Ottilie "Tilly" Spiegel (10 de diciembre de 1906 - 1988) fue una activista política austríaca , primero como miembro del Partido Comunista y luego como parte de la resistencia en tiempos de guerra . Después de que sus acciones le valieran una pena de prisión durante el período austrofascista , huyó del país y terminó en París como miembro de la Resistencia francesa . Sus padres fueron asesinados por los nazis pero cinco hermanos lograron emigrar a Inglaterra o Estados Unidos. En 1945, la fusión entre Alemania y Austria fue revertida ante la insistencia de las potencias ocupantes cuya victoria militar había puesto fin al régimen de Hitler . Tilly Spiegel regresó a Viena (donde había pasado sus años de estudiante) y fue una de las primeras investigadoras en estudiar las historias de las víctimas del nacionalsocialismo . Los libros que publicó fueron consultados y citados con frecuencia por investigadores posteriores. [1] [2] [3]
Ottilie Spiegel nació en Novoselica, cerca de Chernivtsi , en Bucovina , que en aquel momento era una región fronteriza multicultural del imperio austrohúngaro . Al otro lado de la frontera, al este de Chernivtsi, se encontraba el Imperio Ruso . Ottilie era la mayor de los seis hijos registrados de sus padres. Karl Spiegel (1880-1941), el padre de los niños, era un hombre de negocios. [3] En 1941, los padres de Tilly Spiegel fueron asesinados por las autoridades en el "gueto de tránsito" de Izbica , creado ese año en parte de un pueblo en el campo al este de Varsovia y Lublin . [3]
Cuando ella era joven, la familia aparentemente se mudó a Viena , donde Spiegel asistió a la escuela. Entre 1925 y 1933 trabajó en una sucesión de trabajos, principalmente de oficina, en la ciudad. Durante su estancia en Viena trabajó como profesora de gimnasia. Entre 1927 y 1930 también ocupó, paralelamente, funciones en el seno de las Juventudes Comunistas y fue sindicalista. Se unió al Partido en 1930, después de lo cual combinó los deberes del partido con su trabajo apolítico. En 1933, que fue cuando el partido fue prohibido por grado de emergencia mientras el país hacía la transición a un gobierno posdemocrático , ella estaba trabajando para el equipo de liderazgo del partido en la ciudad de Viena y la región circundante. Posteriormente, continuó trabajando "clandestinamente" (ilegalmente) para el partido, sirviendo entre 1933 y febrero de 1935, y asumiendo el papel de liderazgo del partido en el "Distrito 4" (Kreis IV). [3]
Su actividad política provocó su arresto en febrero de 1935 y en noviembre de 1935 fue condenada a 18 meses de prisión. En marzo de 1936 la sentencia se redujo a 14 meses. En otoño de 1937, todavía en libertad, Tilly Spiegel emigró a Suiza . Aquí organizó la documentación del cruce de fronteras para los comunistas austríacos que se trasladaban a través de Suiza a España para luchar con las Brigadas Internacionales en la guerra civil que se había desencadenado en julio de 1936 cuando un grupo de generales españoles había intentado derrocar al gobierno cada vez más inestable . Su actividad era evidentemente ilegal y las autoridades suizas arrestaron a Spiegel cerca de la frontera con Austria en Rorschach en mayo de 1937. Fue detenida y sentenciada en la cercana St. Gallen y luego, en mayo de 1938, expulsada del país. En lugar de regresar a Viena, cruzó la frontera (ilegalmente) hacia Francia y se instaló en París , donde, hasta el estallido de la guerra , se mantuvo como profesora de gimnasia. [3]
En noviembre de 1938 se asoció con Marie Pappenheim para fundar el "Cercle Culturel Autrichien" ( en términos generales, "círculo cultural austriaco" ). [3] [4] El "círculo" se involucró en el apoyo a los refugiados y a las mujeres identificadas, después de la declaración de la guerra, como enemigas extranjeras e internadas en París. Se financió con los ingresos de Spiegel como profesora de gimnasia. [5]
El 3 de septiembre de 1939, Francia y Gran Bretaña declararon la guerra a la Alemania nazi: en las calles de París y Londres, inquietantemente, poco cambió, mientras los gobiernos de esas ciudades esperaban para ver qué haría a continuación el Canciller Hitler . La respuesta llegó el 10 de mayo de 1940, cuando el ejército alemán invadió y rápidamente invadió la mitad norte de Francia, tomando París durante la segunda semana de junio. Desde finales de 1940 o principios de 1941, Tilly Spiegel participó activamente en el trabajo de resistencia para Travail Allemand (TA), una organización antifascista de expatriados alemanes que operaba cada vez más como una sección de la Resistencia francesa . [6] La mayoría eran comunistas, muchos habían huido de la Alemania nazi para escapar de una persecución política y/o racial que amenazaba sus vidas. Muchos miembros de la AT habían luchado en la Guerra Civil Española y acabaron en Francia tras la victoria falangista . Un repatriado de la Guerra Civil Española que terminó como líder de la resistencia AT fue Franz Marek , un destacado intelectual comunista austríaco originario de Galicia . [7] Probablemente fue a través del TA que Tilly Spiegel conoció a Franz Marek. En algún momento se casaron: mucho más tarde, en 1974, ese matrimonio terminó en divorcio. [3] [8]
Entre 1941 y 1943, Tilly estuvo basado en Nancy como "instructor regional de asistencia técnica" para Meurthe-et-Moselle . Posteriormente se trasladó a Lille para asumir funciones similares con respecto al departamento Norte y Paso de Calais . Ambas áreas estaban en lo que entonces los alemanes habían definido como Zona interdita , sujeta a restricciones de movimiento adicionales de las poblaciones locales y niveles más altos de Gestapo y supervisión militar que la mayor parte del norte de Francia ocupado. Es comprensible que las fuentes sean vagas sobre los detalles del trabajo de resistencia de Spiegel, pero no cabe duda de que, como miembro de la resistencia comunista fácilmente identificable como no local, sus actividades la pondrían en peligro extremo. [9] [10] En 1943 el foco de sus actividades evidentemente volvió a París : fue probablemente en agosto de 1944 cuando fue arrestada por la Gestapo y detenida, como su marido, en la prisión de Fresnes , a poca distancia al sur de la ciudad . Estaban programados para su ejecución. [11] A finales de mes, París había sido liberada y ambos fueron liberados en la agitación que acompañó a la retirada militar alemana. [3] [11]
En agosto de 1945 o antes, Tilly Spiegel regresó a Viena , donde el Partido Comunista ya no estaba prohibido. De hecho, los soviéticos habían utilizado su influencia sobre las otras potencias ocupantes para garantizar que hubiera siete comunistas en el nuevo gobierno. [12] Se reincorporó al equipo de dirección municipal del partido ( Bezirksleitung ), permaneciendo como miembro del mismo entre 1945 y 1968. [3] Además, rápidamente se dedicó al trabajo de construcción de lo que posteriormente se convirtió en el Archivo de Documentos de la Resistencia Austriaca ( "Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes" / DÖW) . [13] Trabajó estrechamente con el jefe de investigación del DÖW, Herbert Steiner (1923-2001). Otros involucrados incluyeron a su ex camarada de resistencia, Selma Steinmetz , junto con Jonny Moser y Herbert Rosenkranz. [14] Durante la década de 1960, Spiegel y los demás estuvieron entre los primeros investigadores del período nacionalsocialista de Austria en centrarse en las víctimas del régimen. Moser investigó la persecución de los judíos mientras Steinmetz se concentraba en el trato gubernamental a los pueblos sinti y romaní . Spiegel trabajó sobre lo que les había sucedido a las mujeres y niñas involucradas en la resistencia antifascista [15] y Rosenkranz estudió la experiencia de Austria en el pogromo de noviembre de 1938 ( "Kristallnacht" ) . [16] A finales de la década de 1960, incluso antes del aplastamiento de la Primavera de Praga , Spiegel parece haberse involucrado en importantes "críticas internas del partido" sobre el camino tomado por el comunismo de posguerra. [17] [a] Poco se sabe de sus últimos años.
Tilly Spiegel recibió la Condecoración Dorada de Honor por sus Servicios a la República de Austria
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )