stringtranslate.com

Lorrin A. Thurston

Lorrin Andrews Thurston (31 de julio de 1858 - 11 de mayo de 1931) fue un abogado, político y empresario hawaiano-estadounidense. Thurston jugó un papel destacado en la revolución que provocó el derrocamiento del Reino de Hawái que reemplazó a la reina Liliʻuokalani por la República de Hawái , guiada por ideas estadounidenses. Publicó el Pacific Commercial Advertiser (un precursor del actual Honolulu Star-Advertiser ) y fue propietario de otras empresas. De 1906 a 1916, él y su red presionaron a políticos nacionales para crear un parque nacional para preservar los volcanes hawaianos .

Vida familiar

Nació el 31 de julio de 1858 en Honolulu , Hawái . [1] Su padre era Asa Goodale Thurston y su madre Sarah Andrews. [2] Por el lado paterno era nieto de Asa y Lucy Goodale Thurston , quienes formaban parte de la primera compañía de misioneros cristianos estadounidenses en las islas hawaianas en 1820. [3] Por el lado materno, también era nieto de otro de los primeros misioneros, Lorrin Andrews . Su padre era presidente de la Cámara de Representantes del Reino de Hawái , pero murió cuando Lorrin tenía solo un año y medio en diciembre de 1859. Luego se mudó a Maui con su madre. [2] [4]

Hablaba con fluidez el idioma hawaiano y se dio a sí mismo el apodo hawaiano de Kakina . [5] En 1872, asistió al Oahu College , donde jugó béisbol con los hijos de Alexander Cartwright (quien inventó el juego moderno). Fue expulsado poco antes de graduarse. [6] Después de trabajar como traductor para un bufete de abogados y empleado en la Wailuku Sugar Company, asistió a la facultad de derecho de la Universidad de Columbia . Regresó a Honolulu en 1881 y se convirtió en socio de un bufete de abogados con William Owen Smith . [5]

Se casó con Margaret Clarissa "Clara" Shipman (hija del misionero William Cornelius Shipman (1824-1861) de Hilo, Hawái , y hermana del empresario William Herbert Shipman ) el 26 de febrero de 1884. Tuvieron un hijo, Robert Shipman Thurston, el 1 de febrero de 1888. Margaret murió en el parto el 5 de mayo de 1891 (al igual que el bebé). [6] El 5 de abril de 1893, Lorrin Thurston se casó con Harriet Elvira Potter de Saint Joseph, Michigan . Tuvieron una hija, Margaret Carter (la madre de Thurston Twigg-Smith ), en 1895, y un hijo, Lorrin Potter Thurston, en 1899. [7] Lorrin Andrews Thurston murió el 11 de mayo de 1931. En 1919, Robert Thurston se casó con Evelyn M. Scott, y Margaret Carter se casó con William Twigg-Smith .

Trabajar

Lorrin Thurston fue influyente tanto en el ámbito político como en el mundo empresarial de Hawái.

Política

Siguió a su padre y se convirtió en miembro de la legislatura del Reino de Hawái en 1886. Thurston heredó el pensamiento conservador de los misioneros, lo que lo puso en desacuerdo con la realeza hawaiana, así como con inmigrantes como el hotelero griego George Lycurgus, cuyo estilo de vida estaba lleno de juegos de azar y licor. [8] El Partido Misionero cambiaría su nombre a Partido Reformista en 1887, ya que creció para incluir a los dueños de negocios. En julio de 1887, Thurston escribió lo que se llama la " Constitución de la Bayoneta " porque fue impuesta bajo amenaza por la milicia de la Compañía de Fusileros de Honolulu. Limitó el poder ejecutivo del monarca Rey Kalākaua . Thurston se convirtió en el poderoso Ministro del Interior, con el inglés William Lowthian Green como ministro de finanzas, ya que el antiguo gabinete de Walter M. Gibson fue derrocado. [9] Los derechos de voto y la membresía de la legislatura se basaron en la propiedad, lo que resultó en un control efectivo por parte de los estadounidenses y europeos ricos. Sirvió en el gabinete hasta el 17 de junio de 1890, cuando fue reemplazado por Charles N. Spencer . [10]

La reina Liliʻuokalani se convirtió en monarca en 1891 e intentó hacerse con más poder con una nueva constitución. En 1892, Thurston dirigió el Club de Anexión, adoptando más tarde el título de Comité de Seguridad , que planeaba convertir a Hawái en un territorio de los Estados Unidos . En 1893, el Comité de Seguridad recibió el apoyo del ejército estadounidense en el derrocamiento del Reino de Hawái , y el resultante Gobierno Provisional de Hawái quedó controlado por el comité de Thurston. Thurston encabezó la comisión enviada a Washington, DC , para negociar con Benjamin Harrison la anexión estadounidense. Liliʻuokalani y la princesa heredera Victoria Kaʻiulani también viajaron a Washington para afirmar que el nuevo gobierno no tenía el apoyo de la mayoría de la población hawaiana. A medida que se difundían las noticias sobre la fuerza utilizada, el tratado propuesto encontró oposición y no fue ratificado. Un siglo después, en la Resolución de Disculpas de 1993, el Congreso de los Estados Unidos se disculpó polémicamente por la participación del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos en el derrocamiento, y la controversia continúa hasta los tiempos modernos.

