stringtranslate.com

Ninnu Pochchu de Thoral

Thhooral Ninnu Pochchu ( trad.  La llovizna se ha detenido ) es una película de drama romántico indio en lengua tamil de 1982 escrita, dirigida y protagonizada por K. Bhagyaraj . La película también está protagonizada por Sulakshana y MN Nambiar . [1] [2] Se estrenó el 14 de abril de 1982. La película se rehizo en telugu como Pelli Choopulu (1983), [3] en hindi como Mohabbat (1985), [4] y en kannada como Gowri Kalyana (1989) . [5]

Trama

La única hija del anciano de la aldea Ponnambalam, Mangalam, se prepara para la visita de su futuro novio. El novio, Chella Durai, y su familia visitan la casa de Mangalam. Chella Durai se enamora de Mangalam, que es muy ingenuo y tímido. Al día siguiente, visita a Mangalam en la orilla del río y ella entra en pánico. El tío de Mangalam, el entrenador de artes marciales Nambiar, confunde a Chella Durai con Mangalam. Mangalam huye y Nambiar envía a sus hombres a luchar contra Chella Durai. Chella Durai los derrota y Nambiar se entera de que es el novio de Mangalam. El cuñado de Ponnambalam, Ayyavu, ama a Mangalam y no fue informado de la visita del novio. Chella Durai y su familia visitan al astrólogo para fijar una fecha para su recepción, pero no hay ningún día auspicioso ese mes. Entonces, la familia planea fijar la recepción el próximo mes. Chella Durai visita la casa de Mangalam, donde está sola. Ella se muestra tímida y sale corriendo de la casa. Nambiar llega y le da a Chella Durai una idea para cortejar a Mangalam. Chella Durai secuestra a Mangalam y pronto, ella se sincera con él.

El día de la luna nueva, Nambiar realiza los ritos para alguien, cuya identidad no está clara, que murió por suicidio. Mientras tanto, Chella Durai espera explicarle el sexo a la inocente Mangalam, que todavía es tímida. Pero ella comienza a amar a Chella Durai más. La madrastra de Chella Durai exige más dote de lo que Ponnambalam puede dar y se niega a ceder. Antes de que Ponnambalam se vaya a un panchayat, Chella Durai lo visita y le da dinero para la dote para que pueda casarse con Mangalam. Ponnambalam se siente humillado y se niega. Al día siguiente, Mangalam le aconseja a Chella Durai que se case con otra chica debido al problema de la dote. Chella Durai golpea a Mangalam para persuadirla de fugarse a la mañana siguiente. Pero Mangalam se niega a desobedecer a su padre o perdería su dignidad. Los padres de Chella Durai lo atrapan robando dinero de su casa para fugarse, por lo que lo encierran en una habitación. Mangalam espera hasta el amanecer y regresa a casa cuando Chella Durai no aparece. En casa, Ponnambalam intenta suicidarse pero Nambiar lo salva. Ponnambalam duda de la inocencia de su hija y Mangalam, al oír esto, le quema los pies. Ponnambalam se entera de esto y perdona a Mangalam. Pero todavía detesta a Chella Durai.

Nambiar invita a Chella Durai a quedarse en su casa y promete hacerle cambiar de opinión a Ponnambalam. Nambiar visita Ponnambalam para persuadirlo. Mangalam admite que solo se casará con quien su padre decida. Nambiar desafía a Ponnambalam a que unirá a Mangalam y Chella Durai en 1 mes o le cortará la mitad del bigote. Nambiar luego provoca un panchayat y los aldeanos lo abandonan a él, a su asistente Karuppannai y a Chella Durai. Solo quedan 15 días del desafío. Chella Durai lleva un cordón nupcial a Mangalam y lucha sola contra Ayyavu y sus hombres. En los últimos 10 días, Nambiar persuade a los hombres en los autobuses para que visiten Mangalam y la rechacen a propósito. Ponnambalam golpea a su hija y esposa cuando 7 'novios' la rechazan. Incapaz de presenciar el abuso de Mangalam por parte de Ponnambalam, Chella Durai decide abandonar el pueblo. Pero Nambiar se niega a dejarlo irse debido a los problemas de ego que enfrentará cuando termine el desafío. Entonces, ambos tienen una pelea para ver quién gana. Chella Durai gana a Nambiar y está a punto de irse, pero se siente culpable cuando recuerda el vínculo que compartían.

