​artista de Nashville Kalie Shorr escribió su sencillo de 2016 " Fight Like a Girl " en respuesta al Tomato-gate, como le dijo al Chicago Tribune , para "manejar el enojo". [9]

El tema se hizo popular en línea , utilizando el hashtag #TomatoGate, y se introdujeron una serie de esfuerzos para abordar la brecha de género, presentar nuevas artistas mujeres y dar publicidad a los actos existentes. [10] Entre estos, el ejecutivo de la industria Todd Cassetty fundó el programa Song Suffragettes con sede en Nashville, para destacar a las cantantes y compositoras nuevas y emergentes, y la personalidad de la radio Bobby Bones anunció el lanzamiento de un programa de una hora dedicado a las artistas country femeninas. [11] [12] [13]

Sin embargo, en un artículo posterior publicado tres años después por The Tennessean , el periódico informó que, a pesar de la "esperanza de que sacar el tema a la luz produciría avances, no ha sido así. De hecho, según algunas métricas, las mujeres han perdido terreno en la música country". Esto incluía el hecho de que, de 2016 a 2017, la proporción de canciones de artistas femeninas incluidas en las listas de Country Aircheck había caído del 13% al 10,4%. [11]

La respuesta de Hill

Hill informó haber recibido acoso en línea y amenazas de muerte después del incidente, y más tarde aclaró a The Tennessean que sus comentarios estaban relacionados con aumentar la percepción de variedad entre los oyentes para aumentar la escucha, diciendo "Por más prohibido y blasfemo que sea, es la gravedad del comportamiento de compra de los usuarios u oyentes de un producto de radio gratuito". [14] Más tarde le dijo a Variety que la analogía "no tenía ningún sesgo de género incorporado", y que en una industria meritocrática, "si las mujeres realmente quisieran escuchar a más mujeres, eso es lo que [las estaciones de radio de música country] les estarían dando". [15]

En una entrevista con Country Music Television , explicó con más detalle sus comentarios, defendiéndolos como, como resumió un autor, "duros: la perspectiva clara del objetivo de la radio country de vender discos" en lugar de abogar por el cambio social: [2]

Los productores de música country quieren vender muchos discos, no sólo unos pocos. Y no están motivados personalmente por el deseo de que las mujeres vuelvan a la radio o el banjo. Harían discos de gong balinés al revés si vendieran la mayor cantidad posible... Llevo 42 años en la radio y he ganado dinero averiguando qué hace que los índices de audiencia de la radio suban. Me gano muy bien la vida. Sólo comparto lo que he descubierto. [16]

Véase también

Notas

  1. ^ Compárese, por ejemplo, la terminología utilizada por The Guardian . [1]
  2. ^ Al menos una fuente fechó la entrevista en marzo, en lugar de mayo. [2] Sin embargo, la publicación original que contenía la entrevista estaba fechada el 26 de mayo de 2015. [3] No está claro si esto puede ser un error, o si la entrevista en sí puede haber sido realizada en marzo, pero no publicada hasta mayo. Aunque la publicación original no parece indicar ninguna diferencia en la fecha de la entrevista y la fecha de publicación.
  3. ^ Nettles declaró vía Twitter : "No te preocupes, nena. Veo una oportunidad aquí. (Una) gran oportunidad con forma de vagina. [4]
  4. ^ McBride afirmó: "Me sorprendieron los comentarios del artículo. Me parecieron sexistas y condescendientes hacia las artistas femeninas... Siento que cuanto más se permite que se perpetúen estas ideas y filosofías, más difícil es evitar que se conviertan en una profecía autocumplida cuando se trata de que las discográficas inviertan en artistas femeninas, los escritores escriban grandes canciones para mujeres y la radio les dé una oportunidad justa. [4]
  5. ^ Lambert declaró vía Twitter: "Esta es la mayor tontería que he escuchado en mi vida. Voy a hacer todo lo que esté a mi alcance para apoyar y promover a las cantantes y compositoras de música country. Siempre". [5]
  6. ^ Fram afirmó: "Puedo decirles que, después de trabajar y programar radio durante más de 20 años, esto simplemente no es cierto. El Top 40 es principalmente un formato femenino y la mayoría de los artistas en su lista son mujeres. Esta publicación nos hace retroceder 20 pasos. Es un insulto a todas las artistas femeninas en el formato". [4]
  7. ^ Otras personas notables involucradas, según lo enumerado por The Washington Post, incluyen a Kacey Musgraves , Terri Clark , Jana Kramer , Maggie Rose , Kelsea Ballerini , Jennifer Nettles , Maddie & Tae , Brandy Clark y Kellie Pickler . [6]

Referencias

  1. ^ Smith, Grady (27 de mayo de 2015). "#SaladGate: Experto provoca ira al comparar a las mujeres de la música country con tomates". The Guardian . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  2. ^ ab Malone, Bill C.; Laird, Tracey (4 de junio de 2018). Country Music USA: Edición del 50.º aniversario. University of Texas Press. pág. 557. ISBN 978-1-4773-1535-4.
  3. ^ ab "Sobre la música y la programación" (PDF) . Country Air Check . 26 de mayo de 2015. Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  4. ^ abcd Keel, Beverly (27 de mayo de 2015). "El sexista 'tomate' Barb lanza una pelea de comida en Music Row". The Tennessean . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  5. ^ Dries, Kate (29 de junio de 2015). "¿Dónde están las mujeres en la música country? Observando, esperando y listas". Jezebel . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  6. ^ Yahr, Emily (4 de junio de 2015). "La saga #SaladGate continúa: ¿Por qué las superestrellas masculinas de Nashville no se pronuncian sobre la falta de mujeres en la radio country?". The Washington Post . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  7. ^ ab Hight, Jewly (14 de junio de 2015). "CMT Next Women of Country Event Combats 'Tomatogate'". The Rolling Stone . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  8. ^ "Martina Mcbride vende camisetas con la leyenda 'Tomato Lover' con fines benéficos". tasteofcountry.com . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  9. ^ Stewart, Allison (19 de febrero de 2018). "Las mujeres del campo luchan por un lugar en la mesa". The Chicago Tribune . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  10. ^ Tingle, Lauren (2 de junio de 2016). «#TomatoGate cambia la conversación un año después». Country Music Television . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016. Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  11. ^ ab Watts, Cindy (10 de junio de 2018). "Tres años después del 'Tomato-gate', hay incluso menos mujeres en la radio country". The Tennessean . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  12. ^ Elletson, Grace (28 de agosto de 2018). "Esto es lo que se está haciendo para que las mujeres tengan una participación equitativa en la radio de la música country". The Christian Science Monitor . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  13. ^ Reuter, Annie (12 de noviembre de 2018). "La muestra de nuevos rostros de Country Radio Seminar de 2019 recibe críticas por la escasez de artistas femeninas". Billboard . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  14. ^ Keel, Beverly (28 de mayo de 2015). "Consultor de radio aclara comentario sobre 'tomate' en medio de reacciones negativas y amenazas de muerte". The Tennessean . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  15. ^ Willman, Chris (11 de octubre de 2018). "La música country reduce el poder femenino mientras las mujeres de Nashville encuentran aún menos espacios". Variety . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  16. ^ Bonaguro, Alison (27 de mayo de 2015). «¿Los hombres son lechugas, las mujeres son tomates?». Country Music Television . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015. Consultado el 26 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos