Girando toda la noche

Sencillo de 1962 de Sam Cooke

« Twistin' the Night Away » es una canción escrita y grabada por Sam Cooke . Fue grabada el 18 de diciembre de 1961 y lanzada como sencillo en 1962. Se volvió muy popular, ubicándose en el top ten tanto del Billboard Hot 100 (#9) como del Billboard's R&B chart (#1). ^[1] «Twistin' the Night Away» también tuvo éxito en el extranjero, alcanzando el puesto #6 en el UK Singles Chart .

La canción fue grabada con The Wrecking Crew como músicos de sesión, incluyendo a Rene Hall como líder de la banda, Red Callender en el bajo, Earl Palmer en la batería, Tommy Tedesco y Clifton White en las guitarras, Ed Beal en el piano, John Kelson , John Ewing y Jewell Grant en el saxofón y Stuart Williamson en la trompeta. ^[2]

Personal

• Sam Cooke  – voz
• René Hall – guitarra , arreglos, dirección
• Clifton White, Tommy Tedesco – guitarra
• Red Callender – bajo
• Earl Palmer – batería
• Eddie Beal – piano
• Stuart Williamson – trompeta
• John Ewing – trombón
• Jewell Grant – saxofón barítono

Historial del gráfico

Certificaciones

Versión de Rod Stewart

En 1973 , Rod Stewart lanzó su versión como tercer sencillo de Never a Dull Moment , su cuarto álbum. Esta versión logró un éxito marginal, alcanzando el puesto número 59 en el Billboard Hot 100. En 1987, volvió a grabar la canción para la banda sonora de la película Innerspace . Cuando se lanzó como sencillo en el verano de 1987, esta versión alcanzó el puesto número 80 en el Hot 100.

Listado de canciones

1. "Tocando toda la noche" - 3:15
2. "Azul verdadero" - 3:29

Versión regrabada de 1987 (de la película,Espacio interior)

1. "Tocando toda la noche" — Rod Stewart (4:10)
2. "Hagámonos pequeños" — Jerry Goldsmith (5:57)

Gráficos

Lanzamiento original

Reedición

Versión divina

Divine grabó "Twistin' The Night Away" y lo lanzó como el segundo sencillo de su álbum Maid in England en 1985.

Listado de canciones

1. "Twistin' The Night Away (versión bailable)" — 6:53
2. "Tocando toda la noche (instrumental)" — 6:10
3. "Un momento divino y agradable" — 3:52

Gráficos

Otras versiones de portada

• La canción también fue versionada por el grupo de Motown, Marvelettes . Su versión de la canción apareció en el álbum de 1962, The Marvelettes Sing Smash Hits of 1962. [ ^16]
• La Glitter Band versionó la canción en 1974, en su álbum debut "Hey!".
• La canción fue grabada por Hutti Heita como una pista de psytrance oscuro en 2009.

En otras partes de la cultura popular

• La versión de Cooke también apareció en el clásico de 1978 Animal House , la película de 1987 Innerspace , ^[17] y la película de 2011 The Green Hornet .
• Los Shins titularon su tercer álbum Wincing the Night Away en una aparente referencia a la canción.
• La canción apareció en una secuencia de baile en Umbrella Academy.

Véase también

• Canciones de Twist
• Lista de sencillos de R&B número uno de 1962 (EE. UU.)

Referencias

1. Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 135.
2. "Imagen del contrato de grabación" (PDF) . Wreckingcrewfilm.com . Archivado (PDF) del original el 2016-03-03 . Consultado el 2016-09-26 .
3. Sabor de Nueva Zelanda, 12 de abril de 1962
4. "officialcharts.com". officialcharts.com . Consultado el 8 de enero de 2023 .
5. Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn entre 1955 y 1990 - ISBN 0-89820-089-X 
6. "Cash Box Top 100 Singles, 31 de marzo de 1962". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 21 de enero de 2020 .
7. "Los 100 sencillos más vendidos de 1962". Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 21 de enero de 2020 .
8. "Musicoutfitters.com". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 21 de enero de 2020 .
9. "Listas de fin de año de Cash Box: Top 100 Pop Singles, 29 de diciembre de 1962". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015. Consultado el 21 de enero de 2020 .
10. "Certificaciones individuales británicas – Sam Cooke – Twistin The Night Away". Industria fonográfica británica . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
11. "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de junio de 2014 .
12. Rod Stewart - Billboard Singles Allmusic . Consultado el 15 de junio de 2010.
13. "Top 100 1973-09-22". Revista Cashbox . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
14. "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de junio de 2014 .
15. "Divine". Official Charts Company . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 14 de junio de 2010 .
16. "www.allmusic.com". allmusic.com . Consultado el 8 de enero de 2023 .
17. Vídeo en YouTube