En marzo de 1893, Grover Cleveland se convirtió en presidente y desautorizó el tratado. Thurston ayudó a redactar otra constitución y la República de Hawái se declaró el 4 de julio de 1894. Nombró a Sanford B. Dole para el cargo de presidente de la República. Una serie de revueltas abortadas llamadas las rebeliones de Wilcox tuvieron poco apoyo público y fueron derrotadas durante este período. En 1897, William McKinley se convirtió en presidente y la comisión de Thurston volvió a presionar a favor de la anexión. La guerra hispanoamericana en abril de 1898 aumentó el interés estadounidense en el Pacífico, debido a las batallas en las Filipinas . [11] En julio de 1898, la anexión formó el Territorio de Hawái y Thurston se retiró de la función política para dirigir sus asuntos comerciales.

Negocio

Thurston hacia 1916

En 1898 compró el periódico Pacific Commercial Advertiser (precursor del actual Honolulu Advertiser ). [12] Como propietario principal y editor después de 1900, promovió las industrias del azúcar y la piña. Dirigió el Comité de Promoción Hawaiana (que se convirtió en la Oficina de Visitantes y Convenciones de Hawái), pero se opuso al hula que, según él, era "sugerente" e "indecente". [6] Su fortuna aumentó considerablemente como resultado de la anexión de 1898 por parte de los Estados Unidos, ya que eliminó todos los aranceles de los envíos al mercado más grande. A Thurston se le atribuye la expansión de las plantaciones de caña de azúcar y los ferrocarriles de Hawái y la introducción de los primeros tranvías eléctricos a Honolulu. Después de la Primera Guerra Mundial, pidió restricciones gubernamentales a las escuelas de idioma japonés, que luego fueron declaradas inconstitucionales por la Corte Suprema de los Estados Unidos . Thurston publicó una edición especial para apoyar la lucha por prohibir las vallas publicitarias en Hawái. Trabajó con Wallace Rider Farrington y Alexander Hume Ford para celebrar una conferencia mundial de editores de periódicos. [12]

También era un entusiasta de los volcanes, y comenzó a explorar Haleakalā en Maui cuando era niño . Actuaba como guía turístico informal para los visitantes de la cumbre y utilizaba la historia oral para estimar el momento de su última erupción. [1] En 1891, compró y amplió el hotel Volcano House en el borde del volcán activo Kilauea en la isla de Hawái . [13] Thurston encargó un ciclorama del Kilauea que exhibió en sus viajes al continente, incluida la Exposición Mundial Colombina de Chicago de 1893 y la Exposición Internacional de Invierno de California de 1894 en San Francisco . [14]

Thurston (centro) en el volcán en 1917

Thurston finalmente hizo las paces con George Lycurgus, quien había sido un insurgente contra el gobierno de Thurston, y le vendió la Casa del Volcán en 1902. También se hizo amigo del vulcanólogo Dr. Thomas Jaggar en 1909 y recaudó dinero para financiar el Observatorio de Volcanes de Hawái en 1912. Utilizó su periódico para promover la idea del parque nacional y convenció a la legislatura territorial para financiar a un grupo de congresistas para visitar Haleakalā y Kīlauea en 1907. El viaje incluyó una cena cocinada sobre respiraderos de lava activos. Recibió una visita del Secretario del Interior James Rudolph Garfield en 1908 y otra visita del Congreso en 1909. Convenció al gobernador Walter F. Frear para que presentara una resolución que apoyara la idea y formó un equipo de estudio para proponer límites exactos. Su periódico publicó los respaldos del parque del presidente Theodore Roosevelt (un compañero de clase en Columbia), el conservacionista John Muir y el poderoso senador Henry Cabot Lodge . [1] En 1913 exploró un tubo de lava en el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái que lleva su nombre. [15] El parque se formó finalmente en 1916.

Añadió un prefacio y publicó una segunda edición del libro de su abuela sobre los primeros años de su vida misionera en mayo de 1921. [16] Sus memorias fueron publicadas en una edición limitada (junto con las de Sanford Dole) después de su muerte en 1931 por su periódico. [17]

El negocio del periódico estaba dirigido por su hijo Lorrin Potter Thurston, cuya política de utilizar el término "Jap" durante la Segunda Guerra Mundial agradó a los militares, pero no a los lectores locales de ascendencia japonesa. Después de la guerra, el número de lectores disminuyó, hasta su adquisición hostil en 1962 por el nieto de Lorrin, Thurston Twigg-Smith , quien cambió a una línea editorial más moderada. En 1992 se vendió a Gannett Company ya que la siguiente generación de la familia no tenía interés en dirigir el periódico. [12] Twigg-Smith escribió un libro sobre la revolución y el papel de su abuelo en 1998, y criticó el movimiento moderno de soberanía hawaiana . [18] En 1966, una capilla en la escuela Punahou diseñada por Vladimir Ossipoff fue nombrada en honor a Robert Shipman Thurston, Jr. de la clase de 1941 que desapareció en la Segunda Guerra Mundial . [19]

Legado

El legado de Thurston se conserva en todas las islas. En Oahu, el nombre de Thurston sirve como marcador en muchos lugares, incluida una calle que lleva su nombre en el vecindario de Punchbowl y la capilla conmemorativa de Thurston en el campus de Punahou. [20] Otros lugares incluyen el tubo de lava de Thurston en el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái en la Isla Grande.

En la película de 2009 Princesa Kaiulani , Thurston fue interpretado por Barry Pepper . [21]

Árbol genealógico

Referencias

  1. ^ abc "Thurston, padre del Parque Nacional de Hawái". Notas sobre la naturaleza de Hawái . 5 (2). Servicio de Parques Nacionales . 1953.
  2. ^ de Brown Thurston (1892). Genealogías de Thurston (2.ª ed.). Portland, Maine. pág. 288.
  3. ^ Sereno Edwards Bishop (1916). Reminiscencias del viejo Hawái. Hawaiian Gazette Company. ISBN 1-104-37410-2.
  4. ^ "Lorrin Andrews "Kakina" Thurston". geni_family_tree . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  5. ^ de Stephen Kinzer (2006). Derrocamiento: el siglo de cambio de régimen de Estados Unidos desde Hawái hasta Irak. Times Books. pág. 16. ISBN 978-0-8050-7861-9.
  6. ^ abc George Chaplin (1998). Presstime in paradise: The Life and Times of the Honolulu Advertiser, 1856–1995 [Tiempo de prensa en el paraíso: la vida y la época del Honolulu Advertiser, 1856–1995]. University of Hawaii Press. págs. 111–130. ISBN 978-0-8248-2032-9.
  7. ^ Darlene E. Kelley. "Colecciones históricas de Hawái". Archivos USGenWeb.
  8. ^ Helen G. Chapin (1981). "El "fuego de artillería griega" de la Reina: los realistas griegos en la revolución y la contrarrevolución hawaianas". Revista hawaiana de historia . 15 . hdl :10524/422.
  9. ^ "¡Designación de un nuevo gabinete!". Hawaiian Gazette . Honolulu. 5 de julio de 1887. pág. 4. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  10. ^ "Interior, Ministro de: expediente de la oficina" (PDF) . colecciones digitales de archivos estatales . estado de Hawái. Archivado desde el original (PDF) el 21 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  11. ^ Albertine Loomis (1979). "El verano de 1898". Revista hawaiana de historia . 13. hdl : 10524/212.
  12. ^ abc Bob Krauss. "Advertiser presume de una historia legendaria". Sitio web oficial de Honolulu Advertiser . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  13. ^ "La casa del volcán". Notas sobre la naturaleza de Hawái . 5 (2). Servicio de Parques Nacionales . 1953.
  14. ^ Ralph S. Kuykendall (1967). El reino hawaiano, 1874-1893: la dinastía Kalakaua. University of Hawaii Press. pág. 115. ISBN. 978-0-87022-433-1.
  15. ^ "Tubo de lava de Thurston". Sitio web oficial del Parque Nacional de los Volcanes de Hawái . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  16. ^ Lucy Goodale Thurston (1872). Vida y obra de la señora Lucy G. Thurston: esposa del reverendo Asa Thurston, misionero pionero en las Islas Sandwich. Segunda edición, 1921, reimpresa por Kessinger Publishing, LLC, 2007. ISBN 978-1-4325-4547-5.
  17. ^ Lorrin Andrews Thurston; Sanford Ballard Dole; Andrew Farrell (1936). Memorias de la revolución hawaiana . Vol. 1. Advertiser Publishing Co., Ltd. Honolulu.
  18. ^ Twigg-Smith, Thurston (1998). Soberanía hawaiana: ¿Importan los hechos? . Honolulu: Goodale Publishing. ISBN 978-0-9662945-0-7.OCLC 39090004  .
  19. ^ "Thurston Memorial Chapel". Sitio web de la escuela Punahou . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
  20. ^ "Punahou: Historia". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  21. ^ La princesa Kaiulani en IMDb 

Enlaces externos