stringtranslate.com

Tom, Dick, Harry y Jack (¡Vuelve pronto!)

"Tom, Dick and Harry and Jack (Hurry Back)" es una canción de la época de la Primera Guerra Mundial lanzada en 1917. Howard Johnson escribió la letra. Milton Ager compuso la música. [1] La canción fue publicada por Leo Feist , Inc. de la ciudad de Nueva York. El artista Henry Hutt diseñó la portada de la partitura. Presenta a cuatro hombres con diferentes uniformes de servicio con una foto insertada de Jack Connors, Jr. o Bailey y Cowan. La foto insertada varía según la edición. [2] Fue escrita tanto para voz como para piano. [3] [4]

En 1918, The Peerless Quartet grabó la canción. Fue lanzada por Victor Records . [5] Ese mismo año, el vocalista Arthur Fields también grabó la canción. Fue lanzada bajo el sello Columbia Records . [6]

La partitura se puede encontrar en el Museo y Biblioteca Militar Pritzker . [7]

Texto

La canción habla de la gente que espera en casa a los soldados que luchan en el extranjero. Aunque están orgullosos de sus hijos, las "amantes y madres" están ansiosas por tenerlos de vuelta. El estribillo es su oración nocturna: [8]

Tom, Dick, Harry y Jack
Vuelve rápido, vuelve
rápido Sé rápido, haz el truco, acaba con ello
Entonces ni siquiera te detengas a empacar
Las lágrimas que hemos derramado forman un océano
Hogar sin ti parece una choza vacía
Así que Tom, Dick, Harry y Jack
¡Vuelve rápido! ¡Vuelve rápido! ¡Vuelve rápido!

Referencias

  1. ^ Vogel, Frederick G. (1995). Canciones de la Primera Guerra Mundial: Una historia y un diccionario de melodías patrióticas populares estadounidenses, con más de 300 letras completas . Jefferson: McFarland & Company, Inc. pág. 251. ISBN 0-89950-952-5.
  2. ^ Parker, Bernard S. (2007). Partituras de la Primera Guerra Mundial . Vol. 2. Jefferson: McFarland & Company, Inc., págs. 706-707. ISBN 978-0-7864-2799-4.
  3. ^ "Tom, Dick, Harry y Jack se apresuran a regresar". Biblioteca del Congreso . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  4. ^ "Tom, Dick, Harry y Jack". Universidad Estatal de Misisipi: Colecciones digitales de las bibliotecas universitarias . Universidad Estatal de Misisipi . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  5. ^ "Shannon Four, Peerless Quartet* – Tom, Dick And Harry And Jack (Hurry Back) / Au Revoir, But Not Goodbye, Soldier Boy". Discogs . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  6. ^ "Matriz de Columbia 77615. Tom, Dick y Harry y Jack, regresad deprisa / Arthur Fields". Discografía de grabaciones históricas estadounidenses . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  7. ^ Tom, Dick y Harry y Jack : (date prisa). OCLC  50262770 . Consultado el 1 de marzo de 2016 – a través de OCLC WorldCat.
  8. ^ "Tom, Dick, Harry y Jack". JScholarship . Consultado el 1 de marzo de 2016 .

Enlaces externos