stringtranslate.com

Tom Shevlin

Thomas Leonard Shevlin (1 de marzo de 1883 – 29 de diciembre de 1915) fue un jugador de fútbol americano universitario y entrenador de la Universidad de Yale , además de empresario. Fue elegido All-American por consenso durante tres de sus cuatro años de carrera y, en total, fue seleccionado para el primer equipo All-American por algunos selectores. Fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Universitario en 1954.

Vida temprana y educación

Shevlin nació en Muskegon, Michigan , hijo de Thomas Henry y Alice Ann (Hall) Shevlin. Su familia se mudó a Minneapolis, Minnesota , cuando él era un niño pequeño, y su padre tuvo éxito en el negocio de la madera y participó activamente en la política del Partido Republicano. [1] Shevlin asistió a The Hill School en Pottstown, Pensilvania , y luego se inscribió en la Universidad de Yale . [2]

Universidad de Yale

Shevlin asistió a la Universidad de Yale de 1902 a 1906. Se hizo más conocido como jugador de fútbol, ​​pero también compitió en atletismo , béisbol , boxeo y hockey . [3] En 1905, Shevlin tenía una reputación nacional como el atleta más destacado de Yale y "sin lugar a dudas uno de los atletas más destacados de Estados Unidos". [4] Medía seis pies de alto y pesaba "190 libras cuando entrenaba y 212 libras fuera de entrenamiento". [4] Un artículo de periódico describió su destreza atlética de la siguiente manera:

El famoso atleta ha ganado una "Y" en tres ramas del deporte y podría ganar dos o tres más si tuviera tiempo para dedicarse a tantos juegos. Como jardinero izquierdo en el equipo de béisbol, como lanzador de martillo en el equipo de atletismo y como jugador de fútbol, ​​Shevlin ha sido considerado digno de la codiciada carta. También es un buen velocista, jugador de baloncesto, experto en tenis y boxeador. ... Puede correr 100 yardas en menos de 11 segundos y podría fácilmente entrar en los equipos universitarios de tenis y baloncesto si quisiera. No está en el equipo de golf simplemente porque no tiene tiempo para dedicarse al juego. [4]

Fútbol de los Bulldogs de Yale

Frank Hinkey y Shevlin (derecha)
Shevlin con los Bulldogs de Yale

Shevlin jugó para el equipo de fútbol universitario de Yale de 1902 a 1905. Fue seleccionado como All-American en la posición final cada año, lo que lo convirtió en uno de los pocos cuatro veces All-American en la historia del fútbol universitario. [5] Durante su tiempo en Yale, el equipo de fútbol derrotó a Princeton tres veces y Harvard cuatro veces. [6] Como senior en 1905, Shevlin fue capitán del equipo de fútbol de Yale que ha sido llamado "la mejor agregación que alguna vez representó a la escuela". [5] Se dijo que en sus años en Yale, "ningún ataque terrestre oponente ha ganado un primer intento en su extremo". [4] El equipo de Yale de 1905 tuvo un récord de 10-0, superó a sus oponentes 227-4 y fue elegido como campeón co-nacional con la Universidad de Chicago . Por sus logros al liderar el equipo de fútbol, ​​Shevlin se hizo conocido como el "hombre milagroso del fútbol". [5]

En 1905, el fútbol universitario fue criticado por los presidentes de las universidades y otros que sentían que su naturaleza violenta era una influencia negativa en las instituciones de educación superior. Shevlin habló en defensa de este deporte. Señaló que, aunque amaba todas las formas de deporte, el fútbol era uno de sus favoritos: "Hay algo primitivo en el fútbol que me gusta. Se llega a los fundamentos, por así decirlo. El fútbol es un juego de guerra. Hay que planificarlo como una batalla. Se requieren más cerebros para jugarlo y desarrollarlo que cualquier otro juego..." [3]

El Atlanta Constitution escribió sobre Shevlin: "Probablemente ningún deportista más sensacional que Shevlin haya jugado jamás en los equipos de Yale. Era una estrella polifacética, que se identificaba con prácticamente todas las ramas del deporte". [7] Al final de su carrera futbolística con Yale, el Washington Post escribió:

