stringtranslate.com

Todo soleado todo el tiempo siempre

" Everything Sunny All the Time Always " es el vigésimo segundo episodio de la quinta temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock , y el episodio 102 en general de la serie. Fue escrita por la productora Kay Cannon y el coproductor ejecutivo Matt Hubbard y dirigida por John Riggi . El episodio se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 28 de abril de 2011. Las estrellas invitadas incluyen a Condoleezza Rice , Margaret Cho , Elizabeth Banks , Adriane Lenox y Thomas Roberts .

En el episodio, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) se sorprende al descubrir que su esposa, Avery Jessup ( Elizabeth Banks ), ha sido detenida en Corea del Norte por Kim Jong-il ( Margaret Cho ) para ser utilizada en propaganda. Mientras tanto, Liz Lemon ( Tina Fey ) reorganiza su vida personal y se topa con un obstáculo. Además, Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) regresa a TGS con Tracy Jordan , solo para descubrir que los miembros de su séquito, Grizz ( Grizz Chapman ) y Dot Com ( Kevin Brown ), se han unido con Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) en su ausencia.

KUAM transmitió el episodio el domingo 1 de mayo de 2011 debido a The Royal Wedding , que se transmitió a la mañana siguiente en la mayoría de las estaciones de NBC, adelantándose al episodio. [1]

Trama

Liz Lemon ( Tina Fey ) está limpiando su apartamento luego de descubrir que Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) había estado viviendo allí. Llega a la conclusión de que necesita tomar el control de su vida personal. Sin embargo, sus esperanzas se desvanecen cuando una bolsa de plástico golpea un árbol frente a su apartamento y queda atrapada allí. Liz está decidida a quitar la bolsa de plástico del árbol. El portero de su edificio le dice que tendrá que hablar con la ciudad. Tras una desastrosa visita al Ayuntamiento , Liz intenta tomar el asunto en sus propias manos y ataca el árbol. Como resultado, un oficial de policía la detiene con una pistola Taser .

Mientras tanto, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) se sorprende al saber que su esposa Avery Jessup ha sido secuestrada por Kim Jong-il mientras se encontraba en Corea del Norte . Avery se ve obligado a participar en la propaganda antiamericana . Jack pide ayuda a su exnovia, la exsecretaria de Estado Condoleezza Rice , con quien rompió a través de un mensaje de texto. Sin embargo, ella no puede ayudar y Avery se ve obligada a casarse con Kim Jong-un .

Tracy regresa a trabajar en TGS , pero se sorprende al descubrir que los miembros de su séquito, Grizz ( Grizz Chapman ) y Dot Com ( Kevin Brown ), así como Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ), se refieren a un incidente divertido que ocurrió durante su ausencia. Tracy obliga al trío a recrear los eventos que llevaron al incidente. Finalmente, admiten que extrañaron a Tracy.

Referencias culturales

Invictus es un poema de William Ernest Henley . Liz reconoce el poema de la película Invictus de 2009 y se pregunta en voz alta: "¿Quién era el hombre blanco en eso?". Está pensando en Matt Damon , quien anteriormente había interpretado a su novio Carol en 30 Rock . [2] Kim Jong-il menciona que Laura Ling abandonó Corea del Norte porque "no puede divertirse tanto como nosotros".

Al final del episodio, hay otro clip (posiblemente de la misma película que el primer clip) protagonizado por Tracy Jordan y Kim Jong-il. La escena comienza con la parte "Café para cerradores" de Glengarry Glen Ross (una película en la que Alec Baldwin , que interpreta a Jack Donaghy, interpretó el papel de Blake) antes de que Kim Jong-il diga: "Luke, soy tu padre". (que es una línea mal citada de El Imperio Contraataca ), luego dice "¡Cazafantasmas!" (en referencia a la película). [3]

Recepción

Según Nielsen Media Research , este episodio de 30 Rock fue visto por 3,95 millones de hogares en su emisión original en Estados Unidos. [4] Obtuvo una calificación de 1,9/5 de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [4] Esto significa que fue visto por el 1,9 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años, y el 5 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión.

Referencias

  1. ^ "La boda real se adelanta a la alineación de KUAM". KUAM . 28 de abril de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  2. ^ Armstrong, Jennifer (5 de enero de 2011). "'Exclusiva de 30 Rock: Tina Fey habla sobre el regreso de Matt Damon y el reality show de Angie Jordan ". Semanal de entretenimiento . Consultado el 28 de enero de 2012 .
  3. ^ "Todo soleado todo el tiempo siempre". 2012 . Consultado el 26 de junio de 2012 .
  4. ^ ab Gorman, Bill (29 de abril de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: 'Idol', 'Grey's', 'Big Bang', 'CSI' ajustadas hacia arriba; 'Community' hacia abajo + 'The Office', finales de 'Parks & Rec'". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2012 .

enlaces externos