Artista, músico y escritor inglés/español.
Tomás Graves (nacido el 27 de enero de 1953, Palma de Mallorca , España) es diseñador gráfico, impresor, músico y escritor. [1] Es hijo del poeta Robert Graves y Beryl Graves (de soltera Pritchard).
Biografía
En 1964, comenzó en el internado Bedales en Inglaterra. [2] En 1972, comenzó a estudiar diseño tipográfico en el London College of Printing . En 1975 regresa a Mallorca y comienza a trabajar como diseñador, fotógrafo y músico. En 1979 viajó a Nicaragua durante seis meses para observar y documentar la revolución sandinista en grabaciones y fotografías, y tocando en el Teatro Popular Sandinista. [3]
Se unió a la banda mallorquina Pa Amb Oli (Pan y Aceite de Oliva) en 1980. Ese mismo año conoció a su futura esposa, Carmen. En 1983, Graves y Carmen fundaron la editorial New Seizin en Deià , produciendo libros íntegramente hechos a mano hasta el año 2000. Su hija, Rocío, nació en 1987, y Tomás y Carmen se casaron en 1996. [4]
Comenzó a escribir y traducir en 1996. Su primera traducción fue de Amados mallorquines de Guy de Forestier al inglés, seguida de su propia obra en español, Un hogar en Mallorca . Volem pa amb oli se tradujo como Pan y Aceite y también apareció en holandés ( Brood en olie ). Su primer libro escrito en inglés fue Tuning Up at Dawn . [4]
Libros
- Un hogar en Mallorca : el primer libro de Graves, coescrito con Pere Joan y publicado en España, es un manual para las personas que se han establecido en la Mallorca rural. Cubre todos los aspectos de la vida mediterránea, incluida la arquitectura tradicional, los derechos de paso, la flora y la fauna, la gestión del agua y la política de los pueblos.
- Pan y Aceite , una colección de recetas y conocimientos centrados en el pan y el aceite que forman los ingredientes básicos de la dieta mallorquina. El libro trata no sólo de la comida sino también de la historia social y la cultura.
- Tuning Up at Dawn combina las reminiscencias de Graves de crecer con su padre y su familia en Mallorca e Inglaterra, su carrera como músico e impresor, la cultura y política españolas y su afecto por España y particularmente por Mallorca. Tuning Up at Dawn fue un libro de la semana de BBC Radio 4 en 2005.
Obras publicadas
- Volem pa amb oli (artículos, 1998-2000), recogido en: Pan y aceite: la última batalla de la cultura mallorquina (2003); (2006); ISBN 978-1-90494-352-5
- Afinando al amanecer: una memoria de la música y de Mallorca (2004); ISBN 978-0-00712-817-4
Con Pedro Joan
- Un hogar en Mallorca (1998)
Contribuciones a:
Referencias
- ^ Sitio web de Harper Perennial: Autores
- ^ Graves, T. Afinando al amanecer , Harper Perennial, 2004, pág. 121
- ^ Graves, T. Afinando al amanecer , ibid., p. 163
- ^ ab Tucker, L. PD , pág. 9; [ no es lo suficientemente específico como para verificarlo ] Graves, T. Tuning up at Dawn , ibid.