No está claro si se podrá convencer al capitán Tom Shevlin para que vuelva a ejercer de entrenador principal. Ha planeado dedicarse al negocio de la madera en el Oeste, pero se ejercerá una fuerte presión para convencerlo de que vuelva a Yale como entrenador. Su año como capitán termina con él como uno de los líderes más populares que jamás haya dirigido un equipo de Yale. [8]

Atletismo de los Bulldogs de Yale

Aunque era más conocido por su faceta de futbolista, Shevlin también recibió cartas universitarias en Yale como lanzador de martillo para el equipo de atletismo. [5] [9] Ganó la competición universitaria de lanzamiento de martillo de 1903 con un lanzamiento de 156 pies y 3 pulgadas, [10] y estableció el récord mundial en el lanzamiento de martillo de 12 libras. [11] En 1904, viajó a Inglaterra, Escocia e Irlanda para competir en competiciones internacionales de atletismo. [12] En 1905, Shevlin contrató al campeón mundial John Flanagan para que fuera a New Haven como su entrenador personal, ayudando a Shevlin a alcanzar un récord personal con un lanzamiento de martillo de 160 pies. [13]

Boxeo

Shevlin también desarrolló un interés por el boxeo . En 1904, el campeón de boxeo de peso pesado "Gentlemen Jim" Corbett aceptó una pelea de tres asaltos con Shevlin en el gimnasio de Yale. Corbett ganó el combate, pero elogió a Shevlin después: "Da el golpe más fuerte y es el mejor en el trabajo de pies que he conocido con la excepción de [James J.] Jeffries ". [4] Algunos en la prensa expresaron su preocupación por el hecho de que Shevlin hubiera adoptado un deporte que no era común en la Ivy League y se preguntaron si "la sociedad abandonará" a Shevlin "porque ha estado usando los guantes". [14]

Carreras de automóviles

Mientras estaba en Yale, Shevlin también desarrolló una pasión por el nuevo deporte de las carreras de automóviles. A principios de 1905, compró un automóvil francés de 15.000 dólares y pasó un tiempo considerable compitiendo con él por toda Nueva Inglaterra. [15] [16] En dos ocasiones abandonó New Haven para competir antes que el tren expreso a Meriden, Connecticut . En la segunda ocasión, el alcalde de Meriden vio a Shevlin "entrando a toda velocidad en la ciudad" y envió a la policía tras él. Un oficial de policía de Meriden fue encargado de encontrar a Shevlin y siguió su rastro durante dos días. La persecución no tuvo éxito, pero Shevlin se entregó después de enterarse de que se había emitido una orden de arresto en su contra. Shevlin pagó una multa de 40 dólares y regresó a New Haven. [16] Shevlin recibió otra multa cuando él y un amigo condujeron un automóvil "a un ritmo frenético" de un lado a otro frente a los dormitorios del Smith College mientras las mujeres jóvenes "saludaban en respuesta a la conducción imprudente". [17]

Reputación por gastar

Como lo demuestra la compra de un automóvil francés de 15.000 dólares y la contratación del campeón mundial de lanzamiento de martillo como entrenador, Shevlin se ganó la reputación de derrochador. Era conocido por su "ropa llamativa y sus modales ruidosos" y por ser "un poco salvaje" durante sus cuatro años en Yale. [18] El New Haven Register escribió que, incluso en una escuela a la que asistían las élites del país, Shevlin había establecido un récord de gasto:

Se le atribuye haber gastado más dinero que cualquier estudiante universitario en el transcurso de un año: 17.000 dólares es la cifra que se da. Compró de todo: flores, taxis, automóviles (que empezaban a llegar cuando Tom estaba en la universidad), ropa (¡y mucha ropa!), joyas, bastones, cenas y sus acompañamientos; no hubo nada que no quedara intacto en la cartera versátil y aparentemente ilimitada de Tom. [18]

Shevlin no sólo gastó en sí mismo. Se dice que ayudó a "muchos pobres que luchaban por obtener una educación", a veces dejando anónimamente 1.000 dólares en el escritorio de un compañero de clase necesitado. [18]

Desaire al "día del grifo"

