stringtranslate.com

Trojeručica

Bogorodica Trojeručica ( cirílico serbio : Богородица Тројеручица, griego : Παναγία Τριχερούσα, Panagia Tricherousa, que significa " Theotokos de tres manos " ) o simplemente Trojeručica (Тројеручица, ed ) es un ícono ortodoxo oriental que hace maravillas y se cree que fue producido en el siglo VIII. en Palestina por Juan de Damasco . Representa a la Theotokos ( Virgen María ) con el joven Jesús en posición de odigitria y está cubierta con una riza . En la parte posterior del icono está la pintura de San Nicolás . [1] Actualmente se encuentra en el Monasterio de Hilandar en el Monte Athos , Grecia , y es el icono más importante de la Iglesia Ortodoxa Serbia . [1]

Historia

Juan de Damasco

Según la tradición, el icono estaba en posesión de Juan de Damasco a principios del siglo VIII [2] y está asociado con su curación milagrosa alrededor del año 717. Según la tradición, mientras servía como visir del califa Al-Walid I , fue acusado falsamente de traición y le cortaron la mano. [2] [3] La acusación fue, supuestamente, hecha por el emperador iconoclasta bizantino León el Isauriano , quien fue de hecho un gran oponente de San Juan y amigo de Al-Walid I. [2] Al rezar frente a un icono de la Theotokos, supuestamente, su mano fue restaurada milagrosamente. En acción de gracias, hizo una réplica de plata de su mano y la adjuntó al icono. [2] Después de esto, el icono se conoció como "de tres manos" (Tricherousa), porque tenía tres manos (dos de la Theotokos más una más). [2]

Juan Damasceno se hizo monje en el monasterio de Mar Sabbas , en las afueras de Jerusalén , y entregó el icono a la comunidad monástica de allí. Más tarde, el icono fue entregado como regalo a San Sava cuando visitó el monasterio, junto con otro icono de la Theotokos en el estilo de la Virgen de la Enfermería , y con el báculo de Sabbas el Santificado , el fundador del monasterio. [2] Sava llevó el icono al monasterio de Hilandar , donde vivía. [2] Permaneció allí hasta 1347, cuando Dušan de Serbia lo tomó durante su visita a Hilandar y lo llevó consigo a Serbia. A finales del siglo XIV, el icono estaba en posesión del monasterio de Studenica . [2] A principios del siglo XV, Trojeručica estaba de vuelta en Hilandar.

Hasta hace muy poco, el icono era formalmente el abad de Hilandar, y los monjes eran elegidos para servir como su adjunto. [2] [4] Este icono tiene dos días festivos: 28 de junio [ OS 11 de julio] y 12 de julio [ OS 25 de julio].

Los historiadores del arte creen que el estilo del icono es más probablemente del siglo XIV, y que puede ser una copia o repintado de un prototipo anterior . [5] Otra versión traída a Moscú en 1661 se hizo famosa y dio lugar a muchas copias rusas . [6] [7]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Municipio ortodoxo serbio de Innsbruck : ЧУДОТВОРНА ИКОНА БОГОРОДИЦА ТРОЈЕРУЧИЦА Archivado el 11 de mayo de 2009 en Wayback Machine (en serbio)
  2. ^ abcdefghi "Ikona Presvete Bogorodice" Trojeručice"" [Icono de la Santa Theotokos "Trojeručica"]. Sitio web oficial del monasterio de Hilandar . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  3. ^ Ícono de la Virgen de las Tres Manos en CatholicMax.com
  4. ^ Biblioteca de investigación Hilandar : "Hilandar 800&20" - Catálogo de la exposición Archivado el 10 de abril de 2011 en Wayback Machine , 1998
  5. ^ Kesich, Veselin; Kesich, Lydia W. (1985). Tesoros de Tierra Santa: Una visita a los lugares de origen cristiano. St. Vladimir's Seminary Press. p. 9780881410457. ISBN 9780881410457.
  6. ^ Ikon Copies: MADRE DE DIOS DE TRES MANOS Archivado el 13 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  7. ^ Galería Slava, LLC: Catálogo en línea

Enlaces externos