stringtranslate.com

Ottan Thullal

Actuación de Ottamthullal en Kerala

Ottan Thullal (o Ottamthullal , malabar : ഓട്ടൻ തുള്ളൽ) es una forma de arte de recitación y danza de Kerala , India . Fue introducida en el siglo XVIII por Kunchan Nambiar , uno de los Prachina Kavithrayam (tres famosos poetas en lengua malabar ). La actuación folclórica, a menudo aderezada con humor destinado a criticar a la sociedad, está acompañada por un mridangam (un tambor de dos parches en forma de barril) y/o el práctico idakka además de un par de platillos ilathalam .

Historia

Actuación de Ottamthullal durante un festival del templo
Ottamthulal
Ottamthulal

Como la mayoría de las formas de arte escénico de la India , el Ottamthullal tiene sus principios influenciados por el Natya Shastra ( c.  siglo II a. C. ). La palabra Thullal significa "saltar" o "dar un salto" en el idioma malayo . [1] La leyenda dice que Nambiar, el poeta, se quedó dormido mientras tocaba el tambor mizhavu para una actuación de Chakyar Koothu , lo que provocó el ridículo del chakyar. En respuesta, Nambiar desarrolló Ottamthullal, que planteó cuestiones sociopolíticas prevalecientes e hizo una sátira de los linajes y prejuicios humanos. El chakyar se quejó de la producción de Nambiar al rey de Chembakassery. El rey prohibió las representaciones de Ottamthullal en el complejo del templo de Ambalapuzha . Las formas de arte estrechamente relacionadas son Seethankan thullal y Parayan thullal. Mathur Panikkar popularizó Ottamthullal para el público moderno. Se celebran competiciones de Ottamthullal [2] y la forma de arte puede utilizarse para difundir un mensaje social. [3]

Artistas

En Ottamthullal, un intérprete solista, con maquillaje verde y un traje colorido (decorado con una larga banda roja y blanca y adornos de madera pintados), actúa y baila mientras recita la danza (Thullal) (letra). [4] Un coro o uno o más artistas repiten cada frase a medida que se completa. Más recientemente, Ottamthullal se ha representado con una actriz solista y con un elenco coral .

Tema

El nambiar parodia las costumbres de los terratenientes y otros ciudadanos prominentes, a veces incluso del rey. Por ejemplo, el personaje de Bhima , de la epopeya Mahabharata, es retratado como un patán. Las castas superiores, incluidos los brahmanes, no se salvan.

Idioma

El Ottan thullal se interpreta en malabar , lo que agrada al público local. Se utilizan dichos antiguos y elementos del folclore .

Obras

Puede haber 64 o más obras de Ottamthullal. Algunos ejemplos son:

Imágenes relacionadas

Véase también

Referencias

  1. ^ "Thullal". Sitio web del Centro de recursos de Malayalam. Consultado el 27 de febrero de 2014.
  2. ^ Nidheesh MK "Sunny brothers outshine in Ottamthullal". The New Indian Express. 8 de enero de 2014. Consultado el 27 de febrero de 2014.
  3. ^ "Difundiendo la bondad del Ayurveda a través del arte escénico de Kerala, ottamthullal". Sitio web de Ithoozhiay. 29 de septiembre de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2014.
  4. ^ "Ottan thullal". Sitio web de 64 Art Forms de Kerala. Consultado el 27 de febrero de 2014.