stringtranslate.com

Tiroteos en Nakhon Ratchasima

Entre el 8 y el 9 de febrero de 2020, se produjo un tiroteo masivo cerca y en Nakhon Ratchasima (Tailandia), conocido coloquialmente como Korat. Un soldado del Ejército Real Tailandés mató a 29 personas e hirió a otras 58 antes de que finalmente le dispararan y lo mataran. [6]

El ataque comenzó cuando el perpetrador disparó y mató a su oficial al mando y a otras dos personas en el campamento militar de Suratham Phithak ( ค่ายสุรธรรมพิทักษ์ ), la base donde estaba destinado. Luego, el perpetrador robó armas militares y un Humvee y se dirigió al centro comercial Terminal 21 Korat , que tenía una gran cantidad de compradores debido al feriado público Magha Puja , donde abrió fuego contra los compradores. En el camino, también disparó contra varias personas en la carretera y en Wat Pa Sattha Ruam, un templo budista . [7] Durante el ataque, el perpetrador publicó actualizaciones y compartió una transmisión en vivo en su cuenta de Facebook. [8] Fue el tiroteo masivo más mortífero en la historia de Tailandia, [9] [10] antes de ser superado por la masacre de Nong Bua Lamphu de 2022 .

Tiroteos

Casa y campamento militar de Suratham Phithak

El tiroteo comenzó alrededor de las 15:30 hora local del 8 de febrero de 2020 en una casa, a la que el pistolero llegó para discutir una disputa de propiedad con su comandante, el coronel Anantharot Krasae. El pistolero lo enfrentó, le robó su arma y lo mató a tiros. Luego disparó y mató a la suegra del comandante. [11]

Posteriormente, el pistolero se dirigió a la base militar de Suratham Phithak donde trabajaba y asaltó el campamento, robando de un puesto de guardia y de las armerías del campamento dos fusiles de asalto Tipo 11 (una variante del HK33 ), una ametralladora M60 , así como 776 cartuchos de munición [12] , matando a un soldado en el proceso. Luego robó un Humvee e hirió al conductor. El pistolero escapó de la base y abrió fuego contra dos agentes de policía y dos civiles, hiriéndolos. Los agentes sufrieron múltiples heridas de bala en las piernas y la espalda [6] .

Templo budista y centro comercial Terminal 21 Korat

Después de escapar, el pistolero comenzó a disparar en la calle: se detuvo frente a Wat Pa Sattha Ruam, un templo budista , y mató a ocho civiles y un oficial de policía. [6] Luego llegó al centro comercial Terminal 21 Korat en la ciudad de Nakhon Ratchasima . En ese momento, abandonó el vehículo y comenzó a disparar indiscriminadamente contra las personas fuera del centro comercial, matando a 12 civiles, antes de detonar un cilindro de gas. Luego entró en el centro comercial, mató a dos personas y tomó dieciséis rehenes dentro del centro comercial en el cuarto piso. El pistolero transmitió en vivo en Facebook Live durante el asedio y compartió fotos y memes en su página de perfil, aunque su cuenta finalmente fue eliminada por Facebook . [6] [8] [13]

Los agentes de policía y los soldados irrumpieron en el centro comercial y exigieron la rendición del pistolero, a lo que éste respondió abriendo fuego, matando a dos policías y a un soldado e hiriendo al menos a otros tres. Permaneció en el interior durante varias horas, durante las cuales las autoridades llevaron a su madre para intentar convencerlo de que se entregara. [14]

El 9 de febrero, a las 09:13 hora local, la policía anunció que había disparado y matado al pistolero. [15]

Autor

El sargento mayor de primera clase Jakrapanth Thomma ( จักรพันธ์ ถมมา , RTGS :  Chakkraphan Thomma ; 4  de abril de 1988 - 9  de febrero de 2020), de 31 años, fue identificado como el pistolero. Su ciudad natal era Kaeng Khro , ubicada en la provincia de Chaiyaphum . Estaba destinado en la base militar de Suratham Phithak, donde tuvo lugar el primer tiroteo. Thomma había recibido previamente formación como suboficial y era un tirador experto. [16]

Los conocidos de Thomma dijeron que estaba molesto porque supuestamente lo habían estafado en una transacción inmobiliaria y porque su oficial superior, el coronel Anantharot Krasae, y la suegra de Krasae, quienes fueron asesinados a tiros, no le habían devuelto su dinero. Durante la transmisión en vivo del tiroteo, Thomma gritó: "Ricos por engañar y aprovecharse de la gente  ... ¿Creen que pueden tomar dinero para gastarlo en el infierno?" [11]

Secuelas

Uso de las redes sociales

El autor del ataque publicó en las redes sociales una foto en la que preguntaba en Facebook si debía entregarse. Anteriormente había publicado una foto de una pistola y balas con el texto “Es hora de emocionarse” y “Nadie puede evitar la muerte”. Facebook respondió eliminando la página y emitiendo un comunicado condenando el ataque. [17]

Crítica a la cobertura mediática

Los acontecimientos del tiroteo fueron inicialmente cubiertos como transmisiones en vivo cerca del lugar por las emisoras tailandesas, que recibieron críticas públicas y gubernamentales por posiblemente proporcionar al pistolero información sobre los movimientos de las autoridades que intervinieron en el lugar. El regulador de radiodifusión de Tailandia, la NBTC , ha convocado una reunión con representantes de las estaciones de televisión para discutir sus transmisiones en vivo del asedio. El secretario general de la NBTC, Takorn Tanthasit, declaró que ordenó a todas las estaciones de televisión que dejaran de transmitir en vivo la situación y cualquier otra información que pudiera haber impedido las acciones de las autoridades de intervenir, y había emitido advertencias que fueron ignoradas por algunas estaciones, lo que dio a entender que conducirá a una acción disciplinaria. [18] [19] Los hashtags #แบนช่องone ("Ban Channel One"), #แบนไทยรัฐ ("Ban Thai Rath ") y #สื่อไร้จรรยาบร รณ ("Medios sin ética") fue tendencia en Twitter en Tailandia en respuesta a la cobertura en vivo de los medios. [20]

