El Milliarium Aureum ( en latín : [miːllɪˈaːrɪ.ũː ˈau̯rɛ.ũː] ; en italiano : Miliario Aureo ), también conocido por la traducción de Hito de Oro , fue un monumento, probablemente de mármol o bronce dorado , erigido por el emperador Augusto cerca del Templo de Saturno en el Foro central de la Antigua Roma . Se consideraba que todos los caminos comenzaban en este monumento y todas las distancias en el Imperio romano se medían en relación con él. [1] En él tal vez se enumeraban todas las ciudades principales del imperio y las distancias a ellas, [2] aunque la ubicación precisa del monumento y la inscripción siguen siendo temas de debate entre los historiadores.
Según Philip Schaff , [3] la frase «todos los caminos conducen a Roma» es una referencia al Milliarium Aureum , el punto específico al que se decía que conducían todos los caminos. En el Foro Romano se encuentra una estructura de mármol que se especula que es la base del hito.
Augusto , en su calidad de curator viarum , erigió el monumento en el año 20 a. C. [4] Probablemente recibió el nombre de Milliarium Aureum poco después de su inauguración. Simbolizaba el punto de partida del sistema de vías romanas hacia el resto de Italia y hacia todas las posesiones imperiales.
El plano del monumento se encuentra entre los fragmentos que faltan en la Forma Urbis . Los fragmentos restantes de esta zona del Foro Romano se encuentran todos en la denominada losa V-11, Universidad de Stanford #19 (Templo de Saturno con la sección frontal y la escalera, pero falta la sección de la Rostra , Templo de la Concordia y Templo del Vespasiano deificado ). La información procedente de autores antiguos también es muy escasa, por lo que existen muchos problemas de interpretación en relación con la naturaleza exacta del Milliarium Aureum .
Se sabe con certeza que se encontraba «junto al templo de Saturno, en la cabecera del Foro Romano», pero su ubicación exacta aún se desconoce. Debido a los datos arqueológicos de las excavaciones de Kähler en 1959, que parecen confirmar los datos de las excavaciones de Bunsen en 1833, muchos investigadores creen ahora que se encontraba en la esquina sureste del podio de la Rostra Augusti en un eje simétrico con el Umbilicus urbis Romae . [5] [6]
El Milliarium Aureum parece haber sido una columna de mármol revestida de bronce dorado; según C. Hülsen , en 1835 se encontró un enorme cilindro de mármol cerca del Templo de Saturno y todavía tenía ganchos de bronce. Todo el monumento probablemente tenía la forma estándar de un miliario romano . Algunos eruditos piensan que el Milliarium Aureum estaba hecho completamente de bronce dorado , [6] mientras que otros creen que solo las letras inscritas eran de bronce dorado. [7] Las dimensiones probables de la estructura incluyen una altura de 3,7 metros (12 pies) y un diámetro de 1,15 metros (3,8 pies) (solo la columna) o 3 metros (9,8 pies) si se incluye la supuesta base (es decir, los fragmentos de mármol tallado etiquetados como "Milliarium Aureum" en el Foro Romano).
Las fuentes antiguas nunca dicen directamente qué estaba inscrito en el Milliarium Aureum , por lo que cualquier idea que uno pueda tener sobre la inscripción debe considerarse una inferencia moderna basada en la forma, estructura y función típicas de los hitos romanos.
Las principales hipótesis sobre la inscripción sugieren que incluía:
Los fragmentos de mármol de unos 3 m de diámetro denominados "Milliarium Aureum" con una decoración de friso de antemión se han considerado durante mucho tiempo parte de la base del monumento. Sin embargo, no hay evidencia directa de esto, considerando también que el diámetro de esta base parece ser demasiado grande para un milliarium estándar .
Según Richardson, las ruinas denominadas "Milliarium Aureum" sólo pueden considerarse pertinentes si la columna del monumento fuera de una escala colosal, de casi 3 m de diámetro y no de 1,15 m:
Menos creíble aún es que los elementos de piedra tallados denominados Milliarium Aureum en el extremo noroeste del actual Foro Romano pertenecieran en realidad a la base de ese monumento. El friso decorado con un himno pertenece a un lugar relativamente alto de un edificio, y ambos elementos tienen un diámetro igual al del Umbilicus Romae, demasiado grande para un miliario, a menos que fuera de escala colosal. [10]
