stringtranslate.com

Ocupación de Socotra por los Emiratos Árabes Unidos

El 30 de abril de 2018, los Emiratos Árabes Unidos (EAU) desplegaron más de cien tropas con artillería y vehículos blindados en el archipiélago yemení de Socotra en el canal de Guardafui sin coordinación previa con el gobierno yemení, lo que provocó que las relaciones entre los dos países se deterioraran. El despliegue inicial consistió en aviones militares de los EAU que transportaban más de cincuenta soldados y dos vehículos blindados, seguidos de dos aviones más que transportaban más soldados, tanques y otros vehículos blindados. [1] [2] Al Jazeera informó que poco después del aterrizaje, las fuerzas de los EAU despidieron a los soldados yemeníes estacionados en instalaciones administrativas como el aeropuerto de Socotra y los puertos marítimos hasta nuevo aviso, y la bandera de los Emiratos Árabes Unidos se izó en los edificios gubernamentales oficiales en Hadibu . [3] El 14 de mayo se llegó a un acuerdo entre los EAU y Yemen por el que Yemen recuperó el control administrativo y también se desplegaron tropas de Arabia Saudita en la isla. [ cita requerida ]

Fondo

Desde el año 2000, organizaciones humanitarias de los Emiratos Árabes Unidos, como la Media Luna Roja de los Emiratos, han desempeñado un papel activo en Socotra. La organización proporcionó socorro y ayuda en marzo de 2000 después de que unas grandes inundaciones dañaran edificios y la agricultura. [4] En un cable diplomático estadounidense de 2003, también se señaló que empresas iraníes habían completado varios proyectos en Yemen, incluida la construcción de la pista del aeropuerto de Socotra. [5]

A principios de noviembre de 2015, dos ciclones tropicales ( Chapala y Megh ) azotaron el archipiélago de Socotra y provocaron graves daños a la infraestructura, las viviendas, las carreteras y el suministro eléctrico de la isla principal. Debido al impacto colectivo de Chapala y Megh, los Emiratos Árabes Unidos enviaron un barco y un avión de ayuda con toneladas de alimentos, mantas, tiendas de campaña y barriles de comida. [6]

En 2016, los Emiratos Árabes Unidos aumentaron los suministros entregados a Socotra, que habían sido desatendidos debido a las preocupaciones apremiantes en el continente durante el conflicto en curso . En octubre de 2016, el avión de carga número 31 aterrizó en el aeropuerto de Socotra con dos toneladas de ayuda. [5] [7] En ese momento, los Emiratos Árabes Unidos también establecieron ilegalmente una base militar en la isla como parte de la intervención liderada por Arabia Saudita . [5]

En 2017, ya se habían desplegado tropas emiratíes en la isla como parte de la intervención liderada por Arabia Saudita; algunas facciones políticas yemeníes acusaron a los EAU de intentar ocupar Socotra y saquear y devastar la flora de la isla. [8] [5]

Historia

Más de un centenar de tropas emiratíes llegaron a bordo de un avión de transporte equipado con tanques, vehículos blindados y artillería. [ ¿Cuándo? ] En los próximos días se desplegaron tropas adicionales. Los soldados yemeníes que se encontraban en el aeropuerto, las oficinas gubernamentales y el puerto marítimo fueron despedidos por los emiratíes. Se vieron banderas emiratíes y fotos del jeque Mohammed Bin Zayed en lugar de las yemeníes.

El gobierno internacionalmente reconocido de Yemen condenó la ocupación como "un acto de agresión", aunque no se informó de ninguna resistencia militar a las tropas emiratíes. [9]

El periódico The Independent informó que los Emiratos Árabes Unidos se han anexionado la isla y han construido una red de comunicaciones, además de realizar un censo y proporcionar a los residentes de Socotra atención médica gratuita y permisos de trabajo en Abu Dhabi . Los emiratíes construyeron nuevas escuelas, carreteras y hospitales. También reconstruyeron por completo el puerto marítimo y comenzaron la construcción de una base militar emiratí justo al lado del puerto. [10]

Dos semanas después, el 14 de mayo, también se desplegaron tropas saudíes en el archipiélago y se negoció un acuerdo entre los Emiratos Árabes Unidos y Yemen para un ejercicio de entrenamiento militar conjunto y la devolución del control administrativo del aeropuerto y el puerto marítimo de Socotra a Yemen. [11] [12] [13]

Reacciones

Un comunicado de la oficina del primer ministro yemení, Ahmed Obeid bin Daghr , afirmó que la toma del puerto marítimo y el aeropuerto de Socotra por parte de los militares de los Emiratos Árabes Unidos era un ataque “injustificado” a la soberanía de Yemen. [1] El Ministerio de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos respondió diciendo que estaba “sorprendido” por la declaración y culpó a los Hermanos Musulmanes de “distorsionar” su papel: “La presencia militar de los Emiratos Árabes Unidos en todas las provincias yemeníes liberadas, incluida Socotra, se enmarca en los esfuerzos de la Coalición Árabe por apoyar al gobierno legítimo en esta etapa crítica de la historia de Yemen”. [14]