Crítica a los militares y al gobierno

Después de las repercusiones, el gobierno codirigido por los militares se convirtió en blanco de la ira, y los hashtags “Reformar el ejército” y “ Prayuth RIP” fueron tendencia en Twitter. En particular, se lo criticó por no haber podido impedir que uno de sus propios soldados robara armas con facilidad y cometiera los tiroteos, en contraste con su fuerte control de la política y la economía. En enero de 2020, el general Apirat Kongsompong elogió las nuevas leyes destinadas a dificultar que personas malintencionadas roben armas al ejército. [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ "ผู้ว่าฯ สกลนคร เป็นประธานในพิธีพระราชทานเ พลิงศพนายอุทัย ขันอาสา ซึ่งเสียชีวิตจากเหตุกราดยิงที่โคราช" [El gobernador de Sakon Nakhon presidió la ceremonia de cremación de Uthai Khanasa, que murió en el tiroteo de Korat.] (en tailandés News 24 de agosto de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 ).
  2. ^ "อาลัย 'อุทัย ขันอาสา' รปภ.เหยื่อกราดยิงโคราช เสียชีวิตแล้ว หลังยื้อชีวิตนาน 6 เดือน" [Se lamentó el guardia de seguridad 'Uthai Khanasa', Víctima del tiroteo en Korat murió. Después de 6 meses] (en tailandés). Noticias de Tailandia del Canal 3. 23 de agosto de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  3. ^ "LOS ÚLTIMOS MOMENTOS DE LAS VÍCTIMAS DEL TIROTEO EN KORAT MUESTRAN UN PATRÓN DE SACRIFICIO". Khaosod . 12 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  4. ^ "¡สูญเสีย! ผู้เสียชีวิตจากเหตุกราดยิงโคราชเ พิ่มเป็น 30 คน" [¡Pérdida! El número de muertos por el tiroteo en Korat aumenta a 30]. PBS tailandés (en tailandés). 9 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  5. ^ "27 muertos en la masacre de Korat; el autor tuvo un conflicto con su comandante: PM". The Nation Thailand . 9 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  6. ^ abcd "Un pistolero, cuatro lugares, 29 muertos: cómo se desarrolló el tiroteo masivo en Tailandia". Reuters . 9 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  7. ^ "Comandos tailandeses matan a un soldado rebelde que mató a tiros a 26 personas". Al Jazeera. 9 de febrero de 2020. Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  8. ^ ab "Tiroteo en Tailandia: Soldado que mató a 26 personas en Korat es asesinado a tiros". BBC News . 9 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  9. ^ "Tiroteo masivo en Tailandia". Solace Global . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  10. ^ Lalit, Sakchai; Vejpongsa, Tassanee (8 de febrero de 2020). "El sargento del ejército tailandés que mató al menos a 26 personas fue asesinado a tiros en un centro comercial, según las autoridades". USA Today . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  11. ^ ab Paddock, Richard C.; Suhartono, Muktita; Jirenuwat, Ryn (10 de febrero de 2020). "Un soldado tailandés que participó en un tiroteo masivo tuvo un enfrentamiento comercial con su comandante". The New York Times . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  12. ^ "ทบ. แจง คนร้ายกราดยิงโคราช ขโมยอาวุธปืน HK11 - M60 แ ละกระสุน 776 นัด". Krungthep Turakij (en tailandés). 9 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  13. ^ "Asesinan a un tirador en el centro comercial Korat, 27 muertos". Bangkok Post . 9 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  14. ^ Sumon, Nat; van Hagen, Isobel (8 de febrero de 2020). "Un soldado tailandés muere tras matar al menos a 29 personas en un tiroteo". NBC News . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  15. ^ "¡ด่วน! วิสามัญฆาตกรรมมือกราดยิงโคราช เสียชี วิต 20 คน" [¡Rompiendo! El pistolero de Korat fue asesinado a tiros, 20 muertos]. PBS tailandés (en tailandés). 9 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  16. ^ "เปิดประวัติเหี้ยม!! "จ.ส.อ.จักรพันธ์" ั่งกราดยิง พื้นเพคนชัยภูมิ เรียนนายสิบ ¡¡¡Se revelan los antecedentes del despiadado tirador en masa "Sgt. Maj. Jakrapanth"!! Nativo de Chaiyaphum, recibió entrenamiento militar, ¡¡¡tirador de primera!!!]. Khaosod (en tailandés). 8 de febrero de 2020. Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  17. ^ "Tiroteo en Tailandia: un soldado mata a 21 personas en un tiroteo". BBC News. 9 de febrero de 2020. Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  18. ^ Chia, Jasmine (9 de febrero de 2020). "Cómo los medios sociales y tradicionales nos fallaron durante el tiroteo masivo de Korat". Thai Enquirer . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  19. ^ "El regulador de radiodifusión de Tailandia se reunirá con las estaciones de televisión para hablar sobre la cobertura del asedio". Thai PBS World. 9 de febrero de 2020. Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  20. ^ "โซเชียลวิจารณ์ 'สื่อ' กรณีกราดยิงโคราช ผุด Hashtag # แบนช่องone ขึ้นเทรนด์ Twitter". Salsa tecnológica (en tailandés). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  21. ^ Head, Jonathan (12 de febrero de 2020). «Tailandia lucha por aceptar el primer tiroteo masivo». BBC News . Consultado el 12 de febrero de 2020 .