stringtranslate.com

Tobias Seicherl

Tobias Seicherl es el personaje principal de un cómic dibujado por el caricaturista vienés Ladislaus Kmoch (alias Ludwig Kmoch, 1897-1971), un dibujante autodidacta . [1] El cómic apareció como tira diaria en el tabloide austríaco Das Kleine Blatt publicado por Vorwärts-Verlag desde el 5 de octubre de 1930. Tobias Seicherl puede considerarse la primera tira cómica diaria de Europa continental.

La tira cómica fue escrita en vienés y fue una de las primeras europeas en las que aparecían globos. [1] "Seicherl" tiene dos significados en vienés, que están semánticamente conectados. El significado original de "tamiz pequeño" dio lugar más tarde al segundo significado de "débil"; alguien que carece de carácter moral y que deja que todo "pase por el tamiz" de su cuerpo.

Personajes principales

Tobias Seicherl, un típico pequeño burgués, se emborrachaba en muchas ocasiones y solía pasear por las calles de Viena con su bastón, su pipa y su perro llamado Struppi. Resulta un tanto irónico que el perro fuera la voz de la razón en esta tira. Poco se sabía o se discutía sobre la carrera de Seicherl o sus condiciones de vida, lo que lo convertía en la persona ideal con la que los lectores socialdemócratas podían identificarse, lo que ayudaba a desahogar sus frustraciones hacia la burguesía de la época. [2]

Historia

Entre 1930 y 1939, la tira se publicó a diario en Das Kleine Blatt , aunque de forma esporádica hasta la primera parte de 1940. La serie tuvo una orientación política entre los años 1930 y 1934, en la que se vio a Tobias Seicherl simpatizar con Adolf Hitler . Sin embargo, a partir de 1934, con la introducción de la dictadura austrofascista, Seicherl inevitablemente se volvió apolítico. A finales de la década de 1930, la tira mostró algunas tendencias nacionalistas. [3]

Tobias Seicherl fue tan popular que ya en 1933 se publicaron volúmenes de edición especial.

Tras los últimos días de la Segunda Guerra Mundial se intentó recuperar la tira cómica. Entre 1958 y 1961, la serie Seicherl apareció en diversos periódicos vieneses, pero no logró alcanzar el éxito de antaño.

Referencias

  1. ^ ab Ludwig Kmoch (lambiek.net)
  2. ^ Konstantin Kaiser: Die Karrieren des Kleinen Mannes. Hirnschal, Seicherl, Schwejk und Bockerer im Zweiten Weltkrieg. (literaturapochen.at)
  3. ^ "Auf der Suche nach österreichischen Comic-Strips (www.raketa.at)". Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2012 .

Lectura adicional