stringtranslate.com

Tim Johnson (político de Dakota del Sur)

Timothy Peter Johnson (28 de diciembre de 1946 - 8 de octubre de 2024) fue un abogado y político estadounidense que se desempeñó como senador de los Estados Unidos por Dakota del Sur de 1997 a 2015. Miembro del Partido Demócrata , se desempeñó como representante de los Estados Unidos por el distrito congresional general de Dakota del Sur de 1987 a 1997 y en la legislatura estatal de 1979 a 1987. Johnson es el último demócrata en ocupar un cargo estatal y/o en el Congreso en Dakota del Sur. Él y Stephanie Herseth también son los últimos demócratas en ganar una elección estatal en Dakota del Sur, así como una elección federal.

Vida temprana, educación y carrera jurídica

Johnson nació en Canton, Dakota del Sur , hijo de Ruth Jorinda (née Ljostveit), ama de casa, y Vandel Charles Johnson, educador. Tenía ascendencia noruega, sueca y danesa. [1] Criado en Vermillion , Johnson obtuvo una licenciatura en Artes en 1969 y una maestría en Artes en 1970, ambas en ciencias políticas, [2] de la Universidad de Dakota del Sur , donde fue miembro de la fraternidad Delta Tau Delta . [3]

Después de realizar estudios de posgrado en la Universidad Estatal de Michigan de 1970 a 1971, período durante el cual trabajó para el Senado de Michigan , Johnson regresó a Vermillion para asistir a la Facultad de Derecho de la Universidad de Dakota del Sur y obtuvo su Doctorado en Jurisprudencia en 1975; comenzó a ejercer la abogacía privada inmediatamente después. [4] No tomó el examen de la barra ya que fue admitido en el colegio de abogados de Dakota del Sur bajo el privilegio del diploma del estado .

El futuro senador estadounidense Tim Johnson imparte clases sobre el proceso legislativo a estudiantes universitarios de Dakota del Sur.

Carrera política temprana

Johnson sirvió en la Cámara de Representantes de Dakota del Sur de 1979 a 1982 y en el Senado de Dakota del Sur de 1983 a 1986. Se desempeñó como fiscal estatal adjunto del condado de Clay en 1985 durante su mandato en el Senado de Dakota del Sur. Fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el distrito congresual general de Dakota del Sur en 1986. Durante su primer mandato, presentó más legislación que cualquier otro miembro novato de la Cámara. [5] Entre 1991 y 1994, se desempeñó como líder regional del Partido Demócrata. Dejó la Cámara en 1997, cuando comenzó su mandato en el Senado. [6]

Senado de los Estados Unidos

La carrera de Johnson en el Senado comenzó en 1997. [7]

En diciembre de 2006, Johnson sufrió una hemorragia cerebral. [8] La condición de Johnson fue vista con mucho suspenso; los demócratas tenían una mayoría de un escaño en el Senado, y si hubiera muerto o renunciado, el gobernador Mike Rounds probablemente habría nombrado a un republicano para el asiento de Johnson, dando a los republicanos el control del Senado debido a que el vicepresidente Dick Cheney fue un factor de desempate. [2] Regresó a su agenda completa en el Senado el 5 de septiembre de 2007, entre homenajes y ovaciones de pie. [9]

Johnson decidió no buscar la reelección en 2014. [10]

El senador Tim Johnson (D-SD) y su esposa Barbara en la Convención Nacional Demócrata de 2004 en Boston, Massachusetts.

Asignaciones del comité

Posiciones políticas

Johnson era considerado un demócrata centrista. [2] [11]

Infraestructura

Durante su mandato en el Congreso, Johnson apoyó proyectos de infraestructura que suministraron agua potable a comunidades de todo Dakota del Sur y de los estados vecinos. Fue autor de varios proyectos de ley sobre agua, lo que permitió que cientos de miles de familias de Dakota del Sur recibieran agua potable. [12]

