Time (chino:殺出個黃昏) es una película de comedia negra de Hong Kong de 2021 dirigida por Ricky Ko y coescrita por Gordon Lam y Pinky Ho. Protagonizada por Patrick Tse , Petrina Fung , Lam Suet y Chung Suet Ying , la película sigue a un asesino retirado (Tse) que regresa al negocio proporcionando eutanasia a los ancianos que sufren y encuentra un nuevo propósito de vida a través de un encuentro con un joven cliente huérfano (Chung).
Concebido por la escritora Pinky Ho en 2014, el guion fue inicialmente rechazado por varias compañías de producción antes de que el actor Gordon Lam se uniera al proyecto como coguionista, productor e inversor principal, lo que marcó el debut de Lam como guionista. El dúo pasó cuatro años reescribiendo el guion, antes de que Lam invitara a Ricky Ko a dirigir el proyecto. El rodaje comenzó en septiembre de 2019 y finalizó en octubre, con la posproducción llevándose a cabo en Hong Kong y Malasia.
En la década de 1950, Chau, junto con sus socios Fung y Chung, forman un formidable equipo de asesinos a sueldo de la tríada que eliminan con éxito a una banda de matones rivales en el mercado de frutas . A medida que pasa el tiempo, el equipo ya se ha retirado y Chau está trabajando como chef en una tienda de fideos. Sin embargo, su jefe lo despide después de comprar un robot para reemplazar su trabajo.
Fung se acerca a Chau y lo invita a reunirse con ella y Chung. A lo largo de los años, Fung ha amasado una considerable fortuna trabajando como cantante de salón y operadora de un popular cabaret, pero tiene una pelea con su hijo después de que él le exige que venda su casa y su negocio para financiar la compra de una mansión en el prestigioso distrito de Kowloon Tong para poder poner a su nieto en una escuela prestigiosa. Chung, un repartidor desempleado, se ha enamorado de una joven prostituta llamada Ching Ching. Por sugerencia de Fung, Chau y Chung aceptan salir de su retiro.
El equipo recibe pronto un nuevo contrato, pero cuando Chau llega, descubre que el cliente es un anciano que lo contrata para practicarle la eutanasia a su esposa, que padece una enfermedad terminal, para poner fin a su sufrimiento. Chau se niega, pero esa noche, ve en las noticias que el anciano ha asesinado a su esposa y es arrestado por la policía. Simpatizante del sufrimiento de los ancianos, Chau propone a sus socios que brinden servicios de eutanasia , y el equipo pronto cambia su nombre a "Ángeles de los ancianos".
En un contrato, Chau llega y se encuentra con una joven huérfana llamada Tsz-ying, quien revela que ella es la clienta. Chau no está satisfecho con su pedido, ya que sus servicios estaban destinados a personas mayores, y cuando Tsz-ying intenta transmitir en vivo su proceso de eutanasia, Chau agarra furiosamente su teléfono y se va. Tsz-ying luego sigue a Chau a su casa con la función GPS de su teléfono y le pide que la entrene como asesina. Con el tiempo, Chau cede, al darse cuenta de que ambos se sienten solos y buscan el calor familiar. Mientras tanto, Fung es internada a la fuerza después de que su hijo falsifique su firma en documentos de venta de su propiedad. Chung le propone casarse con Ching Ching, pero ella lo rechaza por ser demasiado mayor para ella. Conmocionada, Chung sufre un ataque cardíaco y termina en el hospital.
Chau convence a sus socios de secuestrar al ex novio de Tsz-ying, Bun, un gánster que la dejó embarazada y luego la abandonó, y obliga a Bun a prometer que cuidará del bebé. Después de liberar a Bun, Fung regresa al asilo de ancianos por voluntad propia, mientras que Chung vende su camioneta después de enterarse de que Ching Ching se casará en Macao y le da el dinero como bendición. Chau es emboscado por la pandilla de Bun, logrando luchar contra ellos. Al darse cuenta de que Bun ha mentido sobre su arrepentimiento y ha presionado a Tsz-ying para que aborte, Chau se comunica con Fung para pedirle ayuda. Consiguen rescatarla de una clínica de abortos clandestina , pero cuando intentan abrirse camino, se topan con la policía. Chung se sacrifica para inmovilizar a los policías, lo que permite que Chau se reúna con Tsz-ying.
Al final, Chau visita a Chung en prisión, quien se conforma con no tener que preocuparse más por el dinero y la atención médica. Fung sigue cantando en el asilo de ancianos y Tsz-ying da a luz al bebé, al que cría junto con Chau.
Elenco
Patrick Tse como Chau, un asesino a sueldo retirado que trabaja en una modesta tienda de fideos [2]
Chung Suet Ying como Tsz-ying, una colegiala huérfana y la última clienta de Chau [2]
También aparecen en la película Sam Lee y JJ Jia como el hijo y la nuera de Fung; [2] Belinda Yan como Ching Ching, la prostituta favorita de Chung; [2] Zeno Koo como Chan Bun, el ex novio de Tsz-ying; [4] y Law Wing-cheung como un abortista clandestino. [5] Las apariciones especiales en la película incluyen a Chow Chung como un multimillonario con una enfermedad terminal, [6] así como a los YouTubers Hui Yin y So Chi Ho como matones empleados por Bun para emboscar a Chau. [7]
Producción
Desarrollo
La escritora Pinky Ho concibió un guion sobre los desafíos que enfrentan las personas mayores en su vida de jubilación en 2014, basado en experiencias personales entre ella y sus padres. [8] [9] Ho presentó el guion a varias compañías de producción, pero fue rechazado debido a la falta de interés en una película con temática de personas mayores. [8] En el mismo año, Ho conoció al actor Gordon Lam y le mostró el guion, quien expresó interés en él. [10] Lam propuso reescribir el tema para explorar los problemas de las personas mayores y los problemas sociales en Hong Kong y cambió todo el guion gráfico, uniéndose al proyecto como coguionista y productor, [9] [10] marcando el debut de Lam como guionista. [11] [12] Lam también se desempeñó como el principal inversor de la película para reducir las limitaciones creativas. [13]
El dúo pasó cuatro años escribiendo el guion, haciendo más de treinta borradores, y Ho finalizó una versión que Lam encontró satisfactoria mientras filmaba en China continental. [9] [14] Lam invitó a Ricky Ko a dirigir el proyecto como director mientras filmaban en el set de The White Storm 2: Drug Lords (2019), donde Ko tenía la intención de presentar un guion original a Lam. [15] Lam también invitó a Patrick Tse y Petrina Fung a protagonizar el proyecto, [16] [17] ambos se habían mantenido alejados del mundo del espectáculo y no habían coprotagonizado juntos durante más de sesenta años. [18] Lam eligió a Tse por su parecido con los rasgos de carácter de Chau en la vida real; [8] [16] también voló a Malasia para persuadir a Fung de que saliera de su retiro. [17] El comienzo de la producción de la película fue anunciado por Lam en junio de 2019, [19] y se anunció oficialmente en septiembre de 2019, con Lam Suet , Chung Suet Ying , JJ Jia , Sam Lee , Stephanie Ho , Belinda Yan y Zeno Koo revelados como parte del elenco. [20] [21] Se anunció que el actor retirado Chow Chung tendría un cameo en noviembre. [6]
Club nocturno Yim Yeung Tin, un lugar de rodaje recurrente, ubicado en Temple Street , Yau Ma Tei .
Rodaje
La fotografía principal comenzó el 27 de septiembre de 2019 en Yau Ma Tei , [20] [22] con escenas filmadas en el mercado de frutas de Yau Ma Tei y el club nocturno Yim Yeung Tin. [23] [24] El rodaje en exteriores también tuvo lugar en Sai Wan el 4 de octubre, con Patrick Tse, Petrina Fung, Lam Suet, Ricky Ko y Gordon Lam vistos en el set, [25] [26] que incluyó la filmación de la escena final en Sai Ying Pun , [8] así como en Catchick Street . [27] La residencia de Chau en su vida posterior a la jubilación se rodó en Sha Tau Kok . [8] El rodaje finalizó a finales de octubre. [28]
Postproducción
La edición comenzó antes de Navidad de 2019, [29] y continuó hasta mediados de enero de 2020. [30] La posproducción se planeó inicialmente para llevarse a cabo en Malasia en marzo, pero se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 . [31] [32] Luego se reprogramó para después de que el productor y escritor Gordon Lam hubiera terminado de filmar Hand Rolled Cigarette (2020), [32] y se extendió durante noviembre. [33] [34] La película fue anunciada con una fecha de estreno programada, junto con el lanzamiento del tráiler oficial, en marzo de 2021. [35] [36]
La canción principal de la película, "Embrace Youth", está compuesta por Tomy Wai con letras escritas por Gordon Lam e interpretada por Li Lai Ha, quien también era cantante de salón antes de ingresar al mundo del espectáculo. [8] "Weary" de Deanie Ip también se incluyó, versionada por Petrina Fung. [37]
Time recaudó más de 1 millón de dólares de Hong Kong en los tres días posteriores a su estreno, [49] y alcanzó 1,5 millones en su primer fin de semana. [50] La película llegó a acumular 3 millones en ingresos en la segunda semana, [51] y finalmente concluyó su recorrido en cines con una recaudación total de taquilla de 4,37 millones. [1]
Respuesta crítica
Edmund Lee, del South China Morning Post, le dio a Time 3,5/5 estrellas, describiéndola como "un híbrido de género sorprendentemente agradable" que se transforma de una "comedia oscura sobre el tema del suicidio asistido para ancianos en un drama conmovedor", explorando los temas de los lazos familiares y la amistad, al tiempo que destaca las fuertes vibraciones nostálgicas de la película debido a las inusuales elecciones de reparto para las estrellas de los años 60 Patrick Tse y Petrina Fung. [2] Lee también clasificó la película en el quinto lugar de las treinta y dos películas de Hong Kong estrenadas en 2021. [52] Ard Vijn, de Screen Anarchy, consideró la película como una comedia dramática de Hong Kong agradable a la vista, a pesar de que no hay nuevas ideas reflexivas ni personajes atractivos que nunca llegan a la profundidad de sus temas, sigue siendo en su mayoría un placer para el público sensiblero con actuaciones convincentes de los actores veteranos Patrick Tse, Petrina Fung y, muy particularmente, Lam Suet. [53]
Sek Kei , en una reseña para The Stand News , considera que la película es un esfuerzo encomiable con actuaciones sólidas de los actores veteranos Patrick Tse y Petrina Fung, ya que aborda problemas sociales relacionados con los ancianos y presenta detalles bien pensados, aunque algunas tramas se consideran inverosímiles y poco realistas, aparentemente solo para realzar el drama. [54] James Au, que escribe para Apple Daily , elogió la película como una comedia oscura muy entretenida y que mezcla géneros que explora la difícil situación de los ancianos en Hong Kong con un fuerte atractivo nostálgico debido al casting de actores veteranos, a pesar de su tema sombrío. [55]
Chan Wing-sze de HK01 elogió la película por ahondar en los conflictos generacionales y los problemas que enfrentan las personas mayores en Hong Kong con un enfoque desenfadado y humorístico, al tiempo que transmite un mensaje alentador y de aliento para encontrar el propósito de la vida. [56] Cheung Nok de Sing Tao Daily también elogió la película por su inteligente combinación de humor negro y sensibilidad que refleja las luchas de la generación anterior, respaldada por las sólidas actuaciones del elenco veterano. [57]
La Sociedad de Críticos de Cine de Hong Kong describió la película como un esfuerzo apasionado de un elenco y equipo intergeneracional, que presenta una exploración creativa y rompedora de estereotipos a través de una mezcla de narración tradicional de Hong Kong y sensibilidades modernas. [58]
^ ab滕朝 (10 de marzo de 2023). ""電影人"林家棟，站在娛樂與文藝之間丨人物". Las noticias de Beijing (en chino). Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ abcdefg Lee, Edmund (14 de julio de 2021). «Reseña de la película Time: las estrellas de los años 60 Patrick Tse y Petrina Fung se reúnen en un drama agridulce sobre la población anciana abandonada de Hong Kong». South China Morning Post . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ abc "《殺出個黃昏》反應好". Diario Va Kio (en chino). 28 de julio de 2021. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^沈洛嘉 (29 de julio de 2021). "殺出個黃昏｜林雪孖顏子菲上演激情床戲:俾大家睇大叔的浪漫". HK01 (en chino). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Pang, Kearen (23 de septiembre de 2022). "彭秀慧:方晴爸爸羅永昌". Ming Pao (en chino). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ ab "【經典重溫】周驄入行60年曾轉行做戲院經理 深情丈夫為照顧病妻隱退幕前". TOPick (en chino). 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ "【殺出個黃昏】謝賢馮寶寶相隔60年再合作 導演大讚許賢蘇致豪專業【有片】". TOPick (en chino). 5 de julio de 2021. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ abcdef程諾 (27 de diciembre de 2023). "千帆過後的黃昏希望──電影《殺出個黃昏》的老人關懷". Funscreen semanal (en chino). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ abc陳昶達 (21 de julio de 2021). "殺出新可能 林家棟：我的人生沒有既定方程式【專訪】". El culturista (en chino). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ ab "【獨家】電影狂人 追夢半生 林家棟：連食餐飯都唔識享受". Canta Tao diariamente (en chino). 18 de julio de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ "《殺出個黃昏》林家棟首獲劇本獎 謝賢林耀聲齊奪最佳角色獎". Diario chino australiano (en chino). 14 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^譚淑美 (30 de abril de 2024). "校園分享奮鬥史 林家棟：兩條臘腸吃三餐". Revista económica de Hong Kong (en chino). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2024 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^廖福生 (3 de diciembre de 2021). "林家棟自掏腰包投資《殺出個黃昏》 不怕賠錢原因曝光". Noticias TVBS (en chino) . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ "杜國威奪榮譽大獎 林家棟拎劇本獎憶痛苦日子". Noticias diarias orientales (en chino). 25 de julio de 2022 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^許育民 (25 de julio de 2021). "殺出個黃昏︱導演高子彬探討老人問題︰往往對自己父母最不客氣". HK01 (en chino). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ ab王誦賢 (4 de abril de 2021). "殺出個黃昏｜謝賢稱戴超演出非為有型 林家棟兩招氹掂四哥拍通宵". HK01 (en chino) . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ ab廖福生 (30 de noviembre de 2021). "馮寶寶淡出影壇長住大馬 竟衝著他飛回香港接新戲". Noticias TVBS (en chino). Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ "【相隔60年再合作】馮寶寶為四哥復出：佢都未抱霆鋒就抱我喇". Canta Tao diariamente (en chino). 21 de julio de 2021. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^許育民 (6 de junio de 2019). "【追龍II賊王】林家棟監製作搞足3年終開拍 「唔想現場打四圈」". HK01 (en chino). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ ab "83歲謝賢被林家棟打動出山拍戲 四哥馮寶寶重逢合作《殺出個黃昏》". TOPick (en chino). 27 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^梁僑恩 (28 de septiembre de 2019). "《殺出個黃昏》合作老搭檔馮寶寶 謝賢期待新火花". Mirror Media (en chino). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ "謝賢伙拍馮寶寶演《殺出個黃昏》 老拍檔鬥戲期望擦出新火花". Ming Pao (en chino). 28 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ Chang, Ivanhoe (19 de enero de 2023). "來一場影視古蹟朝聖之旅". am730 (en chino). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "港產片取景地｜大城小區西九龍深度遊 艷陽天歌座的變調". Canta Tao diariamente (en chino). 21 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "60 年冇見謝賢！馮寶寶: 上次合作我得4歲". Noticias diarias orientales (en chino). 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "謝賢馮寶寶相隔60年再合作《殺出個黃昏》 寶寶姐歷車禍意外後更豁達". TOPick (en chino). 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^楊州 (29 de abril de 2023). "跟著電影遊香港 朝聖打卡影靚相" (PDF) . Ta Kung Pao (en chino). Archivado (PDF) desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "被惡搞傳死訊 謝賢中氣十足嗌好忙". Noticias diarias orientales (en chino). 29 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "白雪仙羅艷卿面前唱粵曲 呂良偉壓力爆燈:希望唔失禮". Ming Pao (en chino). 17 de enero de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "任達華恐唱粵曲連雀仔都飛走 呂良偉夥名伶演唱壓力大". Wen Wei Po (en chino). 17 de enero de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^許育民 (15 de marzo de 2020). "【手捲煙】林家棟無懼疫情旅館開工 「出入都要劇組帶路」". HK01 (en chino). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ ab "林家棟踏足美麗都大廈感新鮮". Diario Va Kio (en chino). 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "撐電影業籲古仔義演 家棟未必出席金馬獎". am730 (en chino). 5 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "首次競逐金馬影帝 林家棟出席與否仍未決定". Ming Pao (en chino). 3 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^許育民 (9 de marzo de 2021). "《殺出個黃昏》84歲謝賢再登男一 林家棟︰傾掂四哥除眼鏡演出". HK01 (en chino). Archivado desde el original el 7 de julio de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ Shackleton, Liz (10 de marzo de 2021). «El Festival Internacional de Cine de Hong Kong presenta el programa de la edición híbrida de 2021». Screen Daily . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^林綸詩 (27 de octubre de 2022). "電影和她的歌曲: 馮寶寶《殺出個黃昏》重唱葉德嫻《倦》". HK01 (en chino). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ Marsh, James (24 de marzo de 2021). «Festival Internacional de Cine de Hong Kong 2021: las películas y los programas que no debes perderte». South China Morning Post . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "【殺出個黃昏】林家棟大力游說謝賢出山 84歲四哥求突破演殺手". TOPick (en chino). 5 de abril de 2021. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^許育民 (22 de junio de 2021). "票房綜合指數｜《手捲煙》接力上陣 《殺出個黃昏》率先殺出血路". HK01 (en chino). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "《殺出個黃昏》《怒火》暑期檔上映 謝賢霆鋒父子有得鬥". Ming Pao (en chino). 4 de julio de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ Goodfellow, Melanie (18 de mayo de 2021). "Rotterdam presenta la programación para el evento híbrido de junio". Screen Daily . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "【殺出個黃昏】林家棟新片入圍烏甸尼遠東電影節 男主角謝賢：你當我流㗎！". TOPick (en chino). 13 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ Bui, Hoai-tran (23 de junio de 2021). «'El Escuadrón Suicida' se proyectará anticipadamente en el Festival de Cine Fantasia». SlashFilm . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ Dore, Shalini (16 de julio de 2021). «El Festival de Cine Asiático de Nueva York regresa con un evento híbrido». Variety . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ Marsh, James (10 de junio de 2021). "Udine 2021: Far East Film Festival Unveils Packed Hybrid 23rd Edition". Screen Anarchy . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^陳穎思 (1 de noviembre de 2021). "殺出個黃昏｜揚威兩大國際影展 導演高子彬成唯一得獎香港電影人". HK01 (en chino). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "《殺出個黃昏》導演高子彬倫敦東亞電影節獲獎 溫哥華國際電影節奪觀眾最喜愛亞洲電影". TOPick (en chino). 1 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "罕有講爸爸︱林家棟被木棍打鬥氣唔讀書:好後悔". Noticias diarias orientales (en chino). 18 de julio de 2021. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^許育民 (21 de julio de 2021). "《殺出個黃昏》跟謝賢再合作票房報捷 馮寶寶︰佢未抱霆鋒就抱我". HK01 (en chino). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "殺出個黃昏｜林雪大談愛情觀 與顏子菲玉帛相見". am730 (en chino). 29 de julio de 2021. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ Lee, Edmund (24 de diciembre de 2021). «Ranking every Hong Kong film released in 2021, from worst to best» (Clasificación de todas las películas de Hong Kong estrenadas en 2021, de peor a mejor). South China Morning Post . Archivado desde el original el 7 de enero de 2024. Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Vijn, Ard (15 de agosto de 2021). «Reseña de New York Asian 2021: TIME está del lado de la audiencia». Screen Anarchy . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ Sek, Kei (16 de julio de 2021). "《殺出個黃昏》滄桑六十年". The Stand News (en chino). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Au, James (25 de mayo de 2021). "【光影漫步】《殺出個黃昏》道盡香港老人晚年困境". Apple diario (en chino). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Chan, Wing-sze (17 de julio de 2021). "殺出個黃昏‧影評｜另類手法為「廢老」發聲 老中青演員表現加分". HK01 (en chino). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Cheung, Nok (28 de julio de 2021). "任意行——《殺出個黃昏》". Canta Tao diariamente (en chino). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ ab "第二十八屆香港電影評論學會大獎得獎理由撮要". Sociedad de Críticos de Cine de Hong Kong (en chino). 16 de enero de 2022. Archivado desde el original el 17 de enero de 2022 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^王誦賢 (17 de enero de 2022). "【電影評論學會】《殺出個黃昏》奪3獎成大贏家 85歲謝賢封影帝". HK01 (en chino). Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "《殺出個黃昏》林家棟首獲劇本獎 謝賢林耀聲齊奪最佳角色獎". Ming Pao (en chino). 14 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ Soriano, Jianne (16 de febrero de 2022). «Hong Kong Film Awards 2022: lista completa de nominados». Tatler Asia . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2024. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ Chu, Karen (18 de julio de 2022). «Hong Kong Film Awards: Benny Chan gana el premio póstumo a mejor director». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de enero de 2024. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "《殺出個黃昏》謝賢再摘導演會最佳男主角 杜琪峯獲榮譽大獎:深表感激". TOPick (en chino). 12 de abril de 2022. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ Lim, Ruey Yan (18 de julio de 2022). «Patrick Tse es el actor de mayor edad que ha ganado el premio al mejor actor en los premios de cine de Hong Kong». The Straits Times . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "Papá se une a su hijo en la entrega de premios cinematográficos". The Standard . 19 de julio de 2022. Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
