Together ( en chino :在一起) es una película china de 2010 dirigida por Zhao Liang . Fue filmada junto con la película china Love for Life, y narra la vida cotidiana de una variedad de personas diferentes que viven en China con VIH/SIDA. La película describe las condiciones de vida de quienes viven con VIH en China, así como sus propios pensamientos personales sobre su enfermedad. Together , al igual que la película Love for Life , fue encargada por el Ministerio de Salud y respaldada por el gobierno chino. [1] Zhao Liang ha sido visto como un director rebelde, que produce documentales que exponen al gobierno chino de malas prácticas. [1] Por ejemplo, su documental Petition se centró en el maltrato de los chinos por parte de las autoridades locales y los funcionarios del gobierno. [1] A diferencia de sus trabajos anteriores, Together se realizó con el gobierno chino y fue censurado, sin mencionar el mal manejo de la epidemia del VIH/SIDA en la década de 1990 y el encubrimiento por parte del gobierno. [1] En cambio, el documental se centra más en las vidas reales de las personas con VIH/SIDA en lugar de abordar el escándalo del pasado de intercambio de sangre en los pueblos. [1]
El documental Together comienza en el set de la película, con Zhao Liang preguntando a los miembros del elenco y al equipo sobre sus opiniones sobre el VIH/SIDA. Liang también revela a los miembros del elenco y a los que trabajan en la película que hay miembros del elenco que tienen VIH/SIDA . Esta revelación recibe reacciones mixtas del equipo, lo que demuestra un estigma duradero en torno a la enfermedad a pesar de trabajar en una película para promover la conciencia sobre el VIH/SIDA . Liang también sigue a los actores de la película y a los extras que tienen el diagnóstico y usa el documental para permitir que estas personas compartan sus historias y ofrezcan información sobre la enfermedad y el efecto en sus vidas y relaciones con los demás. Por ejemplo, en el documental se revela que Hu Zetao, que interpreta al narrador en la película Love for Life , tiene VIH/SIDA . El documental analiza de cerca la vida de Zetao y las relaciones con los miembros de su familia; The Lancet señaló en 2011 que de los participantes en la película, Zetao, que contrajo el virus de su madre, fue el menos aislado por su diagnóstico. [2] De hecho, la mayoría de los participantes pidieron que sus identidades permanecieran en secreto. [2]
El documental Together muestra las historias de personas que viven con VIH en una sociedad moderna, mientras que la película Love for Life se basa en una historia ficticia sobre la práctica de venta de sangre en los años 90 en aldeas rurales. Mientras que Love for Life muestra una historia emotiva entre dos personas VIH positivas, Together se centra en la carga y el estigma dentro de la sociedad actual y el deseo de ser vistos como individuos normales. [3] Together proporciona información sobre el gobierno y también detalla los modos de transmisión a través de las historias, centrándose en la transmisión de madre a hijo y la transfusión de sangre en lugar de a través de métodos más escandalosos como el trabajo sexual o el uso compartido de agujas para el consumo de drogas. [3] En general, Together es un documental que analiza el estigma que todavía existe dentro de China al mismo tiempo que promueve los esfuerzos del gobierno para reducir el estigma y controlar la continuación de la epidemia de VIH/SIDA. [3]
En el documental se muestra el estigma que sufre la familia de Zetao. En concreto, no puede meter los palillos en la olla común y le dan sus propios utensilios y cuencos, que debe lavar por separado. [4] Su familia teme contraer la enfermedad de Zetao, lo que lleva al aislamiento de su familia. Además de seguir a los actores y extras de la película Love for Life , Liang también se pone en contacto con muchas personas de China a través de salas de chat. [4] Liang se une a una sala de chat en línea específicamente para personas con VIH y SIDA y les pregunta sobre sus historias y su disposición a ser filmados para el documental. [4] Aunque muchos dudan en filmar, los pocos que aceptan tienen sus identidades protegidas y comparten cómo contrajeron la enfermedad, quién sabe de su estado entre familiares y amigos y el estigma que tiene el diagnóstico en la actualidad. [4] A partir de las entrevistas y la mínima respuesta, queda claro que todavía existe el miedo a ser abierto sobre un diagnóstico de este tipo. “Uno de los motivos principales por los que no nos manifestamos”, explicó un participante conocido simplemente como Ángel Invisible, “es que la gente no se identifica con nosotros. La gente piensa que sólo los consumidores de drogas o las personas promiscuas y moralmente depravadas contraen el SIDA”. [2] Además, en las entrevistas un tema común es el miedo a contárselo a los miembros de la familia por temor al aislamiento, al rechazo o a la vergüenza. Una persona detalla cómo había planeado suicidarse y matar a su hijo debido a su condición de VIH positivo y a su falta de deseo de vivir en una sociedad en la que su condición se considera una carga que impide las relaciones con los demás. [4]
Juntos se filmó Juntos, Amor por la vida , lo que marcó la primera vez que el escándalo de venta de sangre de la década de 1990 se presentó en los principales medios de comunicación chinos. Más aún, el gobierno chino respaldó la película y la utilizó como una forma de promover la información de salud pública sobre el VIH/SIDA y las condiciones de vida y el impacto social que tiene en quienes lo contraen. [4]
2010