Al finalizar el año académico, Yale celebró su tradicional "tap-day" anual, en el que se seleccionaban a los estudiantes de tercer año para las tres sociedades de estudiantes de último año de la escuela: Skull and Bones , Scroll and Key y Wolf's Head. Según la tradición, el capitán del equipo de fútbol de Yale era elegido para unirse a Skull and Bones. Sin embargo, en mayo de 1905, Shevlin fue desairado por las tres sociedades, lo que provocó un furor público. Después del desaire público, Shevlin supuestamente "abandonó el campus y se fue en su automóvil". [19] Un periódico especuló que el automóvil de Shevlin fue la razón del desaire:

¿Puede ser verdad que Tom Shevlin, Jr. ... no fue "seleccionado" para una de las sociedades superiores simplemente porque acababa de convertirse en propietario de un hermoso automóvil nuevo y estaba luciendo un gran estilo con él? Es verdad que no fue "seleccionado"; igualmente cierto es que llegó al lugar de "selección" en un espléndido automóvil, pero ¿por qué la posesión de un carro de 40 caballos de fuerza sin caballos debería militar en contra de un estudiante que desea ser "seleccionado" y tiene derecho a la distinción? ... Evidentemente porque se había vuelto impopular y de alguna manera la causa de la impopularidad fue el espléndido automóvil de turismo. Hay otros automóviles en Yale, pero el chico de Minnesota tenía la mejor máquina del grupo. La envidia puede haber tenido algo que ver con el trato descuidado que se le dio al joven Shevlin. [20]

También hubo sugerencias de que fue la manera imprudente en que Shevlin conducía su automóvil lo que llevó a que lo desairaran. [20] Shevlin también había llamado la atención en 1904 cuando viajó a Inglaterra como parte del equipo de atletismo Harvard-Yale; su decisión de quedarse en un hotel diferente al del equipo supuestamente "le costó una parte considerable de su escasa popularidad". [21] Según otra historia, Shevlin había hecho una apuesta de $ 100 a que Skull and Bones lo contrataría, y cuando la noticia de la apuesta llegó al grupo, se negaron a aceptarlo. [18]

Poco después del desaire, el famoso entrenador de Yale, Mike Murphy, anunció que dejaría Yale para aceptar un puesto en Penn en Filadelfia . Algunos informes indicaron que Murphy estaba "disgustado" por el desaire a Shevlin y "el crecimiento de sentimientos aristocráticos en oposición a los democráticos" en New Haven y no le importaba quedarse allí. [22] [23] Otros sugirieron que la verdadera razón para el traslado de Murphy a Penn tenía más que ver con la cuestión del salario, [22] ya que Penn acordó pagarle a Murphy un salario de $10,000 por año, más del doble del salario que se pagaba entonces a un senador estadounidense.

Shevlin respondió reuniendo apoyo para mantener a Murphy en Yale, [24] incluso ofreciendo personalmente pagar cualquier suma necesaria para mantener a Murphy en Yale. [15] Al final, Murphy fue a Pensilvania y Shevlin se quedó en Yale.

Vida personal

Como apuesto hijo de un millonario y uno de los deportistas más famosos de los Estados Unidos, el cortejo y compromiso de Shevlin con Elizabeth Sherley fue objeto de una amplia cobertura de prensa. Se decía que Sherley era una de las jóvenes más hermosas del sur y la hija de una de las familias más ricas de Louisville, Kentucky . [ cita requerida ] Shevlin conoció a Sherley, de 17 años, en 1905, y ella asistió a todos los partidos de fútbol de Yale de 1905. La prensa cubrió el noviazgo con artículos con titulares como "Tom Shevlin es derribado por Cupido". [25] [26] Sherley fue descrita como "una de las chicas más bonitas que alguna vez se sentó en una tribuna ondeando una bandera azul y animando una buena jugada en el campo de juego". [27] Después de vencer a Harvard en 1905, los periódicos informaron que Shevlin le dijo a un compañero de equipo: "Hoy he cumplido mi primera ambición: vencer a Harvard . Tengo una más: casarme con esa linda chica que ves sentada allí en ese palco". [28]

La noticia del compromiso atrajo la atención de la prensa nacional, y el anuncio de que Sherley había roto el compromiso unas semanas más tarde tuvo una cobertura aún mayor. Después de que se anunció el compromiso, Sherley viajó a Baltimore , donde fue objeto de considerable atención por parte de los hombres de la ciudad. Cuando la noticia de esta atención llegó a Shevlin, le escribió quejándose de sus actividades. Sherley reaccionó cancelando el compromiso y señaló que "no era su culpa que los hombres quisieran prestarle atención". [29]