Nambiar lleva a Chella Durai a la tumba donde realiza ritos, explicando que no es otra que su amante de hace 40 años. Nambiar estaba en un estado similar al de Chella Durai y por eso abandonó a su amante, pero ella se suicidó. Temiendo que Mangalam pueda seguir el mismo camino, Nambiar convence a Chella Durai para que se case con ella a toda costa. Al día siguiente, Ponnambalam decide casar a Mangalam con Ayyavu y distribuye invitaciones de matrimonio a los aldeanos. La madre y la abuela de Mangalam le aconsejan que se fugue con Chella Durai y le explican el ego de Ponnambalam. Ponnambalam escucha esto y se da cuenta de su error. Perdona a Mangalam y rompe las invitaciones. Pero cuando Ayyavu se entera de esto, apuñala a Ponnambalam y Chella Durai lo reprime. Ponnambalam sangra profusamente y todos se apresuran a ayudarlo. En sus últimos suspiros, Ponnambalam le indica a Chella Durai su consentimiento para el matrimonio de Mangalam.

Elenco

Banda sonora

La banda sonora fue compuesta por Ilaiyaraaja . [6] [7] La ​​canción "Bhoopalam Isaikkum" está ambientada en Gourimanohari raga, [8] [9] "Yerikkarai Poongatre" está ambientada en Sankarabharanam , [10] y "Thanga Sangili" está ambientada en Keeravani . [11]

Lanzamiento y recepción

Thooral Ninnu Pochu se estrenó el 14 de abril de 1982. [12] Jugando con el título de la película, Thiraignani de Kalki escribió: "Aluppu thattipochu" (el aburrimiento noqueó). [13] La película se proyectó durante más de 300 días en Madurai Thangam, el teatro más grande de Asia en ese momento. [14] Chidambaranathan ganó el Premio Estatal de Cine de Tamil Nadu al Mejor Letrista . [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ Raman, Mohan V. (16 de noviembre de 2010). «Reel villain, real hero» (Un villano de película, un héroe de verdad). The Hindu . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018. Consultado el 11 de julio de 2019 .
  2. ^ "Muere el veterano actor tamil MN Nambiar". Noticias y análisis diarios . 19 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019. Consultado el 11 de julio de 2019 .
  3. ^ "Vijayashanthi". Sify . Archivado desde el original el 20 de enero de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
  4. ^ Rajadhyaksha, Ashish ; Willemen, Paul (1998) [1994]. Enciclopedia del cine indio . British Film Institute y Oxford University Press . pág. 59. ISBN 0-19-563579-5.
  5. ^ Arunachalam, Param (2020). BollySwar: 1981-1990 . Mavrix Infotech. pag. 614.ISBN 9788193848227.
  6. ^ "Thooral Ninnu Pochu (1982)". Raaga.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  7. ^ "Thooral Ninnu Pochu Tamil Film LP Disco de vinilo de Ilayaraaja". Mossymart . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  8. ^ Mani, Charulatha (25 de octubre de 2013). "Piadoso Gowrimanohari". El hindú . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  9. ^ Sundararaman 2007, pág. 126.
  10. ^ ராமானுஜன், டாக்டர் ஆர். (17 de agosto de 2018). "ராகயாத்திரை 18: பொன்மானே சங்கீதம் பாடிவா..." Hindú tamil Thisai (en tamil). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  11. ^ Sundararaman 2007, pág. 160.
  12. ^ ராம்ஜி, வி. (13 de enero de 2019). "தூறல் நின்னு போச்சு – அப்பவே அப்படி கதை". Kamadenu (en tamil). Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
  13. ^ திரைஞானி (2 de mayo de 1982). "தூறல் நின்னு போச்சு". Kalki (en tamil). pag. 25. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  14. ^ "Caen las cortinas en el teatro Thangam, que alguna vez fue el más grande de Asia". Firstpost . Press Trust of India . 5 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .

Bibliografía

Enlaces externos