Durante su primer mandato en la Cámara de Representantes, Johnson fue autor de la Ley del Proyecto Mni Wiconi de 1988 (HR 2772, promulgada como Ley Pública 100-516). [13] La medida autorizó la construcción de un proyecto de agua que prestara servicio a una zona del sudoeste de Dakota del Sur que incluía la reserva india de Pine Ridge, una zona que había sufrido durante mucho tiempo escasez de agua y mala calidad del agua. En los años siguientes, Johnson fue autor de una legislación (HR 3954) [14] para ampliar el área de servicio del Proyecto de Agua Rural Mni Wiconi, y la expansión se incorporó a un proyecto de ley más amplio y se promulgó como Ley Pública 103-434. [15]

La Ley del Sistema de Agua Rural de Dakota del Norte de Johnson de 1991 [16] (HR 616) se incorporó a un paquete más amplio de proyectos de infraestructura y se promulgó como Ley Pública 102-575. [17] El Proyecto de Agua Rural de Dakota del Norte se completó en 2006 y presta servicios a más de 30.000 residentes del centro-este de Dakota del Sur. [18]

La Ley del Sistema de Agua Rural del Distrito de Usuarios de Agua Rural de Fall River de 1998 (S. 744 en el 105.º Congreso, promulgada como Ley Pública 105-352) autorizó a la Oficina de Recuperación a construir un sistema de agua rural en el condado de Fall River en Dakota del Sur. [19] Después de años de sequía, los residentes de la zona sureste de ese condado se habían quedado sin un suministro de agua adecuado, y muchos de ellos se vieron obligados a acarrear agua o utilizar agua embotellada debido a la mala calidad del agua. [20]

La Ley del Sistema de Agua Rural Lewis y Clark de 1999 (S.244 en el 106.º Congreso) autorizó la construcción de un sistema de distribución de agua que abarca una amplia zona del sudeste de Dakota del Sur, el noroeste de Iowa y el suroeste de Minnesota. [21] El sistema unió 22 sistemas de agua rurales y comunidades. [22]

El proyecto autorizado tenía como objetivo llevar agua potable limpia y segura a 180.000 personas [23] en toda la región de servicio de Lewis y Clark. La Ley del Sistema de Agua Rural del Condado de Perkins (S.2117 en el 105.º Congreso y S.243 en el 106.º Congreso, promulgada como Ley Pública 106-136) [24] autorizó a la Oficina de Recuperación a construir un sistema de agua rural en el Condado de Perkins de Dakota del Sur. [25]

El congresista Tim Johnson (D-SD) junto a una pila de correo de sus electores.

Agricultura

Johnson trabajó para promulgar un requisito que exigiera que la carne y otros productos agrícolas se etiquetaran indicando el país de origen. Habiendo sido el primero en redactar una legislación que abordaba el tema en 1992 (HR 5855), [26] Johnson continuó la lucha hasta que se promulgó una ley de etiquetado de la carne en 2002 como parte de la reautorización de la Ley Agrícola [27] (Ley Pública 107-171). La ley promulgada contenía un texto que Johnson había introducido como S. 280 [28] anteriormente en el Congreso. [ cita requerida ]

Durante más de una década, la oposición del poder ejecutivo y los desafíos legales retrasaron la implementación de la ley de etiquetado. [ cita requerida ]

En mayo de 2007, Johnson recibió el premio de Cooperador Honorario de la Asociación Nacional de Empresas Cooperativas (NCBA) por su apoyo a las empresas cooperativas . [29]

En 2013, la Unión Nacional de Agricultores le otorgó a Johnson su premio Amigo del Agricultor Familiar, un honor destinado a reconocer su compromiso de ayudar a que las granjas familiares de pequeña escala sigan siendo viables. [30]

El congresista Tim Johnson (D-SD) y los agricultores de Dakota del Sur

Turismo

Johnson fue el autor del proyecto de ley [31] que estableció el Sitio Histórico Nacional del Misiles Minuteman en el oeste de Dakota del Sur. La medida se promulgó como Ley Pública 106-115, creando una nueva unidad del Sistema de Parques Nacionales. En el Sitio Histórico Nacional del Misiles Minuteman, los visitantes pueden aprender sobre la Guerra Fría y los misiles nucleares que amenazaron con una destrucción masiva y que también sirvieron como elemento disuasorio para la guerra. [32]