En 1906, el noviazgo de Shevlin con Vera Gilbert, la hijastra del arquitecto neoyorquino CPH Gilbert , volvió a poner la vida personal de Shevlin en el punto de mira del público. Después de que Shevlin anunciara su compromiso con Gilbert, el padrastro de Gilbert habló públicamente en contra de la unión e insistió en que no había compromiso. Shevlin insistió en que la pareja estaba, de hecho, comprometida, y el intercambio de opiniones entre los dos hombres recibió una amplia cobertura de prensa en la segunda mitad de 1906. [30] [31] Después de que se cancelara el segundo compromiso de Shevlin en menos de un año, un periódico preguntó: "¿Ha abandonado el pequeño dios del amor a Tom Shevlin, el ex capitán de fútbol de Yale, cuando no hace mucho tiempo el mero efecto de su gran y varonil yo abriéndose paso por un campo de fútbol lleno de jugadores hizo palpitar cien corazones femeninos?" [30]

En febrero de 1909, después de renovar su noviazgo con Elizabeth Sherley, ambos se casaron. [1] [28] [32] La pareja tuvo dos hijos, Betty y Thomas, Jr. [1] En 1911, Shevlin y su primera hija, Betty Shevlin, fueron perfilados en un extenso artículo sobre bebés millonarios. El artículo decía:

Algunos de los hijos de los ricos y ajetreados heredan algo más que dinero. Algunos tienen una herencia de belleza. Está la pequeña Betty Shevlin de Minneapolis y Yale... El padre de Betty era Thomas Shevlin, un famoso extremo de fútbol, ​​capitán del equipo de Yale durante su último año y actual entrenador asesor de los jugadores de Old Eli. Tom era el ídolo de sus compañeros de universidad. Ganó numerosos honores para su universidad, pero pronto cayó víctima de la entrada de Cupido. No hubo esperanza para Tom después de que conoció a esa hermosa pura sangre de Kentucky, la señorita Elizabeth Sherley. La miró a los ojos violeta, vio sus largas pestañas negras, echó una mirada a su tez radiante y, aunque perdió su corazón, no dejó de ganar el de ella. [33]

Carrera empresarial

Después de graduarse en Yale, Shevlin regresó a Minneapolis, donde dirigió un negocio de madera. [5] El padre de Shevlin murió en 1912, dejando una herencia valorada en 1,5 millones de dólares a Shevlin y sus dos hermanas. [7] Shevlin y sus hermanas formaron la Shevlin Company, un holding para los intereses madereros de la familia. [1] Shevlin tuvo éxito en el negocio de la madera y se convirtió en presidente de 13 empresas madereras independientes y director de dos bancos de Minneapolis. [1]

Entrenador de fútbol

Después de regresar a Minneapolis, Shevlin también pasó un tiempo entrenando a los jugadores de fútbol de la Universidad de Minnesota , donde el equipo desarrolló un nuevo esquema conocido como "el turno de Minnesota ". [18] [21] Después de su muerte, un amigo contó una historia de la pasión por el fútbol que Shevlin mostró al entrenar a los Minnesota Golden Gophers en Northrop Field . Shevlin asistió a una práctica con un costoso traje de negocios, abrigo, bombín y guantes de color claro. No satisfecho con la "participación verbal", Shevlin se unió a los partidos de práctica y al final de una hora de trabajo "estaba completamente feliz, pero su elegante ropa colgaba hecha jirones". [34]

En varias ocasiones, Shevlin también regresó a Yale para ayudar a entrenar al equipo de fútbol de la escuela durante períodos de dificultad. [5] [35] [36] Un escritor opinó que Shevlin se hizo famoso cuando trajo el cambio de Minnesota a Yale en 1910. [18] [21] Cuando Yale fue derrotado 21-0 por Brown en 1910, la escuela envió a buscar a Shevlin. [5] Con el respaldo del entrenador asesor de Yale , Walter Camp , Shevlin fue llamado desde el Oeste para enseñar al equipo de fútbol de Yale el nuevo estilo de juego que se había desarrollado en esa región. El New York Times informó lo siguiente:

Thomas Shevlin, el famoso capitán y defensor, que fue llamado desde el Oeste para mostrarles a los hombres de Yale cómo se jugaba el juego en su sección, se comprometió a brindarle al equipo el beneficio de su conocimiento. Luego llegaron informes de disensiones entre los entrenadores debido a un conflicto entre ideas antiguas y nuevas. [37]

Shevlin logró darle un giro al programa en 1910, cuando dirigió al equipo hacia una victoria de 5-3 sobre Princeton y un empate sin goles contra Harvard. [5]

Frank Hinkey posando con Shevlin (derecha), vistiendo su habitual bombín y abrigo forrado de piel de cordero persa.

Shevlin continuó ayudando al equipo de fútbol de Yale hasta el momento de su muerte, y su colorida presencia al margen de la cancha de Yale fue descrita de la siguiente manera:

Con ese abrigo pesado y familiar forrado de piel de cordero persa, luciendo ese hongo familiar en ese ángulo elegante, llevando ese bastón famoso, con su broche de diamante en forma de herradura en esa corbata llamativa y fumando ese inevitable cigarrillo, correrá por el campo con los jugadores del equipo universitario bajo patadas y vencerá a los jóvenes en sus trajes cada vez. Luego se emocionará y, vestido como está en su mejor forma, se lanzará directamente a un partido de práctica y les mostrará cómo se debe hacer, sin importar cuán embarrado esté el campo. Terminado el entrenamiento, Tom regresará al Taft y pedirá otro traje. Parece que tiene un traje nuevo todos los días. [18]

En noviembre de 1915, Shevlin llevó a Yale a una victoria por 13-7 sobre Princeton frente a 50.000 aficionados en New Haven, la multitud más grande que jamás había visto un partido Yale-Princeton. Después del partido, Shevlin fue aclamado como "el hombre milagroso del fútbol" que había "salvado a Yale de la peor derrota en el campo de juego de su historia". [38] Shevlin había sido llamado al este en octubre de 1915 y se le atribuyó el mérito de haber "puesto orden en el caos" en solo dos semanas entrenando al equipo de Yale. [38]

Muerte y familia

En el otoño de 1915, Shevlin contrajo un resfriado mientras entrenaba al equipo de fútbol de Yale. Continuó entrenando durante su enfermedad, [5] y, según se dice, perdió 12 libras durante el entrenamiento. [39] Al final de la temporada de fútbol, ​​Shevlin se fue a California con la esperanza de recuperarse de la enfermedad. El descanso en California mejoró su condición y acortó la estadía para regresar a Minneapolis para atender sus intereses comerciales. [39] Después de regresar a Minneapolis a fines de diciembre de 1915, Shevlin desarrolló neumonía. [7] A medida que su condición empeoró, se envió un telegrama a BW Sippy, un especialista en Chicago para que viniera a su lado. Sippy fue enviado a Minneapolis en un tren especial que llegó a Minneapolis en un tiempo récord de ocho horas, [39] pero Shevlin murió en su casa el 29 de diciembre de 1915, a los 32 años. [1] [7] [40] Después de su muerte, se escribió que "Shevlin dio su vida para hacer de Yale un ganador". [5] Un periódico del Medio Oeste escribió:

La muerte de Tom Shevlin en Minneapolis, Minnesota, su ciudad natal, pone fin a una de las mejores carreras de un deportista universitario. Desde el momento en que Shevlin entró en Yale en 1902, fue un orgullo para el deporte amateur limpio y desde el momento en que dejó la universidad en 1905 fue un orgullo para el mundo de los negocios. [5]

Shevlin dejó una viuda y dos hijos. [6] [7] Shevlin dejó una fortuna estimada en 3.500.000 dólares. El patrimonio quedó en fideicomiso para sus hijos, y su viuda recibió una asignación de 60.000 dólares al año. [41] También dejó más de 1,5 millones de dólares en seguros de vida, la mayoría de los cuales se destinaron a las empresas que dirigía. [6] [42] Solo otros siete hombres en los Estados Unidos tenían tanto seguro de vida como Shevlin. [43] Después de su muerte, el seguro de vida de 1,5 millones de dólares comprado por las empresas Shevlin fue utilizado por las compañías de seguros de vida en una importante campaña publicitaria que promovía el uso del seguro de hombre clave . El siguiente texto de un anuncio de página completa en The Atlanta Constitution es un ejemplo:

El valor de un funcionario o trabajador de cualquier sociedad o corporación se materializa en su mayor parte cuando muere. En ese momento, se debe contar con un seguro a favor de la empresa para reemplazarlo. La firma de Tom Shevlin perdió su activo más valioso con la muerte de Tom Shevlin, pero un seguro de aproximadamente un millón de dólares reemplazará su pérdida. Esto tiene una verdadera moraleja para las sociedades y corporaciones de Atlanta: estén preparados. [44]

Referencias

  1. ^ abcdef "Tom Shevlin, famoso como estrella del fútbol: murió hoy de neumonía después de una breve enfermedad". Fort Wayne News . 29 de diciembre de 1915.
  2. ^ "Tom Shevlin, destacado atleta de Yale, murió: sucumbió a una neumonía que siguió a un resfriado que contrajo mientras entrenaba". The Philadelphia Inquirer . 30 de diciembre de 1915.
  3. ^ ab "Un gran jugador defiende el juego: Shevlin habla sobre la situación del fútbol". Baltimore American . 25 de diciembre de 1905.(Shevlin "no sólo es una estrella del fútbol americano, sino que también es jugador de béisbol, jugador de hockey, automovilista, patinador y lanzador de pesas y se destaca en sus estudios")
  4. ^ abcde "El gran héroe de Yale: Tom Shevlin, estrella polifacética, es el orgullo de New Haven". Aberdeen Daily News . 30 de diciembre de 1904.
  5. ^ abcdefghijk "Tom Shevlin". Fort Wayne Sentinel . 30 de diciembre de 1915.
  6. ^ abc "La señora Shevlin se casa con MH Russell: la viuda de un destacado jugador de fútbol de Yale se casa con un corredor de bolsa de Nueva York en el Ritz-Carlton" (PDF) . The New York Times . 15 de junio de 1917.
  7. ^ abcde "Tom Shevlin muere de neumonía: famoso jugador y entrenador de Yale muere a los 32 años; se resfrió mientras entrenaba a Yale la temporada pasada". The Atlanta Constitution . 30 de diciembre de 1915.
  8. ^ "Los once del próximo año de Yale". The Washington Post . 27 de noviembre de 1905.
  9. ^ "Yale llora la muerte de Shevlin". The Philadelphia Inquirer . 30 de diciembre de 1915.
  10. ^ "En el mundo del deporte". Springfield Sunday Republican . 6 de abril de 1903.
  11. ^ "Noticias deportivas de las universidades". Springfield Daily Republican . 5 de abril de 1903.
  12. ^ "Tom Shevlin competirá en el extranjero". The Boston Journal . 9 de junio de 1904.
  13. ^ "Shevlin somete a juicio a Wright, de 160 pies". The Boston Journal . 11 de mayo de 1905.
  14. ^ "Sin título". Duluth News Tribune . 13 de marzo de 1906.
  15. ^ ab "Un hombre de Minnesota es capitán de Yale: Big Guard Shevlin, que ha realizado un gran trabajo en Blue Line durante los últimos tres años. Su hogar está en Minneapolis". Duluth News Tribune . 13 de agosto de 1905.
  16. ^ ab "Shevlin y su auto: el capitán de fútbol de Yale lo empujó un poco y pagó una multa en Meriden". Springfield Daily Republican . 9 de mayo de 1905.
  17. ^ "$50 por coquetear con chicas Smith: Tom Shevlin y un amigo en un auto destrozan la 'fila de dormitorios' y son multados por exceso de velocidad". Pawtucket Times . 9 de mayo de 1905.
  18. ^ abcdefg "Tom Shevlin de Yale, un valiente espadachín". Anaconda Standard (reimpreso en parte del New Haven Register ) . 14 de noviembre de 1915.
  19. ^ "'Tap Day' en Yale: elecciones para la Sociedad de Mayores; Shevlin no está 'tocada'". Springfield Daily Republican . 26 de mayo de 1905.
  20. ^ ab "Un enigma". Duluth News Tribune . 5 de junio de 1905.
  21. ^ abc RE McMillin (30 de diciembre de 1915). "Tom Shevlin, verdadero hijo del bosque: criado en el lujo, trajo la energía de la naturaleza a su vida". The Boston Journal .
  22. ^ ab "Mike Murphy y Yale". Waterloo Daily Register . 17 de junio de 1905.
