stringtranslate.com

Tanga

Thangka de festival con apliques o thongdrel grande colgado en el patio de Jakar Dzong en Bután, 2013
La pared de thangkas en el monasterio de Tashi Lhunpo , Tíbet
Gran thangka colgado en una pared en Gyantse , en el Tíbet, en 1938

Un Thongdrel (མཐོང་གྲོལ།) (alt. throngdrel ) es una imagen religiosa de gran tamaño con apliques (གོས་དྲུབ།) que normalmente solo se presenta durante los tsechus (ཚེ་བཅུ།) , los principales festivales religiosos de Bután . Son la forma más grande de pinturas thangka (ཐང་ཀ།) en la tradición del budismo tibetano . Los thongdrels suelen representar a un Gurú Rinpoche sentado rodeado de seres sagrados en una composición que, a diferencia de la mayoría de thangkas más pequeñas, tiene un formato de "paisaje", algo más ancho que alto.

Los thongdrels están compuestos de varias capas, en su mayoría de seda. Comienzan con un soporte, luego la imagen en sí, formada por piezas de apliques cosidas a un fondo. Finalmente, hay una tela amarilla que la cubre y la protege cuando no está expuesta. Los thongdrels se guardan enrollados. Los thongdrels se exhiben una vez al año como el punto culminante del festival tsechu de un distrito o dzongkhag (aunque no todos los distritos tienen un thongdrel). Por lo general, se exhiben el último día del tsechu. No se permite que la pintura reciba los rayos directos del sol, por lo que se puede desplegar alrededor de las 3:00 de la mañana y volver a enrollar a las 7:30 a. m.

Por lo general, la arquitectura del dzong cuenta con una pared con acceso superior, por donde se pueden desenrollar, pero a veces se pueden utilizar marcos metálicos para colgar. Los principales centros tibetanos tienen paredes de thangkas , estructuras construidas en las paredes defensivas u otros edificios diseñados específicamente para dar un gran espacio para la exhibición de thangkas del festival.

Se dice que el simple hecho de ver el thongdrel desplegado limpia el karma negativo del espectador. También se pueden exhibir en otras ocasiones importantes, como coronaciones reales, en las que se pueden transportar los thongdrel de varios monasterios para que aparezcan.

Véase también