stringtranslate.com

Thrupton Hall (libro)

Thrumpton Hall: A Memoir of Life in My Father's House es una obra publicada en 2007 por Miranda Seymour .

El libro describe, desde la perspectiva de su hija alienada, la vida y la época del poco conocido George FitzRoy Seymour (1923-1994), propietario de una finca rural inglesa en decadencia ( Thrumpton Hall ) en Nottinghamshire , y un marido y padre egocéntrico con pretensiones aristocráticas (es pariente lejano de una de las muchas hijas ilegítimas de Carlos II ). El libro es principalmente una autobiografía, narrada juiciosamente, pero con un matiz de desagrado filial que amenaza, como sabe la autora, con abrumar cualquier objetividad esperada. También descubre detalles biográficos que la autora conoce solo al haber leído los diarios de su padre y haber investigado la historia de su familia por medio de cartas y otras fuentes de archivo. En Inglaterra , el libro se publicó como En la casa de mi padre y se subtituló Elegía por un amor obsesivo , una referencia a la obsesión de toda la vida de George Seymour por la gran casa (originada en el siglo XVI) que logró heredar a través de sus propios diseños, a pesar de no ser hijo del propietario anterior, Charles Byron (descendiente de Lord Byron y tío por matrimonio de George). El libro, sin embargo, es todo menos una elegía, y un examen sostenido de la obsesión de George por la casa es solo una parte de la preocupación del autor.

La otra parte del método de Seymour consiste en interrogar al odiado padre y detallar sus decisiones y acciones nocivas, tal como se ven más de una década después de su muerte. Su personaje, el de un adolescente “mojigato” y esnob avergonzado por sus padres, y un padre/marido suavemente dominante demasiado obviamente desesperado por un estatus social que no puede alcanzar, está pintado en una prosa inglesa exuberante. Entre las peculiaridades de George se encuentran una falta de amigos durante toda su vida, una seria devoción a la escritura de cartas, un enfoque intenso en las gracias sociales y la higiene personal, una incapacidad para apreciar las necesidades de otros miembros de la familia y una tendencia a engrandecer su propia posición en la vida. La principal peculiaridad de George, sin embargo, es su abandono, al final de su vida, de la mayoría de sus deberes familiares, por no hablar de todas las apariencias de clase alta, ya que se dedica a vestirse de cuero y recorrer carreteras rurales (a menudo de noche) en motocicleta. En el proceso, se hace amigo, o más bien se enamora, de uno o dos "muchachos" analfabetos, principalmente una persona llamada Robbie, a quien George llama Tigger en honor al personaje de Winnie-the-Pooh (en comparación con su propio Christopher Robin ). Nadie más se divierte, en particular cuando Robbie comienza a desplazar a otros que están destinados a heredar la propiedad familiar. Aunque este aspecto de la historia aporta cierto dramatismo, no faltan el drama y la tensión humanos, la impotencia mortal y la arrogancia en el resto del libro. A lo largo de todo el libro, la voz de la madre del autor proporciona un ligero contrapunto a las propias observaciones y opiniones de Miranda Seymour.

Seymour recibió el premio PEN/Ackerley por sus memorias en 2008.

Enlaces externos