  23. ^ "El entrenador Murphy apoya a Shevlin". Duluth News Tribune . 4 de junio de 1905.
  24. ^ "Murphy podría quedarse en Yale: Tom Shevlin está ejerciendo influencia para retener al entrenador". The Philadelphia Inquirer . 3 de junio de 1905.
  25. ^ "The Evening Times (Pawtucket)". 27 de noviembre de 1905.
  26. ^ "Cómo Cupido atrapó al capitán del viejo Eli: el compromiso de Tom Shevlin, del equipo de Yale, revela un romance encantador". Baltimore American . 17 de diciembre de 1905.
  27. ^ "La futura novia de Tom Shevlin: el gran jugador de fútbol de Yale se comprometió con una belleza de Kentucky". The Evening Times (reimpreso de New York Press) . 27 de noviembre de 1905.
  28. ^ ab "Tom Shevlin gana su Kentucky Belle: Miss Shirley, que rompió su compromiso anterior, se casará con una estrella del fútbol". The Evening Times (Pawtucket) . 18 de enero de 1909.
  29. ^ "Tom Shevlin y su prometida". The Philadelphia Inquirer . 25 de diciembre de 1905.
  30. ^ ab "Cupido caprichoso abandona nuevamente a Tom Shevlin: ex capitán de fútbol abandonado una vez más por su novia; su segundo romance termina". Anaconda Standard . 1 de diciembre de 1906.
  31. ^ "El romance de Tom Shevlin: el deportista dice que se casará con Vera Gilbert, pero el padre de la chica dice 'no'"". Duluth News Tribune . 30 de diciembre de 1906.
  32. ^ "Belleza, riqueza y romance: ¿se combinaron alguna vez con más lujo que en la vida de la señora Russell Marshall, la 'chica más afortunada del mundo'?"". Oakland Tribune . 5 de agosto de 1917.
  33. ^ "Bebés millonarios: ¿La enorme riqueza que les espera realmente les traerá felicidad?". San Antonio Light . 24 de diciembre de 1911.
  34. ^ "Muchas anécdotas relacionadas con Tom Shevlin: cómo el entrenador arruinó un bonito traje de fútbol mientras enseñaba fútbol". San Jose Mercury Herald . Associated Press. 31 de diciembre de 1915.
  35. ^ "Llamaron a Tom Shevlin para que prestara primeros auxilios: el capitán de fútbol de Yale supuestamente ignoró a Hinkey y dio la señal de socorro". The State . 1 de noviembre de 1915.
  36. ^ "Gran cambio en Yale. Resultados malos: 'Tom' Shevlin se hará cargo del equipo, según se dice". The Macon Daily Telegraph . 1 de noviembre de 1915.
  37. ^ "Los hombres de Yale no se sorprenden: Camp y Shevlin inculcaron nuevas ideas futbolísticas en el equipo" (PDF) . The New York Times . 13 de noviembre de 1910.
  38. ^ de George L. Holmes (14 de noviembre de 1915). "Shevlin, el hombre milagroso, responsable de la victoria de Yale". Fort Worth Star-Telegram . United Press.
  39. ^ abc "Thomas Shevlin ha muerto: entrenador de fútbol millonario es víctima de neumonía". Oshkosh Daily Northwestern . Associated Press. 29 de diciembre de 1915.
  40. ^ "Shevlin muere de neumonía: millonario futbolista estrella víctima de una enfermedad causada por entrenar al equipo de Yale". Stevens Point Daily Journal . 1 de enero de 1916.
  41. ^ "Tom Shevlin dejó una gran fortuna". Wilkes-Barre Times Leader . 5 de enero de 1916.
  42. ^ "La estrella del fútbol tenía un seguro de vida de 1.525.000 dólares: nueve compañías se hicieron cargo de una gran póliza sobre la vida de Tom Shevlin". The Atlanta Constitution . 27 de febrero de 1916.
  43. ^ "La muerte de Shevlin es una gran conmoción: el famoso entrenador de fútbol de Yale y atleta millonario muere en su casa de Minneapolis". Duluth News Tribune . 30 de diciembre de 1915.
  44. ^ "Una póliza de seguro de un millón de dólares protege a los socios comerciales de Tom Shevlin". The Atlanta Constitution . 27 de febrero de 1916.

Enlaces externos