Defensa

Johnson era el único miembro del Congreso que tenía un hijo o hija en servicio activo en el ejército cuando el Senado votó para aprobar el uso de la fuerza en Irak. Su hijo mayor, Brooks, sirvió en la 101 División Aerotransportada del Ejército, que seguramente sería movilizada para luchar en Irak. Johnson finalmente votó para permitir el uso de la fuerza, y su hijo sirvió en Irak, habiendo servido ya en otros conflictos en Bosnia y Kosovo. Brooks Johnson más tarde también sirvió en el conflicto en Afganistán. [33]

Como presidente del Subcomité de Asignaciones del Senado para Construcción Militar y Asuntos de Veteranos, Johnson consiguió financiación completa y oportuna para la atención sanitaria de los veteranos por primera vez en 21 años. Fue parte de un grupo de legisladores que presionaron con éxito para la promulgación de una legislación que otorgara financiación anticipada para la atención sanitaria de los veteranos, [34] evitando así que los servicios sanitarios para los veteranos se vieran socavados por retrasos en la financiación. [ cita requerida ]

Cuando la Comisión de Realineamiento y Cierre de Bases (BRAC) recomendó el cierre de la Base Aérea Ellsworth, Johnson ayudó a la delegación de Dakota del Sur a defender la idea de mantener abierta la base. Finalmente, la base fue preservada por una votación de 8 a 1 de la comisión BRAC. [35]

Bancario

Como presidente del Comité Bancario del Senado, Johnson presionó para la confirmación y finalmente llevó al candidato del presidente Obama para presidente de la CFPB, Richard Cordray, a una votación del comité a pesar de la oposición republicana. [36] [37]

El comité aprobó la nominación de Cordray con una votación partidaria de 12 a 10, [38] y Cordray fue finalmente confirmado por el pleno del Senado con una votación de 66 a 34. [39]

El senador Tim Johnson (D-SD) en el Centro de Convenciones de Sioux Falls en 2007.

Otro

En la Cámara, Johnson estuvo entre la minoría de su partido que votó a favor de la Ley de Reconciliación de Responsabilidad Personal y Oportunidades Laborales de 1996 -un proyecto de ley de reforma de la asistencia social- [40] y otro proyecto de ley para derogar la Prohibición Federal de Armas de Asalto . [41] Fue parte de la minoría de demócratas que votó a favor de la reducción de impuestos del presidente George W. Bush en 2001. [ 42] El 31 de enero de 2006, Johnson fue uno de los cuatro demócratas que votaron para confirmar al juez Samuel Alito en la Corte Suprema de los Estados Unidos . [43] [44] También pidió un "uso ampliado" de la pena de muerte . [45]

Johnson estaba entre la minoría de senadores que votaron en contra de la Ley de Víctimas No Nacidas de la Violencia , que los grupos antiabortistas apoyaron firmemente. [46] Mientras era miembro de la Cámara, fue uno de los 16 congresistas que votaron en contra de la Ley de Telecomunicaciones de 1996 , que preveía la desregulación y la competencia en el sector de las comunicaciones y que recibió el firme apoyo de los republicanos, los grupos empresariales y la mayoría de los demócratas. [47]

Johnson apoyó la legislación de reforma de salud de Obama; votó a favor de la Ley de Protección al Paciente y Atención Médica Asequible en diciembre de 2009 [48] y a favor de la Ley de Reconciliación de Atención Médica y Educación de 2010. [ 49]

En mayo de 2010, Johnson presentó la Ley Tony Dean de Conservación del Valle del Río Cheyenne de 2010, un proyecto de ley que designaría más de 48.000 acres (190 km2 ) de la pradera nacional Buffalo Gap como zona silvestre protegida. La ley permitiría la continuación del pastoreo y la caza en la tierra y crearía la primera zona silvestre nacional de praderas del país. [50] [51]

El 18 de diciembre de 2010, Johnson votó a favor de la Ley de Derogación de la Política No Preguntes, No Digas de 2010. [ 52] [53]

Campañas políticas

Legislatura de Dakota del Sur

Johnson inició su carrera política en 1978, cuando ganó un escaño en la Cámara de Representantes de Dakota del Sur, donde sirvió desde 1979 hasta 1982. Johnson continuó su carrera legislativa al servir en el Senado de Dakota del Sur desde 1983 hasta 1986. Durante este tiempo, también trabajó como fiscal adjunto del estado del condado de Clay en 1985. [54]

Retrato oficial del congresista Tim Johnson (demócrata por Dakota del Sur) en 1995

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Johnson fue elegido cinco veces para representar a Dakota del Sur como miembro general de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Se desempeñó en el cargo entre 1987 y 1997. Durante su mandato, Johnson trabajó en temas como la agricultura, el desarrollo rural, la protección de Medicare y la Seguridad Social y la ampliación del acceso a la atención médica.

Campaña al Senado de Estados Unidos de 1996

Johnson derrotó por un estrecho margen al senador Larry Pressler, que llevaba tres mandatos , en las elecciones al Senado de Estados Unidos de 1996. Esto lo convirtió en el único candidato al Senado ese año que derrotó a un titular en una elección general, durante un año en el que hubo 13 escaños vacantes.

El senador Tim Johnson (D-SD), Barbara Johnson y el senador Tom Daschle (D-SD) en el Capitolio de los Estados Unidos en 1997.

Campaña de reelección al Senado de Estados Unidos de 2002

En 2002 , Johnson fue reelegido por 524 votos sobre el representante estadounidense John Thune , quien lo había sucedido en el escaño general de la Cámara de Representantes de Dakota del Sur. La carrera fue vista ampliamente como una batalla de poder entre el presidente George W. Bush , quien ganó Dakota del Sur cómodamente en 2000 , y el líder de la mayoría del Senado Tom Daschle . Johnson ganó el 94% de los votos entre los sioux oglala, la tribu más grande de Dakota del Sur. [55]

Logotipo de la campaña de Tim Johnson para el Senado de Estados Unidos en 2002

Campaña de reelección al Senado de Estados Unidos de 2008

Johnson buscó la reelección en 2008 después de recuperarse de una grave enfermedad. Las primeras encuestas indicaban que probablemente derrotaría a su rival republicano Joel Dykstra , y lo hizo, con el 62,5% de los votos. [56] En enero de 2008, Johnson apoyó a Barack Obama para presidente en las primarias demócratas. [57]

Historia electoral

*Notas sobre candidatos menores y por escrito: En 1992, Ann Balakier recibió 2.780 votos.

Vida personal

Johnson se casó con Barbara Brooks en 1969. La pareja tuvo tres hijos (Brooks, de Millis, MA; Brendan , ex fiscal de los Estados Unidos para Dakota del Sur ; y Kelsey Billion, de Sioux Falls, Dakota del Sur) y ocho nietos. Vivían en Sioux Falls. [59]

Fotografía de campaña de Tim Johnson y su esposa Barbara Brooks Johnson de 1986

Enfermedad y muerte

A Johnson le trataron por cáncer de próstata en 2004 y pruebas posteriores demostraron que estaba libre de la enfermedad. [60] [61]

El 13 de diciembre de 2006, en Washington, DC, durante la transmisión de una entrevista de radio en vivo, Johnson sufrió una hemorragia en el cerebro causada por una malformación arteriovenosa cerebral , un defecto congénito que provoca el agrandamiento y enredo de los vasos sanguíneos. En estado crítico, fue sometido a una cirugía en el Hospital Universitario George Washington para drenar la sangre y detener el sangrado. [8]

Johnson se sometió entonces a un largo régimen de fisioterapia , terapia ocupacional y del habla para recuperar fuerza y ​​movilidad y restaurar su habla severamente afectada. [62] Quedó parcialmente paralizado de su lado derecho y tuvo que usar un scooter. [2] En su discurso sobre el Estado de la Unión de 2007 , el presidente George W. Bush le envió a Johnson sus mejores deseos. [63]

Johnson reanudó su agenda completa en el Senado el 5 de septiembre de 2007. [9]

Johnson murió en Sioux Falls el 8 de octubre de 2024, a los 77 años, después de sufrir otro derrame cerebral. [64]

Referencias

  1. ^ "Búsqueda en rootsweb". ancestry.com . Consultado el 26 de octubre de 2007 .
  2. ^ abcd Risen, Clay (10 de octubre de 2024). «Tim Johnson, senador que se recuperó de un aneurisma, muere a los 77 años». The New York Times . Consultado el 4 de noviembre de 2024 .
  3. ^ "Fraternidad Delta Tau Delta". nndb.com . Soylent Communications . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  4. ^ "Tim Johnson, SENADOR ESTADOUNIDENSE DE DAKOTA DEL SUR, TRIBUTA EN EL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS" (PDF) . govinfo.gov . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  5. ^ "Acerca de Tim: Biografía del senador Tim Johnson". Archivado desde el original el 26 de junio de 2008.
  6. ^ "Tim P. Johnson". c-span.org . National Cable Satellite Corporation . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  7. ^ Yourish, Karen; Ashkenas, Jeremy; Ericson, Matthew (1 de marzo de 2014). "El panorama del Senado en 2014". The New York Times – vía NYTimes.com.
  8. ^ ab "Senador en estado crítico". CNN . 14 de diciembre de 2006 . Consultado el 14 de diciembre de 2006 . Johnson, de 59 años, se encontraba en estado crítico el jueves por la mañana después de una cirugía...
  9. ^ ab Milbank, Dana (6 de septiembre de 2007). "La familia del Senado da la bienvenida al primo Tim... pero no tanto al tío Larry". Washington Post .
  10. ^ "El senador Tim Johnson se jubilará en 2014, lo que le dará al Partido Republicano un nuevo objetivo de captación". The Hill . 25 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  11. ^ "El exsenador de Dakota del Sur Tim Johnson muere a los 77 años". PBS News . 9 de octubre de 2024 . Consultado el 4 de noviembre de 2024 .
  12. ^ "Thune rinde homenaje a Tim Johnson en el Senado". thune.senate.gov . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  13. ^ Archivado el 9 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
  14. ^ "HR3954 - 103.º Congreso (1993-1994): Enmiendas a la Ley Mni Wiconi de 1994 | Congress.gov | Biblioteca del Congreso".
  15. ^ Ley Pública 103-434.
  16. ^ Archivado el 9 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
  17. ^ Archivado el 9 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
  18. ^ "Historia". mdrws.com . Mid-Dakota Rural Water . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  19. ^ "S.744 - 105.º Congreso (1997-1998): Ley del Sistema de Agua Rural del Distrito de Usuarios de Agua de Fall River de 1998 | Congress.gov | Biblioteca del Congreso".
  20. ^ S. Rept. 105-369 - Ley del sistema de agua del distrito de usuarios de agua de Fall River de 1997 (informe). 6 de octubre de 1998. Consultado el 4 de noviembre de 2024 .
  21. ^ "S.244 - 106.º Congreso (1999-2000): Ley del Sistema de Agua Rural Lewis y Clark de 1999 | Congress.gov | Biblioteca del Congreso".
  22. ^ "S. Rept. 106-130 - LA LEY DEL SISTEMA DE AGUA RURAL DE LEWIS Y CLARK DE 1999". congress.gov . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  23. ^ Archivado el 9 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
  24. ^ http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/BILLS-105s2117es/pdf/BILLS-105s2117es.pdf
  25. ^ S. Rept. 106-18 - Ley del sistema de agua rural del condado de Perkins de 1999 (informe). 17 de marzo de 1999. Consultado el 4 de noviembre de 2024 .
  26. ^ Archivado el 9 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
  27. ^ Archivado el 9 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
  28. ^ Archivado el 9 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
  29. ^ "El senador Johnson gana el premio al cooperador honorario". Credit Union Journal . 7 de mayo de 2007 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  30. ^ "Senador Tim Johnson (D)". National Journal Almanac . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  31. ^ Archivado el 9 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
  32. ^ "Planifique su visita". nps.gov . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  33. ^ Shields, Mark. "En la guerra, Washington es una zona libre de sacrificios". CNN . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  34. ^ Archivado el 9 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
  35. ^ Reha, Bob. "La base aérea Ellsworth de Dakota del Sur permanecerá abierta". news.minnesota.publicradio.org . Minnesota Public Radio . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  36. ^ Personal de HousingWire. "Los demócratas del Comité Bancario del Senado luchan por la votación sobre la nominación de Cordray".
  37. ^ "El Senado votará el martes sobre Cordray". nafcu.org . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  38. ^ "Senado de Estados Unidos: Solicitud no aceptada - Riesgo de seguridad detectado". www.senate.gov .
  39. ^ "Senado de EE. UU.: Votaciones nominales del Senado de EE. UU. 113.º Congreso - 1.ª sesión". www.senate.gov .
  40. ^ "HR 3734 - Ley de Reforma de la Asistencia Social de 1996 - Registro de Votación". votesmart.org . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  41. ^ "RESULTADOS DE LA VOTACIÓN FINAL PARA EL PASE NOMINAL 92". house.gov . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  42. ^ Strassel, Kimberly A. (diciembre de 2017). "Cuando los demócratas respaldaron los recortes de impuestos". The Wall Street Journal . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  43. ^ Votación nominal 109.º Congreso - 2.ª sesión (sobre la confirmación de Samuel Alito de Nueva Jersey), Senado de los Estados Unidos , 31 de enero de 2006. Consultado el 26 de noviembre de 2018.
  44. ^ Kirkpatrick, David D. (1 de febrero de 2006). "Alito juramentó como juez luego de que el Senado le diera su aprobación". The New York Times . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  45. ^ "Tim Johnson sobre los problemas". OnTheIssues.org . Consultado el 20 de diciembre de 2006. Ampliar el uso de la pena de muerte. (Enero de 1996)
  46. ^ "Votación nominal del 108.º Congreso - Resumen de la votación de la 2.ª sesión: Sobre la aprobación del proyecto de ley (HR 1997)". senate.gov . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  47. ^ "S 652 - Proyecto de ley de telecomunicaciones - Registro de votación". votesmart.org . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  48. ^ "Senado de EE. UU.: Votaciones nominales del Senado de EE. UU. 111.º Congreso - 1.ª sesión". www.senate.gov .
  49. ^ "Senado de los Estados Unidos: Inicio de legislación y registros > Votaciones > Votación nominal". Senate.gov . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  50. ^ "Grupo de conservación aplaude la introducción del proyecto de ley sobre pastizales silvestres". Coalición de pastizales silvestres de Dakota del Sur . 5 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  51. ^ Cook, Andrea J. (16 de junio de 2010). "Los vecinos no están de acuerdo sobre la conservación de los pastizales". Rapid City Journal . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  52. ^ "Senado de Estados Unidos: Votaciones nominales del Senado de Estados Unidos, 111.º Congreso, 2.ª sesión". www.senate.gov .
  53. ^ "Votación 281 del Senado: deroga la política 'No preguntes, no cuentes'". The New York Times . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2015.
  54. ^ Seth Tupper (9 de octubre de 2024). "El 'gigante silencioso' de la política de Dakota del Sur, Tim Johnson, muere a los 77 años". South Dakota Searchlight . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  55. ^ Johnson, Dirk (22 de octubre de 2008). "En la carrera por Dakota del Sur, evaluando el impacto de la salud de un senador". The New York Times . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  56. ^ "Elecciones 2008: Senado de Dakota del Sur". Informes de Rasmussen. 7 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2008.
  57. ^ "Johnson respalda a Obama". 9 de enero de 2008. Archivado desde el original el 13 de enero de 2008.
  58. ^ ab "Estadísticas electorales". Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes. Archivado desde el original el 30 de julio de 2008. Consultado el 8 de agosto de 2007 .
  59. ^ "El senador retirado Tim Johnson regresa al área de Vermillion/Yankton". plaintalk.net . 22 de julio de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  60. ^ "Biografía del senador Tim Johnson". Sitio web del Senado de Tim Johnson. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2006. Consultado el 20 de diciembre de 2006 .
  61. ^ "El senador Johnson se recupera de una cirugía cerebral". NBC News . Associated Press. 14 de diciembre de 2006 . Consultado el 23 de diciembre de 2006 . Se sometió a un tratamiento contra el cáncer de próstata en 2004 y las pruebas posteriores demostraron que no padecía la enfermedad.
  62. ^ Jalonick, Mary Clare (19 de enero de 2007). "Ailing South Dakota Senator on the Mend" (Un senador de Dakota del Sur enfermo se recupera). CBS . Associated Press. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2007.
  63. ^ Bush, George W. (23 de enero de 2007). «Discurso sobre el Estado de la Unión del presidente Bush de 2007». The Washington Post . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  64. ^ "Fallece el exsenador estadounidense Tim Johnson". Dakota News Now. 9 de octubre de 2024. Consultado el 9 de octubre de 2024 .

Enlaces externos