El ministro de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, Anwar Gargash, tuiteó : "Algunos han recordado recientemente la isla de Socotra para desafiar a la coalición árabe y a los Emiratos Árabes Unidos. Tenemos relaciones históricas con las familias y la gente de Socotra". [15]

El 3 de mayo de 2018, hubo protestas contra la ocupación de los Emiratos Árabes Unidos y se exigió una retirada inmediata. [16] Sin embargo, el 6 de mayo de 2018, simpatizantes proemiratíes se reunieron en la capital de la isla , Hadibu , para apoyar la presencia de los Emiratos Árabes Unidos en la isla. [15]

El 10 de mayo de 2018, Estados Unidos afirmó que estaba “siguiendo de cerca la situación en la isla de Socotra” y pidió “una desescalada y un diálogo” entre los EAU y el Yemen. [17]

El 11 de mayo de 2018, Turquía manifestó su preocupación por el suceso. El Ministro de Asuntos Exteriores turco dijo que "estamos siguiendo de cerca los recientes acontecimientos en la isla de Socotra, en Yemen. Nos preocupan estos acontecimientos que plantean una nueva amenaza a la integridad territorial y la soberanía del Yemen", y pidió a todos los actores pertinentes que respeten al gobierno legítimo yemení y se abstengan de tomar medidas que puedan complicar aún más la situación. [18]

Al-Islah afirmó, el 8 de septiembre de 2020, que el gobierno de los Emiratos Árabes Unidos (EAU) había estado tratando de construir una base militar en la isla de Socotra , en Yemen . El gobierno yemení ha acusado a los EAU de apoyar al Consejo de Transición del Sur (STC, por sus siglas en inglés) para tomar el control de la provincia de Socotra con sus propios intereses en Yemen. [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "La ira en Yemen después de que las tropas de los Emiratos Árabes Unidos se apoderaran de la isla 'alienígena' de Socotra". South China Morning Post . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  2. ^ "Los Emiratos Árabes Unidos despliegan tropas en la isla Socotra de Yemen". The Daily Star - Líbano . 7 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  3. ^ "Estalla la ira en Socotra, Yemen, mientras los Emiratos Árabes Unidos despliegan más de 100 tropas". Aljazeera.com . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  4. ^ Baidhani, Saleh (20 de enero de 2019). "El papel de los Emiratos Árabes Unidos marca la diferencia en Socotra". Arab Weekly.
  5. ^ abcd Frantzman, Seth J. (8 de mayo de 2018). "Socotra: cómo una isla estratégica se convirtió en parte de una lucha de poder en el Golfo". Jerusalem Post.
  6. ^ "La Fundación Khalifa envía ayuda al archipiélago de Socotra". ReliefWeb. Agencia de Noticias de los Emiratos. 24 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  7. ^ Al Karimi, Khalid. "Los Emiratos Árabes Unidos ofrecen una mano amiga a la isla de Socotra". The National . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  8. ^ Forster, Robert (2017). "El Consejo de Transición del Sur: implicaciones para el proceso de paz de Yemen" (PDF) . Middle East Policy . 24 (3): 133–144. doi :10.1111/mepo.12295. hdl : 20.500.11820/eb7d2018-0f05-478d-aa15-3b38cdd796fa .
  9. ^ "Las fuerzas de los Emiratos Árabes Unidos 'ocupan' el mar y los aeropuertos de Socotra, Yemen". Aljazeera.com . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  10. ^ McKernan, Bethan; Towers, Lucy (2 de mayo de 2018). "La isla de Socotra: la 'joya de Arabia' protegida por la Unesco desaparece en medio de la guerra civil de Yemen". The Independent .
  11. ^ "El primer ministro de Yemen: La crisis por el despliegue de los Emiratos Árabes Unidos en Socotra ha terminado". Aljazeera.com .
  12. ^ "Yemen y los Emiratos Árabes Unidos llegan a un acuerdo sobre Socotra". Al Bawaba . 14 de mayo de 2018.
  13. ^ Towers, Lucy (21 de mayo de 2018). "Mientras Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos luchan por el control de Socotra, la isla paradisíaca de Yemen podría cambiar de ocupación". The Independent .
  14. ^ "Los Emiratos Árabes Unidos afirman que la presencia militar en Socotra, Yemen, está 'distorsionada'". France 24] . 6 de mayo de 2018.
  15. ^ ab "Residentes de Socotra se manifiestan en apoyo a los Emiratos Árabes Unidos". Gulf News . 6 de mayo de 2018 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  16. ^ "Continúan las protestas callejeras en la isla de Socotra, en Yemen, por la creciente presencia de los Emiratos Árabes Unidos". The New Arab . 7 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  17. ^ "Estados Unidos llama al diálogo y a la desescalada de la situación en Socotra, Yemen". Middle East Monitor . 10 de mayo de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  18. ^ "Turquía preocupada por la integridad territorial de Yemen tras la maniobra de los Emiratos Árabes Unidos en Socotra". Daily Sabah . 11 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  19. ^ Topcu, Gulsen (8 de septiembre de 2020). «'Los Emiratos Árabes Unidos construyen campamentos militares en la isla Socotra de Yemen'». Agencia Anadolu . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .