stringtranslate.com

Togodumnus

Togodumnus (fallecido en el año 43 d. C.) fue rey de la tribu británica de los catuvellauni , cuya capital estaba en St. Albans , en la época de la conquista romana . Probablemente se le pueda identificar con el legendario rey británico Guiderius . [1] Se suele pensar que lideró la lucha contra los romanos junto a su hermano, pero que fue asesinado al principio de la campaña. Sin embargo, algunas autoridades sostienen ahora que se puso del lado de los romanos y que es la misma persona que el rey cliente Tiberio Claudio Cogidubnus , cuyo nombre original puede haber sido Togidubnus o Togodumnus.

Carrera

Togodumno es conocido únicamente por la Historia romana de Dión Casio , según la cual era hijo de Cunobelino . [2] Probablemente sucedió a su padre en el reinado de los catuvellauni, que eran el reino dominante en el sureste de Britania en ese momento. Su territorio abarcaba las tierras de varias otras naciones, incluidos sus vecinos los trinovantes y posiblemente los dobunos más al oeste.

Tenía dos hermanos notables, Adminio y Carataco . En los últimos días de Cunobelino, Adminio obtuvo el control de los cantiaci en Kent , pero fue expulsado de Gran Bretaña en el año 40 d. C. y buscó refugio con el emperador romano Calígula . Calígula planeó una invasión de Gran Bretaña en respuesta, pero la canceló en el último minuto. [3]

Según la distribución de monedas, parece que Carataco, siguiendo los pasos de su tío Epaticcus , completó la conquista de los atrebates , el principal rival de los catuvellauni, a principios de los años 40. [4] El rey atrebate, Verica , huyó a Roma y dio al nuevo emperador, Claudio , un pretexto para conquistar Britania en el 43. [5]

Muerte

Según el relato de Dión, Togodumno lideró la resistencia inicial a la invasión junto a Carataco, pero fue asesinado después de la batalla en el Támesis . El comandante romano, Aulo Plautio , se atrincheró en el Támesis y envió un mensaje a Claudio para que se uniera a él para la marcha final sobre la capital catuvellauniana, Camulodunum ( Colchester ). Dión dice que esto se debió a que la resistencia se volvió más feroz a medida que los britanos intentaban vengar a Togodumno, y Plautio necesitaba la ayuda del emperador para completar la conquista; [2] sin embargo, como Claudio no era militar y al final pasó solo dieciséis días en Britania, es probable que los britanos ya estuvieran prácticamente derrotados. El liderazgo pasó a Carataco, quien llevó la lucha fuera del territorio controlado por los romanos y permaneció en libertad hasta el año 51.

Togodumnus y Togidubnus

Tácito menciona a un rey que gobernó varios territorios como un aliado leal de Roma hasta la última parte del siglo I, [6] llamado Cogidumnus en la mayoría de los manuscritos pero Togidumnus en uno. [7] Una inscripción dañada, que lo nombra "..gidubnus", lo ubica en Chichester . [8] La similitud del nombre ha llevado a algunos, incluido Barry Cunliffe de la Universidad de Oxford , [9] a sugerir que pueden ser uno y el mismo. John Hind sostiene que Dio se equivocó al escribir que Togodumnus murió después de la batalla en el Támesis: que la palabra griega φθαρεντὸς , "pereció", puede ser la traducción errónea de Dio de una palabra latina más ambigua, amisso , "perdido", en una de sus fuentes hipotéticas, que de hecho Togodumnus fue derrotado en lugar de asesinado, y que los británicos querían vengar su derrota en lugar de su muerte. Continúa proponiendo que Togodumnus, habiéndose sometido a los romanos, fue designado por ellos como rey amigo sobre los territorios de los Regini , los Atrebates , los Belgas y los Dobunni , convirtiéndose en el rey leal al que se refiere Tácito. [10]

Referencias

  1. ^ Post, Beale (1847-10-01). "Sobre las monedas de Cunobelino y de los antiguos británicos. Parte V". Revista de la Asociación Arqueológica Británica . 3 (3): 226–235. doi :10.1080/00681288.1847.11886826. ISSN  0068-1288.
  2. ^ de Dion Casio , Historia romana 60.20-21
  3. ^ Suetonio, Calígula 44-46; Dión Casio , Historia romana 59.25
  4. ^ John Creighton, Monedas y poder en la Gran Bretaña de finales de la Edad del Hierro , Cambridge University Press, 2000; Philip de Jersey (1996), Monedas celtas en Gran Bretaña , Shire Archaeology
  5. ^ Dion Casio , Historia romana 60:19
  6. ^ Tácito, Agrícola 14
  7. ^ Charles E Murgia (1977) "Las obras menores de Tácito: un estudio de crítica textual", Filología clásica 72, p.339
  8. ^ JE Bogaers (1979) "El rey Cogidubnus en Chichester: otra lectura de RIB 91", Britannia 10, págs. 243-254
  9. ^ Barry Cunliffe (1999), Palacio romano de Fisbourne , Tempus ISBN 0-7524-1408-9 
  10. ^ JGF Hind, "La campaña de A. Palutius en Gran Bretaña: una lectura alternativa de la narrativa en Dión Casio (60.19.5-21.2)", Britannia Vol. 38 (2007), pp. 93-106)

Enlaces externos